娱乐

“西都美人”Viet Trinh 隐退两年后回归

玉清 December 9, 2024 16:03

女演员 Viet Trinh 在一场时装秀中扮演女主角时令观众大吃一惊。

Chương trình thời trang trẻ em Pink Show với chủ đề
由创始人兼导演阮雄福(Nguyen Hung Phuc)主持的“粉红湄公河”(Pink Mekong)儿童时装秀刚刚落下帷幕。这是该时装秀第五次举办,也是首次在西方国家举办。
Nhận lời trình diễn cho NTK Thuận Việt tại show diễn này, diễn viên Việt Trinh gây bất ngờ khi xuất hiện ở vị trí vedette. Đây là lần đầu nữ diễn viên tái xuất sau 2 năm thông báo giải nghệ.
女演员Viet Trinh受邀在本次时装秀上为设计师Thuan Viet表演,出演女主角,令众人惊喜不已。这也是Viet Trinh宣布隐退两年后首次复出。
Nữ diễn viên cho biết sau khi giải nghệ, cô tập trung vào kinh doanh. Tuy nhiên khi nhận được lời mời tham gia show thời trang ý nghĩa này, cô đã lập tức đồng ý.
这位女演员表示,退休后她将专注于事业。然而,当她收到参加这场有意义的时装秀的邀请时,她立即答应了。
“我以前被称为‘西岛美女’,但这次活动是在我的家乡芹苴举行的。这让我觉得这次亮相非常有意义。”Viet Trinh 说道。
Trong màn trình diễn này, hai mẫu nhí nhận được sự quan tâm của đông đảo khán giả là hai con gái nhà Đỗ Mạnh Cường là bé Linh Đan và bé My My. Do đã theo học lớp mẫu nhí Pinkids được hơn nửa năm nên hai bé trình diễn rất tự tin.
此次演出中,最受观众关注的两位童模是杜孟强的两个女儿Linh Dan和My My,两个孩子参加了Pinkids童模培训班半年多的时间,表现得非常自信。
Tiếp nối sự xuất hiện của Việt Trinh, cặp đôi Thanh Mai - Trung Dũng được khán giả reo hò khi trình diễn mở màn bộ sưu tập L’amour Daisy của NTK Hoài Sang.
继 Viet Trinh 出场后,Thanh Mai - Trung Dung 夫妇表演了设计师 Hoai Sang 的 L'amour Daisy 系列的开场表演,赢得了观众的欢呼声。
15 năm trước, Thanh Mai - Trung Dũng là cặp MC ăn khách của chương trình
15年前,Thanh Mai和Trung Dung是《新活力》节目中人气MC情侣,这次时装秀上,他们再次联手变身30年代的少妇和少爷,继续精彩表演。
Hoa hậu Trúc Diễm cũng trở lại sàn diễn sau thời gian sang Mỹ định cư và rời xa showbiz. Thời gian gần đây, cô về nước tham gia một số hoạt động nghệ thuật.
竹艳小姐在定居美国并退出演艺圈后也重返舞台,最近她回国参加了一些艺术活动。
Trong BST
在设计师阮长维(Nguyen Truong Duy)设计的“蝴蝶”(Butterfly)系列中,演员夫妇安德(Anh Duc)和安范(Anh Pham)化身为90年代的新娘和新郎。安德表示,他虽然也参加过几次时装秀,但这次是他和妻子的美好回忆。
Đảm nhận vai trò vedette là cặp vợ chồng cầu thủ Mạc Hồng Quân - người mẫu Kỳ Hân. Dù đã chuyển ra miền Bắc sống cùng chồng, Kỳ Hân vẫn quyết định tái xuất khi biết chương trình diễn ra tại miền Tây quê hương cô.
饰演女主角的是足球运动员Mac Hong Quan和模特Ky Han这对夫妇。尽管Ky Han已经搬到北方和丈夫一起生活,但当她得知节目将在她西方的家乡举行时,她仍然决定回来。
Làm vedette cho bộ sưu tập
作为设计师Tuan Tran设计的“乡村灵魂”系列的参赛选手,洲际小姐宝玉(Bao Ngoc)的听力出现了问题。即使没有音乐,这位选美皇后仍然自信地表演,赢得了观众的掌声。宝玉也是芹苴本地人。
Các diễn viên Nam Thư, Phương Lan cũng có phần xuất hiện khá ấn tượng trong chương trình. Dù không phải người mẫu chuyên nghiệp, cả hai vẫn diễn rất thoải mái và còn biết cách tương tác trên sàn diễn để tạo điểm nhấn.
演员南图和方兰在节目中的表现也相当亮眼,虽然她们并非专业模特,但两人的表演却十分自如,并且懂得如何在舞台上互动,制造亮点。
Với chủ đề
节目以“粉红湄公河”为主题,希望通过时尚故事传达西南地区的文化和特色,给小模特带来许多有意义的教训。

玉清