经济

为什么商贩们不顾亏损风险,仍争相收购Thanh Chuong黑星苹果呢?

清福 August 12, 2024 10:51

近年来,清章县杨桃连年歉收,杨桃贸易商每茬损失数亿越南盾,但仍争相收购。

每茬作物损失数亿越南盾

 Năm nay, trám mất mùa trầm trọng, năng suất chỉ bằng 10-20% so với các năm trước. Ảnh: T.P
今年,橄榄作物遭遇严重减产,产量仅比往年减少10-20%。图片:TP

今年,阮文雄先生(Thanh Chuong 县 Thanh Linh 乡)攒了4亿越南盾用于买卖黑橄榄。从3月份橄榄花开的时候起,他就到 Cat Van 乡和 Hanh Lam 乡存钱购买橄榄。

“购买橄榄树是基于经验和直觉来决定价格的。比如,如果我判断这棵树正值盛果期,健康,花多,产量就高;如果果实多,我就会以高价订购,反之亦然。”他说。

据洪先生说,以这种方式购买橄榄就像是一种“赌博”,因为没有什么是确定的,充满了运气成分。风调雨顺的年份,橄榄树结果实,就能赚得盆满钵满;反之,如果收成不好,就会一蹶不振。像今年,他花了4亿越南盾购买橄榄,但运气好的话,也只能赚到1.5亿越南盾左右,损失超过2亿越南盾。

“我得承担损失,所以没法跟任何人抱怨。今年橄榄树收成惨淡,产量只有往年的两成。”洪先生说。

 Thương lái lỗ nặng khi sản lượng trám thu hái được quá ít ỏi. Ảnh: T.P
橄榄产量过低导致贸易商损失惨重。图片:TP

和其他商贩一样,在橄榄花期收购也充满运气成分,好年景盈盈,坏年景亏本,清汝乡的范芳女士认为这是理所当然,做生意有时盈亏也很正常。然而,经营了十几年橄榄的她,今年却觉得自己“两手空空”。她花了3亿多越南盾收购橄榄花期的果实,如今收获满满,运气好也只能收回5000多万越南盾,亏损超过2.5亿越南盾。

今年,受天气变化影响,橄榄树严重歉收。橄榄树正值花期,却遭遇强降雨,导致坐果率不高。幼果时期,许多橄榄树因龙卷风而凋零。此外,老橄榄树树龄较大,已过盛果期。嫁接橄榄树和杂交橄榄树的产量低,且品质较差。

为什么还要亏本购买?

 Có những thương lái lỗ đến hàng trăm triệu, thậm chí có người lỗ tiền tỷ /vụ trám. Ảnh: T.P
有些贸易商每种植一棵橄榄树就损失数亿越南盾,有些甚至高达数十亿越南盾。图片:TP

为什么商贩们即使赔钱也依然争相收购?为什么橄榄不像其他农产品那样,在橄榄成熟、采摘、称重、付款后才进行“货到付款”?据调​​查,商贩们在橄榄树刚开花时就收购整棵树的做法已经持续了大约7-8年,当时橄榄价格高昂,市场需求旺盛。

清章县的橄榄以其美味而闻名,不仅县里和省里的商贩,就连北部各省的商贩也纷纷前来收购。收购后,一部分橄榄被卖给商贩作为食品零售;一部分橄榄被卖给加工厂后,大部分则销往北部各省,然后出口到中国。

Trám Thanh Chương nổi tiếng thơm, bùi được thị trường ưa chuộng. Không chỉ tương lái trong tỉnh mà các tỉnh phái Bắc cũng vào mua rất đông. Ảnh: T.P
清昌橄榄以其香气浓郁、口感醇厚而闻名,深受市场青睐。不仅本省的商贩,就连来自北部省份的商贩也纷纷前来采购。图片:TP

市场需求旺盛,而清章县的橄榄树资源有限,可供新种植的面积仍然较小。据初步统计,整个清章县共有古橄榄树约1000棵,嫁接橄榄树约5000棵,年橄榄产量估计在350-400吨左右。

由于货源有限,出现了抢购现象,为了保证货源,橄榄树一开花,商贩们就到老百姓的菜园里去订货。

Mất mùa nên dù giá trám cao hơn các năm trước thì thương lái vẫn lỗ đậm. Ảnh: T.P
由于作物歉收,尽管橄榄果的价格比往年高,但贸易商仍然损失惨重。图片:TP

“第二,一般在橄榄季到来之前,北方的批发商都会有一定数量的橄榄订购,如果我们不提前订货,就无法主动订货;第三,买整棵树就是批发价,丰收年景可以赚个大钱,弥补歉收年景。”清章县知名橄榄批发商Thuy女士解释道。

不少橄榄园主看到橄榄严重歉收,产量下降,纷纷以各种方式与橄榄贩子沟通。有的果农退还部分款项(相当于橄榄贩子支付总额的20-30%);有的果农让橄榄贩子来年再采摘一季,无需支付任何费用;还有的果农选择采摘完毕后,称量实际数量,并根据市场价格结算价格……

缺少n原来的三星OCOP咸梅加工材料

Mất mùa, thương lái hái xô để nhập sỉ cho các đầu nậu nên cơ sở chế biến khó tuyển được trám đẹp, chất lượng . Ảnh: T.P
由于作物歉收,贸易商大量采摘橄榄,然后批发给批发商,这使得加工厂难以挑选出美观优质的橄榄。图片:TP

橄榄歉收不仅给贸易商带来重大损失,还影响了位于Thanh Chuong的三星级OCOP盐渍橄榄加工厂的投入原料来源。

因此,这家加工厂每年加工40吨黑橄榄,从贸易商处精选采购。由于是OCOP星级加工产品,对橄榄原料的要求非常严格:橄榄果实必须成熟度足够,完全黑色;重量不超过11​​0个/公斤,不粗糙、不硬、不生虫;无杂质;无未熟果……

如果说往年橄榄果收成好的话,加工原料的选择和采购都比较顺利,但是今年橄榄果收成不好,产量和总产量只有往年的15-20%左右,橄榄原料的采购遇到了很多困难。

Mất mùa, giá thu mua cao vẫn khó tuyển chọn được trám đẹp để chế biến trám muối 3 sao OCOP. Ảnh: T.P
由于原材料不足,每批产品的加工能力下降,生产成本上升。图片:TP

三星级OCOP盐渍黑李的拥有者KHP农业股份公司代表黎文庆先生表示:“尽管收购价高于市场价,但公司在采购原材料以确保品质方面仍然面临困难。由于作物歉收和市场需求旺盛,商贩们争相在李子尚未完全成熟时采摘出售。同时,为了确保李子特有的肥美口感,必须在完全成熟时采摘。原材料价格上涨影响了产品成本。”

因此,Khanh先生表示,为了买到优质的橄榄,必须提高收购价格,并与商贩协商价格。如果橄榄“挂”到完全成熟,价格就会上涨。

Hiện, việc trồng trám tập trung với diện tích lớn tạo nguồn nguyên liệu ổn định cho chế biến là rất cần thiết. Ảnh: T.P
目前,大面积种植橄榄树对于创造稳定的加工原料来源至关重要。图片来源:TP

由于缺乏原材料,三星级OCOP盐渍黑李产品的生产被迫中断。“每批(每棵树的果实)的产量为1公担,每天大约生产10批(10棵不同的树)。然而,原材料不足,所以如果每棵树购买20-30公斤的李子,就必须进行加工,因为新鲜李子放置时间过长会影响品质。生产被打断,被分割成小块,影响了机器的运转、劳动力和质量控制。这意味着生产成本的增加。”Khanh先生分享道。

清福