10名工人续签合同,义安省渔业管理船恢复作业
(Baonghean.vn)——5月13日,KN-688-NA渔政监察船正式投入使用,搭载跨部门工作组执行海上渔船巡逻、检查和管控任务。工作组中有4名成员刚刚与渔业和渔政监察局续签了劳动合同。
为使捕捞管制船队于2024年4月25日投入运营,渔业和渔业监督局已向农业和农村发展部发送了编号为 24/TTr-CCTSKN-HC 的意见书,请求允许与操作渔业管制船的工人重新签订合同。

援引政府总理2023年11月4日第1058/CD-TTg号公文,关于落实打击非法、未报告和无管制捕捞的紧急关键任务和解决方案,撤销欧盟委员会的“黄牌”警告;农业与农村发展部2018年8月15日第22/2018/TT-BNNPTNT号通函,关于规范渔船和渔业服务船船员;政府2022年12月30日第111/2022/ND-CP号法令,关于行政机关和公共服务单位某些工种的合同……渔业与渔业监察厅报告称,2024年,省人民委员会根据第111/2022/ND-CP号法令安排了44个职位,其中包括28名公务员、10名公共雇员和6名合同官员。
据渔业和渔业监督局称,在2艘渔业监督船上,有10名工作人员正在执行10份合同,用于操作执行海上巡逻和控制工作的船队,这些人员不包含在该局的指定人员中。渔业和渔业监督局已于2024年3月27日向农业和农村发展部提交了第48/BC-CCTSKN号文件,其中就暂停渔业监督船的作业征求意见。

2024年4月10日,省人民委员会主席阮德忠在与农业与农村发展厅的工作会议上指示并责成分厅恢复渔业管理船队的运行,为海上巡逻和监控渔业活动提供服务。为此,为使渔业管理船队能够继续运行,省渔业与农村发展厅提请农业与农村发展厅允许与上述10名工作人员签订合同,执行海上巡逻和监控渔业活动的任务(工资来源来自水生资源保护事业基金)。
农业与农村发展部在2024年5月6日第1730/SNN-TCCB号文件中回复渔业与渔业监督局称,政府2022年12月30日第111/2022/ND-CP号法令第4条1款b点规定,行政机关的辅助工作如下:“接待、服务;杂项工作;车辆保管;维护、修理、运行用于机关、组织、单位活动的总部、设备、机械”;关于签订合同的执行费用,根据第111/2022/ND-CP号法令第12条1款a点规定:“合同执行费用来自国家预算、其他收入来源(如有);机关、单位工资基金以外”。

基于上述规定,并考虑到目前在渔业监察船上工作的10名劳动合同的工作性质,农业与农村发展部同意允许渔业和渔业监察局根据政府2022年12月30日第111/2022/ND-CP号法令签订合同,为上述10名工人开展支持工作,并从国家预算拨付的水产资源保护预算中支付工资和工资补贴。

2024 年 5 月 6 日第 1730/SNN-TCCB 号文件也已发送至省国库,文件要求“为保障工人的权利,农业与农村发展部要求省国库按照规定及时向工人支付福利”。
2024年5月13日,KN-688-NA渔业检查船正式起航,搭载综合工作组出海进行巡逻、检查和管控。综合工作组此次工作行程为期4天(2024年5月13日至5月16日);巡逻、检查范围为该省沿海及近海区域,从乐庆县至河静省边境地区。

工作组成员包括4名与渔业和渔业管理厅续签合同的新渔政船上的工作人员,分别是船长武春忠、副船长阮友豪、水手长武越和机械师梁文迪。