中国停止收购 多地槟榔价格“暴跌”

一个月前，槟榔价格达到每公斤9万越南盾的最高价，许多人将100公斤槟榔兑换成1两黄金，各地商贩纷纷涌向兴山、高山、和山（安山）、清汝、清化、吉云（清章）、多良的一些乡……等地购买槟榔。

然而，半个多月以来，槟榔价格大幅下跌，从9万越南盾/公斤跌至8万越南盾/公斤，随后又跌至5万越南盾/公斤，如今仅剩2.5-3万越南盾/公斤。

“没想到槟榔价格跌得这么快。上一季槟榔卖到8万越南盾/公斤，商贩们上门求购，自己采摘、称重，我只需要算算价钱就行了。但这季槟榔，采摘才15天，价格就跌到只有三分之一，至今无人问津。”杜良县玉山乡居民黄氏会女士说。

在该省槟榔产量最大的地区 Thanh Chuong，目前优质槟榔的价格为 50,000 越南盾/公斤，优质槟榔和优质槟榔的价格为 25,000-30,000 越南盾/公斤。

清汝乡（Thanh Chuong）的黎氏香女士家种植了300棵槟榔树。9月底，她以7万越南盾的价格售出了近150公斤槟榔树。现在，许多槟榔树已经到了收获的季节，但价格却下降了。“漂亮的槟榔树每公斤要4万到5万越南盾。现在价格下降了，商贩们也更加精挑细选，只在合适的时机收购漂亮的槟榔树，而不是像以前那样大量收购。”丹女士说。

不仅价格低迷，槟榔消费也面临诸多困难。大约五天前，商贩们一度停止收购。

槟榔价格有所下降，但与往年相比仍然较高。在这样的价格下，槟榔种植户仍然有一笔可观的收入，不会受到太大影响。而且，现在正值槟榔季末期，人们的槟榔园里已经没有多少槟榔了。

高山乡农民协会主席何辉石表示：“槟榔树易于种植，易于护理，受病虫害影响较小，所需肥料成本低。槟榔树5年生即可结果，结果期可达数十年。在良好的照料条件下，每棵槟榔树平均可产18至20公斤槟榔果。”

“cau luc”（槟榔树盛果期）每棵树平均结3串主果，每串重约7-8公斤，加上零星果，单果可达近30公斤。如果槟榔树价格在3万-4万越南盾/公斤，那么每棵槟榔树平均收入可达100多万越南盾。现在已是槟榔季的尾声，槟榔树剩下的槟榔果已经不多了。

然而，最令人担忧的是，一旦中国停止收购，槟榔树满地倒塌的情况将重演，迫使许多农户像往年一样砍伐槟榔树。“以前，高山村有数百户农户种植槟榔树，面积也比较大。有一年槟榔价格暴跌，只有每公斤2000到3000越南盾，但没有人买，所以大部分槟榔树都被砍掉了。”石先生补充道。

目前，在广义、广南等一些地方，槟榔价格已跌至每公斤仅2.5万至3万越南盾，中国贸易商已停止收购，导致一些干燥窑出现大量积压货。

因此，义安省烘干窑的贸易商预测，槟榔价格近期难以回升，收获季节结束后可能还会继续下跌。烘干窑的开工速度也比以前慢了。

“这批货卖完后，我们会根据情况继续收购或停产。中国进口量没有以前那么多了。我们也在限购，以控制价格。如果我们继续收购烘干，价格一旦再次下跌，我们不仅会亏本，而且还得把剩下的货都留着。”南丹一位槟榔烘干窑业主说道。

槟榔价格创下历史新高后突然暴跌并非首次，因为槟榔的产量完全依赖中国。因此，面对今年突如其来的高价，各地仍建议民众不要追涨杀跌，积极扩大种植面积。

清福