党建

全面建设苏联故乡——兴原

梅花 • September 12, 2024 08:48

革命传统和现实基础是苏区干部、党员和人民继续团结、开拓创新、奋力克服困难、把兴原县建设成为全省小康县的重要动力。

Tượng đài Xô Viết - Nghệ Tĩnh. Ảnh Mai Hoa — 义静苏联纪念碑。照片：麦和

内在的力量

今年竣工的“保存和弘扬义静苏维埃价值观”及义静苏维埃纪念碑工程是表达对英雄烈士感恩之心的作品群。

现居荣市边水坊的兴新乡子弟吴德彪先生分享道：“每年荣军烈士纪念日和义静苏维埃纪念日（9月12日）之际，我和家人都会去兴原市义静苏维埃遗迹地上香，祭拜英雄烈士。这既是缅怀逝去父辈和祖父辈的深切感恩，也是教育子孙后代了解历史传统、独立自由的宝贵精神……”

Hai bố con anh — 荣市边水坊的吴德彪父子在义静省苏维埃烈士墓前上香。图片来源：Mai Hoa

位于兴原县的义静苏维埃烈士纪念碑和万人坑是团结的象征，也是94年前的事件的纪念地。1930年9月12日，数万名兴原农民高举镰刀锤子旗和横幅，举行了声势浩大的游行示威，要求废除“免税”、“缓缴税款”、“增加工资”等剥削锁链。

数万名兴原农民的示威游行被封建殖民主义者血腥镇压，但其英雄气概永远回响，成为激励一代又一代兴原干部、党员和人民坚持不懈、坚定奋起、化决心为行动的神圣骄傲，创造了今天的全面发展。

Một góc thị trấn Hưng Nguyên. Ảnh Mai Hoa — 兴原镇如今面貌焕然一新，干净整洁。图片：Mai Hoa

如今的雄原市披上了“新外衣”，宽敞、整洁、美丽。除了“保护和弘扬义静苏维埃价值观”项目外，青年公园项目也已竣工投入使用，穿过该区域的46号国道以及连接国道、省道和市内道路的38条道路也已升级改造。文化体育设施也已同步投入，资金来自民间和国家预算，城市面貌焕然一新。

该镇人民充满活力、思维创新、积极转行，共有520多家机构和家庭从事服务贸易，总收入达2400多亿越南盾/年；为提高人民收入做出贡献，达到人均年收入6400万越南盾（2023年）；贫困率已降至1.25%。

兴原市党委副书记、人民委员会主席高春平同志表示：“我市已制定了1/500比例尺的新城区规划，以吸引投资。我市将竭尽全力为该地区的投资者提供最大程度的支持，为提高城市质量、促进未来社会经济发展做出贡献。”

Mai Hoa, cơ sở sản xuất cửa tôm mã kém — 镀锌波纹铁门制造厂在洪阮镇。照片：麦和

雄新公社始终是雄原县竞赛运动的领头羊。这里的干部、党员和群众不满足于现状，始终努力创造发展新台阶，年年有新突破。目前，雄新公社在267公顷的耕地上，推行了多项高科技农业模式，例如种植黑蒜、蔬菜、块茎和水果。在水稻种植区，实施了高经济价值的优质水稻品种结构。

尤其是，兴新乡大力发展150个家庭农场和牧场经济模式，其中年收入达数十亿越南盾的家庭农场和牧场，例如：武玉明、胡春桑、潘仲山等。该乡还着力发展传统产业，如烤饼、玉米、糯米酒等。其中，烤饼制品有250户家庭生产，并被评为OCOP三星级产品。兴新乡人均年收入达6300万越南盾。

Diện tích làm màu của xã Hưng Tân được cơ cấu nhiều cây trồng hàng hoá, trong đó có giống dưa chuột %22ngồi%22. Ảnh Đậu Kiều Hoa — 兴新乡的农作物种植区种植着多种经济作物，其中包括经济效益高的“坐果”黄瓜品种。图片：Dau Kieu Hoa

雄潭乡凭借着强大的奋斗精神，被评为新农村模范乡。该乡的一大亮点是动员群众投资兴建了3公顷的调节湖，总投资超过400亿越南盾。雄潭乡干部群众充分发挥自身优势，努力将雄潭乡打造成为生态旅游、社区旅游和农业旅游目的地。

兴原县人民的力量体现在众多经济社会发展行动中，新农村建设水平不断提高。县委副书记、兴原县人民委员会主席黎范雄同志表示：“17个乡中，有17个达到标准（其中4个乡达到先进新农村标准，1个乡达到模范新农村标准），1个镇达到文明城市标准，这些成绩充分肯定了各地区之间的均衡发展。这项工作充分肯定了各地区全面发展，因为新农村、先进新农村、模范新农村、文明城市标准已“覆盖”经济社会、国防安全和政治体系建设等领域。

Không gian, cảnh quan môi trường nông thôn ở Hưng Nguyên được quan tâm chăm lo, góp phần — 兴原县乡村环境和景观得到精心维护，为改善人民的精神生活和健康做出了贡献。图片：梅花、侨花

注重多元化经济发展

落实2020-2025年任期第二十九次县委、县政府及整个政治系统，雄原县从县级到基层，紧紧围绕目标任务，指导落实。在此过程中，发挥干部、党员、群众，特别是各级领导、管理人员和领导干部的先锋模范作用和敢想、敢做、敢担当的精神。

兴原县的方向是“人清、事清、重点明确”，不搞泛泛而谈、分散办事。除发挥内力外，各级还注重拓展外力，充分利用中央、省、企业等支持力量，形成合力，促进地方发展。

anh-dao-huyen-hung-nguyen-kiem-tra-thi-cong-de-bao-hung-dao.-anh-mai-hoa.jpg — 兴原县领导视察兴道乡堤坝建设进度及质量。图片：梅花

2021-2023年期间，兴原县平均经济增长率达13.53%（计划9.5-10.5%），其中2023年达16.5%。农业生产方面，兴莱、兴新、兴道、兴胜、兴进等乡及市已形成多个集中水产养殖区，总面积达850公顷。

水稻品种结构调整取得突破，优质水稻种植面积超过6000公顷/9232公顷。畜牧业向家庭农场和牧场方向发展，全县共有330个示范农场，其中64个农场符合农业与农村发展部第27号通知规定的标准。

Mô hình trồng dưa lưới và rau hàng hoá trên vùng đất bãi xã Hưng Thành; mô hình trồng sâm Ngưu Bàng trên vùng đất bãi xã Long Xá. Ảnh Mai Hoa — 兴盛乡冲积地种植瓜类蔬菜的模型；龙舍乡冲积地种植牛蒡参的模型。图片：梅花

兴原县也重点发展工业、手工业和建筑业。该县目前拥有139家生产经营企业。越南义安工业园区（VSIP）已有45个项目获得投资登记证，其中29个项目已投入运营，为当地创造了1.6万多名就业岗位。

兴原县人民委员会主席表示，该县依托南北交通网络，毗邻海港、机场和铁路，重点规划兴安工业集群，规模达30公顷；同时，规划建设两个工业集群，其中兴安工业集群扩建40公顷，兴义乡和兴美乡工业集群总面积达70公顷。这些工业集群建成后，吸引的投资项目将创造就业机会，增加居民收入，并增加地方财政收入。此外，该县还将投资新建和升级改造8个/14个市场，促进居民生产和贸易发展。

兴原县除了以经济发展为核心任务外，还注重文化建设，将其作为发展的基础和动力。同时，县委、县民也积极履行建设强大党政体系的“重中之重”任务。兴原县党委和人民将继续坚定决心，团结一心，开拓创新，奋力克服困难，快速、可持续、全面地发展县，不愧为已故黎鸿峰总书记的故乡，不愧为英雄的苏联故乡。

Một góc Khu công nghiệp VSIP Nghệ An — VSIP义安工业园区一角。图片：Tran Chau

梅花