时事

乂安省人民委员会主席要求干部不要因机构合并、调整和精简而忽视工作。

清维 April 3, 2025 13:58

乂安省人民委员会主席要求,县级行政机构的合并和解散不能造成工作分散、工作荒废,不能对人民和企业造成影响。

Đồng chí Lê Hồng Vinh - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì cuộc họp thường kỳ tháng 3/2025 của UBND tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
省委副书记、省人民委员会主席黎鸿荣同志主持召开乂安省人民委员会2025年3月份例会。图片:Thanh Duy

4月3日上午,省委副书记、省人民委员会主席黎鸿荣同志主持召开2025年3月份例行会议。

省委执行委员会同志、省人民委员会副主席:裴廷龙、阮文德、黄富显、冯清荣共同主持会议。

会议以现场召开和网络连线的方式,与20个区、市、镇人民委员会举行。

出席会议的代表有省委常委、省人民议会常务副主席阮南定同志和乂安省越南祖国阵线委员会常务委员会领导。

Đồng chí Lê Hồng Vinh - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì cuộc họp thường kỳ tháng 3/2025. Đồng chủ trì có các đồng chí Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh: Bùi Đình Long, Nguyễn Văn Đệ, Hoàng Phú Hiền, Phùng Thành Vinh. Ảnh: Thành Duy
省委副书记、省人民委员会主席黎鸿荣同志主持2025年3月份例行会议。共同主持会议的同志有:省委执行委员会委员、省人民委员会副主席裴廷龙、阮文德、黄富贤、冯清荣。图片:Thanh Duy

第一季度增速为5年来同期最高。

2025年第一季度,义安省经济发展形势良好,预计增长率为8%,位居中北地区第二位,全国第27位。财政部部长表示,这是近五年来第一季度的最高增长率。

Đặng Thanh Tùng - Chánh Văn phòng UBND tỉnh Nghệ An
乂安省人民委员会办公室主任邓青松同志在会上发表讲话。图片:Thanh Duy

政府总理和义安省人民议会下达的2025年计划总额超过10万亿越南盾,其中已具体拨付9万亿越南盾。截至2025年第一季度末,该省已拨付14.85%,高于全国平均水平(9.53%)。

第一季度国家预算收入达6.311万亿越南盾。新批及增资总额达6.7196万亿越南盾,其中新批及增资总额达1.119亿美元。

文化、社会、社会保障等领域得到重视和引导,取得了许多积极成效,特别是重点为有功人员、困难群众、住房困难群众新建、修缮住房。

Trịnh Thanh Hải - Giám đốc Sở Tài chính Nghệ An
乂安省财政部部长郑清海同志在乂安省人民委员会2025年3月例会上发表讲话。图片:Thanh Duy

近年来,义安省坚决、紧急指示落实中央关于行政单位安排和精简全省政治系统机构的政策规定,确保各项要求和进度,目前正继续落实政治局和秘书处关于各级行政单位安排和改组、建设两级地方政府模式的政策。

tang -truong-nghe-an
2024年和2025年前三个月义安省经济增长率。资料来源:义安省统计局

虽然2025年第一季度取得了许多积极成果,但预计在未来的时间里,还会面临许多困难和挑战,特别是从2025年7月1日起,将终止执行任务、权力,并停止区级政府的运作。

此外,预计未来一段时间形势将出现许多不利因素,特别是美国对越南的税收政策的影响,预计将影响义安省吸引外商直接投资以及电子元件、纺织、海产品等行业。

Trần Thị Mỹ Hạnh - Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Nghệ An
乂安省文化体育旅游厅厅长陈氏美行同志在会上讲话。图片:Thanh Duy

在此背景下,各部门、分支机构和地方领导汇报了各自负责的分支机构、领域和地方的任务落实情况,提出了实现增长目标的建议和解决方案,并实施了安排乡级行政单位的路线图,同时处理了3个月后撤销县级行政单位时出现的问题。

Hoàng Phú Hiền Phó Chủ tịch tỉnh Nghệ An
乂安省人民委员会副主席黄富贤同志在会上发表讲话。图片:Thanh Duy

省人民委员会副主席黄富显近日在多个地方开展工作时要求各县积极审查重点项目,提出及时拨付公共投资资金的解决方案。

Bùi Đình Long Phó Chủ tịch tỉnh Nghệ An
乂安省人民委员会副主席裴廷龙同志在会上发表讲话。图片:Thanh Duy

省人民委员会副主席裴廷龙建议大力加快推进贫困户和功勋户临时住房和危房的拆除工作。关于乡一级的部署,他建议各部门、各分支机构要扎根基层、更加紧密地配合地方工作。各县、市、镇要集中精力、加快步伐、大力落实,确保工作取得进展。

积极组织工作,保持势头,跟上地方政府由三级转两级的步伐

会议结束时,省委副书记、省人民委员会主席黎鸿荣评估说,2025年第一季度取得的成果非常积极,体现了巨大的努力和奋斗;同时,他坦率地指出了存在的不足和局限性,包括各地方、各机关、各单位没有严格落实省人民委员会和省人民委员会领导交给的任务。

Lê Hồng Vinh Chủ tịch tỉnh Nghệ An
省委副书记、省人民委员会主席黎鸿荣同志主持会议闭幕式。图片:Thanh Duy

对于2025年4月份和2025年第二季度的任务,省人民委员会主席强调确保增长的目标;同时,集中实施精简机构、按照两级地方政府模式重组行政单位的改革。

乂安省人民委员会主席建议,今后一个时期,每一位党员干部要增强责任感,真正发挥表率作用,组织好自己的职责和任务;发挥领导作用和模范作用,特别是发挥领导带头作用,胜利完成经济社会发展目标,确保本地区国防安全。

Thiếu tướng Bùi Quang Thanh Giám đốc Công an nghệ An
出席会议的代表。图片:Thanh Duy

从此,我们决心按照政府的目标,实现今年10.5%的高增长目标,并成功实施省党代会第十九次代表大会关于2020年至2025年任期的决议的目标和指标。

省人民委员会主席明确表示决心,并预见到美国税收政策的影响将给经济增长带来压力,以及组建两级地方政府的过渡期,并就解决方案给出了非常具体的指示。

bna_ubnd-nghe-an.jpg
出席会议的代表。图片:Thanh Duy

首先,各级、各部门、各机关、各单位要主动作为,强化责任,认真总结和集中指导2025年各项任务和紧迫任务,细化各项任务,制定和出台具体、科学的工作方案和计划。

定期总结分派的任务,明确评估每个集体和个人公务职责所取得的成果、内容和未完成的任务,作为今后一个时期干部、公务员和公职人员考核、分类、安排、安置和筛选的标准。

省人民委员会主席要求各工作组指导2025年促增长工作,按照既定任务和计划加强活动,为实现10.5%的增长目标做出贡献。

bna_ubnd-tinh-nghe-an.jpg
出席会议的代表。图片:Thanh Duy

各部门、各分支机构、各区、各镇注重做好干部、公务员的意识形态工作,明确思想认识、坚定立场、责任分工,切实履行好职责任务。

内务部主持并配合财政部和其他机关、单位、地方提出制定县级行政单位解散、乡级行政单位改组改组的具体方案,并建议省人民委员会及时向省委常务委员会报告,提交省​​委常务委员会审议并提出意见。

省人民委员会主席责成财政部主持对各机关、单位公共资产进行全面审查,制定管理、安排和使用计划,在调整、精简各级机构和行政单位后,确保效率、正确使用,避免损失和浪费。

同时,各级、各行业和投资者督促和推动公共投资资金、三大目标计划、预算的落实;制定每个项目的具体支出计划并严格执行。

ubnd-tinh-nghe-an 3
出席会议的代表。图片:Thanh Duy

黎鸿荣同志还指示有关部门、行业指导召开全省公共投资会议,及时掌握并指导解决计划实施过程中遇到的困难和问题;检查;主动规划资金调整,在县级没有组织好的情况下转移投资者,确保项目实施和拨款进度不中断或延误;在安排行政单位时确定项目验收和移交的具体施工停止点和技术停止点。

省人民委员会主席还要求,集中指导项目补偿和场地清理工作,确保按时移交;集中实施该地区的重点和重要项目;继续推动改善投资和经营环境;加大招商引资力度,为企业和投资者提供支持,特别是组织规划审查和审查全省的社会住房项目。

黎鸿荣同志还要求集中指导按照计划开展文化、社会领域工作,特别是主动落实省委书记、计划指导委员会主任的指示,动员和支持为有功人员、贫困人口和住房困难人员修建和翻修住房;力争在2025年7月31日前完成该计划。

此外,各部门、各地方继续推进行政改革和数字化转型;主动了解和化解群众和企业的困难和障碍;推动落实06/CP项目的任务;及时全面地受理和解决群众和企业的行政手续。

确保国防安全和社会秩序安全;注重有效解决群众和企业的反映、建议、投诉和举报。

Trần Khánh Thục Giám đốc Sở Ngoại vụ Nghệ An
出席会议的代表。图片:Thanh Duy

特别是,省人民委员会主席已就未来一段时间内的工作提出了一些重要指示,其中他要求5个工作组审查、研究并指导各级行政单位的安排,建立两级地方政府模式,继续密切联系基层,宣传动员,掌握思想和愿望,指导并处理超越县级权限的内容,从而汇总并报告给省指导委员会和省委,以便在中央政府有具体指示时作出决定。

乂安省人民委员会主席要求全体干部、党员认真贯彻落实省人民委员会关于纪律、行政秩序等方面的批示要求,防止因县级行政机关合并、解散而导致工作分散、失职,影响人民群众和企业的工作。

清维