Phuong Anh Dao:Tran Thanh 很难相处,话多,追求完美

梁益 DNUM_BCZACZCACE 08:15

“我不知道以前人们与 Thanh 先生合作过什么经历,但当我与 Thanh 先生合作时,我总是感到惊讶,”Phuong Anh Dao 说道。

进入2024年,Phuong Anh Dao是电影主角中备受关注的名字“明天”陈清(Tran Thanh)执导。影片中,梅(Mai)与比他大7岁的杜昂(Tuan Tran)交往。芳安道(Phuong Anh Dao)凭借精湛的演技,让观众相信她就是梅,并且深爱着杜昂。

女演员方英雄在接受记者采访时表示,在拍摄电影《Mai》中的热辣场景时,她感到很害羞。

chao-mn-7078.jpg
Phuong Anh Dao 首次谈论了与 Tuan Tran 相恋的传闻。

陈清是最追求完美的导演

- 什么机会让 Phuong Anh Dao 接受了陈清 (Tran Thanh) 的电影《春节期间》中 Mai 的角色?

《Mai》项目刚公布时,陈青先生就表示正在寻找女主角。当时,方英道正待在家中观看项目发布会的直播,心情非常平静,因为她觉得陈青先生又要拍一部有趣的电影了。

我真的一直都保持着一个非常年轻演员的心态,希望有机会扮演很多不同类型的角色,接受挑战,发现我可以如何转变,我可以表现得多么多样化,或者有机会与许多导演合作来提高我的演技。

有一天,一位姐姐发短信让我去试镜,看看我是否适合Thanh想要的Mai这个角色。我去见了Thanh,那是一次非常轻松的会面,我们约好下午一起喝咖啡,Thanh邀请我去试镜时说他有这个项目,问我是否感兴趣。

试镜那天大概是我职业生涯中永生难忘的一天。我没有看过剧本,只听Thanh讲了几场戏。我事先不知道剧情,只能自己构思台词。然后,我尝试用大约3场戏表达自己的想法,等了大约20分钟,Thanh突然说:“就是这个!” 所以Thanh选我演主角了。

- 当陈清 (Tran Thanh) 看到她的搭档后立即选择 Phuong Anh Dao 时,她有何感受?

我非常惊讶。这也是我第一次和大家合作。我以为会花更多时间,但出乎意料的是,我只用了一个下午就拿到了这个角色。

事情发生得太突然了,我还没完全从那天的伤痛中回过神来。但这确实是我演艺生涯中非常难忘的时刻。

- 陈青是一位屡创票房纪录的电影人。与这位艺术家合作时,方英雄道有哪些压力和期望?

压力是人生中永远不可或缺的,因为压力会激励我们更加努力。大家也看到了,Thanh之前的电影之所以票房高,是因为电影的内容触动了观众,而我在出演《Mai》时也尝试了同样的方法。

麦的角色与我之前饰演过的角色不同。说实话,我演电影大概有四五年了,但这次接手这个项目时,麦仍然感到紧张和担忧。我需要的是以最好的方式演绎麦,以最深刻的方式刻画这个角色。

至于票房,如果票房高,说明电影触达了更多观众,信息传播得更广。能得到观众的共鸣,对演员和电影人来说都是一件非常幸福的事情。

lo-mn-lan-2-5311.jpg
方英雄说,陈青是最追求完美的导演。

- 有人说,出演陈青电影的主角可以改变运气和人生。这对方英雄来说也是这样吗?

我听过很多次,但我认为是这样的:每个人一生中都会有一些需要更大胆的时刻。这意味着我们必须愿意超越旧有,才能在事业上取得进步。

我从不否定过去,我始终感激我的同事、老师以及过去与我一起积累经验的同事。他们为我走到今天做出了贡献。我走的路从来都不止一站,而是一段漫长的旅程,汇聚着努力和机遇。从1开始,到2,最终成就了今天的Phuong Anh Dao。

- Tran Thanh 很难吗?

Thanh先生的任务有点难,但难度适中,是一项艰巨的任务。他设定的某些难度让我在征服某个挑战时感到非常兴奋。

就像大家说的,Thanh经常修改剧本,修改细节,但框架始终如一。这意味着剧本只是一部分,到了拍摄现场,Thanh会根据剧情和角色的情绪进行修改。

Thanh先生是一位完美主义者,总是追求最深刻的场景,展现故事的深度。剧本日复一日地在现场创作,Thanh先生和其他人一起努力,构建它,并与之共存。与Thanh先生合作真的很棒。

拍摄《麦》的每一天对我来说,一切都是挑战。比如,一个场景我本来很熟悉,也练习得很好,但到了现场,却完全陌生。一个上午,大家就得把所有东西都排练一遍,就像从头学一样。这既困难又令人兴奋。

有人问我,陈清是不是我合作过的最难对付的导演?怎么说呢?如果说陈清是最难对付的,那不对,因为根本没法比较。每个导演和演员合作的技巧都不一样。

Thanh先生应该被称为最追求完美的导演!Charlie先生也很完美,教了我很多东西,但只有Thanh先生最健谈,总是用语言来讨论一切。从导演场景、指导表演,到分析每个场景、人物心理,Thanh先生都倾囊相授,让每个人都能理解和讨论。

- 工作期间,Phuong Anh Dao 有没有被 Tran Thanh 责骂过?

骂人是为了让自己变得更好,这绝对是真的。我不知道以前和Thanh先生合作过的人有什么经历,但当我和Thanh先生合作的时候,我感到很惊讶。

我也听业内人士说Thanh很难相处,合作的时候他会这样那样。但当我去片场时,我感觉Thanh非常擅长唤起角色的情感。Thanh让我感觉自己和剧组里的每个人都很熟悉、很亲近,这种熟悉感让我更容易工作,也更容易激发创造力。

然而,有一次拍摄时我们彼此之间出现了一些误解。我邀请Thanh来沟通,花了一个下午就解决了这个问题。之后,我们愉快地重新和好,继续顺利高效地工作。

hihihihihihihihihi-2121.jpg
Phuong Anh Dao 承认出演 Tran Thanh 的电影将改变她的命运。

- Mai 是 Phuong Anh Dao 最满意的角色吗?

我认为此时此刻,整个团队,不仅仅是我,都有权利为我们所做的事情感到自豪,在现有条件下尽我们的努力明天我们已经尽力了。我活到了角色的情感的尽头,所以我觉得,即使我愿意,在人生的某个时刻,我也应该为自己所做的努力感到自豪。

我希望这个项目之后,能有更多有特色的项目,像今天一样,大家能为我的转变点赞,给予我掌声和认可。我非常感激这一点。我期待着坐下来,聆听观众们的所有意见。

谈论与 Tuan Tran 在电影中的亲密场景

- 在电影《Mai》中,我看到Phuong Anh Dao和Tuan Tran有很多亲密的戏份。他们甚至拍摄了相当激烈的床戏。这些戏拍得怎么样?

我拍过的所有戏,从来没有不服务于故事、不服务于电影内容的戏,我拍过的所有戏,包括热戏,都是为了发展故事。

亲密的戏份让两个角色都变得“透明”,互相看透,更加理解对方的感受,从而产生绝对的信任。

我和Tuan Tran那场火辣的戏拍了三天。我当时真的很震惊,但我知道这场戏很安全,大家都把我们保护得很好。看电影的时候感觉很热,但拍的时候大家都尽量让我们感觉舒服,同时场景也满足了情感和审美的要求。

lo-3-3186.jpg
方安道 (Phuong Anh Dao) 在陈清 (Tran Thanh) 执导的春节电影《Mai》中饰演女主角 Mai。

- 很多观众觉得Tuan Tran和Phuong Anh Dao之间的热戏很激烈。你知道吗?

屏幕上看起来可能如此,但拍摄时,每个人都非常小心地做好了防护措施。工作人员用了一些技巧,以便在不暴露太多的情况下找到最佳角度。每个人都非常体贴,确保技术到位,这样我们就不会那么害羞。不过,我不得不承认,我们只是不那么害羞了,但要说完全没有害羞或尴尬,那是不对的。现在想想,我自然也会感到害羞。

还有一件事我想提一下,那就是拍热辣的戏真的非常热辣。这里的热辣指的是又热又累。我和Tuan Tran拍亲密戏的时候通常都很害羞,所以我们不会分享太多,也不会说太多话,我们只是专注于工作,拍完就结束了。

——不过我觉得你们两个也应该互相说点什么,这样拍摄这么火热的场景才能更加顺利,对吧?

哦,我刚想起来拍戏的时候Tuan说过要帮我遮掩一下。大家说热辣的戏,觉得很暴露,其实不然。我们之间的问题是,拍完热辣的戏之后,怎么才能让一切恢复正常,继续工作。

剧中最火辣的那场戏是在40天拍摄计划的第十天拍摄的。在拍摄那场戏之前,我们努力让彼此之间的化学反应更加真实,把情感提升到你们看到的那种程度。

lo-4-1364.jpg
当 Phuong Anh Dao 获得艺术家 Tran Thanh 的电影中的角色时,她感到非常惊讶。

- 关于电影《Mai》,很多观众认为Phuong Anh Dao和Tuan Tran之间有一段真实的爱情故事。Phuong Anh Dao对此有何评论?

大家去看电影就知道了。拍完电影之后,我们之间的关系还是正常的,我们仍然是朋友,互相支持,也是很好的搭档。希望以后还有其他项目可以继续合作。

梁益