总理：越南有信心、有勇气在原则基础上保持平衡

在世界经济论坛执行主席博尔格·布伦德先生的协调下，来自世界各国政府、组织和企业的约100名代表出席了此次对话会。

对话会主要内容包括越南新发展时代、越南在继续深度融入全球经济的同时确保经济自主的政策重点、地缘政治复杂性对越南发展的影响以及越南应对大国战略竞争等。

对话伊始，世界经济论坛执行主席表示，本次特别讨论会的报名人数远远超出了容量，“外面还有很多嘉宾在排队，组委会也无法在房间里安排空间”。

越南拥有实现更高增长的基础和基础。

在第一个问题中博尔格·布伦德先生评价说，越南是一个增长速度非常快的经济体，这在当前的全球经济形势下实属罕见。预计今年世界经济增长率将降至2.5%左右，而越南仍有望达到7-8%。

协调员询问总理：“越南经济成功的秘诀是什么？如何保持这种增长势头而不自满？”

总理表示，在全球经济增长明显下滑的背景下，越南仍设定2025年经济增长率达8%、未来几年保持两位数增长的目标，以便到2045年实现成为发达国家、高收入国家的目标。

总理强调，这需要付出巨大努力，在当前形势下也是一个挑战，但越南拥有实现这一目标的条件和基础。

第一个，就是对以马克思列宁主义、胡志明思想和具有民族特色、数千年历史的文化为基础的发展道路的信仰，创造性地运用于越南的具体情况和国际环境。

周一越南共产党领导下的稳定的政治体​​系，实行民有、民治、民享的国家治理，发挥人民当家作主的作用，秉持人民创造历史、资源源于思想、动力源于创新、力量源于人民的观点。

周二是越南目前的内在实力：经济规模位居世界第32位；贸易规模和吸引外商直接投资规模位居世界前20位；2024年人均GDP达到4700美元，处于平均水平以上……

周三得益于国际友人的帮助；我们拥有17个自由贸易协定网络，主要市场和合作伙伴包括中国、美国、欧盟、日本、韩国、东盟……

周四越南多年来也积累了应对和克服危机和风险的丰富经验。

总理表示，这些是越南今年和未来几年实现更高增长率的基础和依据。

坚持原则，坚定政策

在第二个问题中协调员询问越南在当前大国战略竞争激烈的背景下，如何平衡国家间关系。

总理表示，越南经济非常开放，目前GDP近5000亿美元，但2024年进出口总额将达到约8000亿美元，因此即使来自外部的微小冲击也会产生很大的影响。其中，中国和美国占越南进出口总额的近50%。

因此，越南必须制定明智而平衡的政策，尤其是在当前地缘政治竞争的背景下。总理指出，越南必须采取平衡的政策，但要基于以下原则：始终奉行独立自主、多边化、多元化的外交政策；做国际社会的朋友、可靠的伙伴和积极负责的成员；贯彻“四不”国防政策（不参加军事同盟；不与任何国家结盟对抗另一国；不允许外国在越南设立军事基地或利用越南领土与其他国家作战；不在国际关系中使用或威胁使用武力）。

越南还在实现市场、产品、供应链和生产链的多元化，以“应对不可预见的情况”。

总理表示，越南当前在各伙伴关系中很好地保持平衡，但不主观，始终保持冷静、坚持、坚定，不慌乱、不恐惧、不慌乱。

总理还表示，在对话与对抗之间，越南选择对话。越南愿通过对话与合作，妥善处理分歧和分歧，确保利益和谐，妥善解决伙伴、各国和国际社会的关切。同时，我们既要斗争，也要合作，“凡是能合作的，都要充分利用；凡是需要斗争的，都要斗争到底，但不能牺牲我们的核心利益”。

例如，美国对越南发动战争，随后又实施禁运，但越南愿意放下过去，尊重差异，利用共同点，减少分歧，放眼未来，因此两国从昔日的敌人变成了全面战略伙伴。

总理强调，越南始终保持信心与勇气的平衡，本着“化无为有、化难为易、化不可能为可能”的精神，压力越大，越要努力。

博尔格·布伦德先生对越南的回答“非常满意”表示，很难想象在经历了多年的战争和禁运之后，美国会成为越南最大的出口市场。“如果在越南战争期间，有人告诉你：‘50年后，当你成为总理时，美国将成为我们最重要的出口市场’，你会作何反应？”这位协调员提出了一个假设性的问题。

针对这个问题，总理表示：“我们都必须成长，我们都有过去，但我们不是活在过去，而是活在现在和未来。因此，我们选择对现在和未来最好的道路，发扬好的过去，摒弃不好的过去。”

他说：“每个人的成熟取决于许多因素，但重要的是每个人都必须有意志，活得有人性，心地善良，为自己和周围的人做好事。地位和金钱来来去去；人生哲学是真诚、守信、努力工作、始终相信、始终希望拥有更美好的未来。”

准备好面对困难并始终对自己充满信心

回答下一个问题，关于越南当前经济发展的基础总理表示，越南是20世纪世界上遭受橙剂毒害最严重的国家之一。至今仍有300万人受橙剂毒害，30万遇难者遗体下落不明；炸弹和地雷每天都在爆炸，我们每次开展经济项目，都必须清除炸弹和地雷。战争结束后，越南立即遭到禁运。

然而，越南没有屈服，而是站起来，自力更生，依靠自己的双手、自己的头脑、自己的土地、天空和海洋发展。越南从中央集权、官僚主义和补贴经济转向市场经济，其三大支柱是：（1）消除官僚主义和补贴；（2）发展包括私营经济在内的多部门经济；（3）一体化。

越南决心建设独立自主、积极主动融入国际社会、深入开展、扎实有效发展的经济体，因为在当前国际形势下，面对新冠肺炎疫情、气候变化、战略竞争、贸易竞争等重大国家性、综合性和全球性问题，没有一个国家能够独自解决。

为此，越南将内外资源和谐结合，将内部资源视为基础性、战略性、长期性和决定性资源，包括越南人民、越南自然以及数千年的文化历史传统；同时，将外部资源视为重要性、突破性和常态性资源，并寻求国际友人和伙伴在资金、市场经济体制、技术、智能管理和人力资源培训等方面的合作与援助。总理强调：“如果仅依赖内部资源，则不稳定；如果完全依赖外部资源，则更不稳定。”

回答关于未来预测以及未来世界合作与竞争的问题总理表示，每个国家和每个人一样，都有好事和坏事；发展进程中总是存在着需要解决的矛盾、风险和危机。

当今世界面临诸多困难和挑战，也蕴藏着诸多机遇和优势。总理指出，我们必须以最合理、最有效的方式、最妥善的方式化解困难和挑战。同时，我们必须始终调动人心、推动事态发展，最大限度地发挥和利用积极因素。

“正如我所分析的，一个国家有内部实力和外部实力。你如何通过外交政策和经济政策来利用内部和外部实力？”总理问道。

当前，我们可以更新投资、出口、消费等传统增长动力，同时推动以科技创新、数字化转型、绿色转型、循环经济等为基础的新增长动力和新模式。总理强调：“只要我们拥有创新、创造力，特别是正确的思维方式，这将是一个广阔而无限的新天地。”

我非常乐观，因为资源源于思考，动力源于创新，力量源于人民。决定性因素是时间、智慧和决心。无论当今世界或未来几十年面临多么艰难，关键在于我们拥有正确的思维和方法，并创造性地将其应用于每个国家的国情和处境，在适当的国际环境下，我们就能找到最佳的出路，同时保持效率。因此，我们时刻准备着迎接挑战，我们不缺乏信念，我们不缺乏希望，我们对自己充满信心，对我们的思维和智慧充满信心，对我们克服困难、将困难和挑战转化为机遇和优势的决心充满信心，压力越大，我们就越能努力前进。总理说道。

世界经济论坛执行主席博尔格·布伦德表示，这是“乐观对话的完美结局——在当前悲观的环境下非常需要”，并分享了他的愿望，“请像越南总理一样：看到‘半满的杯子’而不是‘半空的杯子’”。

总理的对话环节得到了世界经济论坛主席博尔格·布伦德和与会代表的高度评价和热烈欢迎。对话环节结束后，众多与会代表和国际学者纷纷提问，总理分享了越南近年来在体制、基础设施、人力资源，特别是市场经济体制、行政改革、权力下放、政治体系重组以及地方两级政府组织等方面的战略性突破性改革。

范明政总理的分享传递出强烈的信息，即越南已做好从思想、愿景到具体行动实现突破性发展的准备，为越南进入新的发展时代、国家崛起时代奠定了坚实的基础。

与越南总理的政策对话是第十六届世界经济论坛先驱者年会的一大亮点。范明政总理作为特邀嘉宾出席今年的世界经济论坛领导人国家政策对话，进一步体现了世界经济论坛对越南以及越南总理本人的尊重。

河文