时事

黄国越同志担任乂安省农业与环境厅厅长

范邦 - 清维 March 3, 2025 11:37

合并后,义安省农业与环境厅设1名厅长、7名副厅长,下设9个处、8个分局和25个公共服务单位。

3月3日上午,义安省人民委员会举行仪式,公布省人民委员会主席关于调整合并后各厅局长、副厅局长调任的决定。

仪式上,内务部领导宣布了省人民议会关于成立省人民委员会专门机构的第07/NQ-HDND号决议。

Các đồng chí: Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đức Trung; Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hồng Vinh trao các quyết định, tặng hoa chúc mừng Giám đốc Sở Xây dựng và Giám đốc các sở khác sau sắp xếp, hợp nhất. Ảnh: Phạm Bằng
同志们:省委书记阮德忠,省委副书记、省人民委员会主席黎鸿荣向农业与环境厅厅长以及调整合并后其他厅厅长颁发决议和鲜花表示祝贺。图片:范邦

根据决议,农业与环境部由农业与农村发展部与自然资源与环境部合并成立。

内政部领导宣布了乂安省人民委员会主席关于农业与环境部调整合并后部长、副部长调任的决定。

决定任命原资源环境部部长黄国越同志(原)兼任农业环境部部长(新)职务。

任命农业与农村发展部原副部长阮浩同志(原)担任农业与环境部副部长职务。

Đồng chí Hoàng Quốc Việt - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy
原省委常委、资源环境部部长黄国越同志被任命为农业环境部部长。图片:Thanh Duy

任命农业与农村发展部(原)副部长陈春学同志担任农业与环境部(新任)副部长职务。

任命农业与农村发展局副局长(原)阮登雄同志担任农业与环境局副局长(新任)。

任命农业与农村发展部(原)副部长武氏绒同志担任农业与环境部(新任)副部长职务。

任命原资源环境部副部长黎光辉同志(原)担任农业环境部副部长(新任)。

bna_img_0206-797734fb7993b9febd44fa7c266560ce(1).jpg
省委书记、省人民委员会副主席冯清荣同志向农业环境厅厅长黄国越同志及各副厅长表示祝贺。图片:Thanh Duy

任命原资源环境部副部长阮维一同志(原)担任农业与环境部副部长(新任)。

任命原资源环境部副部长范文全同志(原)担任农业环境部副部长(新任)。

农业和环境部有17个联络点,包括:办公室;督察局;人事组织;计划和财务;建设管理;技术和科学技术管理;土地管理;矿产;测绘和遥感;林业 - 森林保护部;环境保护部;畜牧兽医部;种植和植物保护部;灌溉部;渔业和渔业控制部;合作经济和农村发展部;质量、加工和市场开发部和25个公共服务单位。

范邦 - 清维