经济

不征税的转移

珍珠 July 1, 2025 08:54

许多个人和企业都担心,所有汇款,包括来自亲戚、朋友或单位的汇款,是否都需要缴税。以下列举了一些无需缴税的汇款案例。

根据 2007 年个人所得税法(PIT)(2012 年、2014 年修订,2025 年合并),只有实际增加个人资产、重复或商业化的收入才需要纳税。
财政部第111/2013/TT-BTC号通函和第92/2015/TT-BTC号通函也明确规定了应税收入和非应税收入的范围。
税务机关有必要控制现金流以防止预算损失,但如果交易合法且有明确的基础,人们就可以完全放心。
1111.png
汇款示意图。图片来源:互联网
以下是 9 种常见的免税汇款情况:
1. 个人贷款——不属于应税收入
个人之间,无论是亲属还是朋友,之间的借贷都被视为民事关系。如果没有利息或仅有暂时性支持,则该金额不被视为收入,无需纳税(依据:第111/2013/TT-BTC号通知第2条第3款;2015年民法典第463条)。
2. 转移资金偿还银行贷款
这是一种常见的情况:亲戚转账帮助偿还到期贷款,然后又从银行借回这笔钱。这笔钱只是个技术问题,不会增加个人资产,因此无需申报纳税。
3. 接收汇款——完全免税
对在国外工作的亲属通过银行或法人机构汇回的款项,按规定免征个人所得税,鼓励国家外汇来源。
根据:第 111/2013/TT-BTC 号通函第 2 条第 3 款。
4. 收款和付款 – 不产生收入
常见的情况是托运人送货(货到付款)、代理人收取水电费或授权收款人。这些款项只是“经过”收款人之手,并不产生实际收入,因此无需纳税。
根据:第 92/2015/TT-BTC 号通函。
5. 转账免手续费
为他人转账且不收取手续费,本质上是一种帮助行为,不产生个人收入。但是,如果收取服务费,则该服务费收入可能根据类型缴纳5%-7%的税款。(依据:第40/2021/TT-BTC号通函)。
Mua bán hàng hoá ở Diễn Châu. Ảnh: Mai Giang
在演州买卖货物。图片来源:迈江
6. 收到出售房产的钱 – 完成纳税义务
如果房地产卖方已履行纳税义务(2%的个人所得税和登记费),则之后收到的转让金额将不再征税。(依据:第92/2015/TT-BTC号通知第17条;2019年税收征管法第50条)。
7. 免税工资——转移给亲属
当个人从工资实体收到税后工资并将其转给配偶、父母或其他亲属时,该金额不被视为新收入,也不需要缴纳额外税。
(依据:第 111/2013/TT-BTC 号通函第 7 条第 1 款)。
8. 海外工人——缴纳地方税
如果员工已在国外缴纳所得税,则在将钱汇回越南时,将免于重新征税,以避免双重征税。(依据:第111/2013/TT-BTC号通函和避免双重征税协定)。
9. 小额民间贷款——免税
与商业无关的小额、不定期的个人对个人贷款,可能产生或不产生小额利息,不征税。
但是,如果贷款频繁、利率高或借款人是企业,则贷款人可能需就其利息缴纳5%的资本投资收入税。(依据:第111/2013/TT-BTC号通知第2条第3款)。
透明笔记
接收汇款不再是纯粹的私人行为,而是可能成为当局审查财务义务的依据。然而,如果交易内容清晰,来源透明,人们根本无需担心。
明确划转内容(借款、支持、代划转等);保留合同、收据、报表等相关文件;大额交易应咨询会计师或律师。
正确理解收款时的免税情况,将有助于人们更加放心地进行交易,限制不必要的法律风险,并有助于提高数字时代个人财务管理的透明度。

珍珠