消息

弘扬优良传统,在新时代闪耀苏联精神(*)

光伏 September 12, 2025 22:11

乂安报社、广播电视台隆重介绍省委副书记、省人民委员会主席黎鸿荣同志在乂安省建省995周年(1030-2025)纪念仪式、乂静苏维埃成立95周年(1930.09.12-2025.09.12)纪念仪式上的讲话,接受“乂安省乂静苏维埃运动纪念地(1930-1931)”国家特别古迹证书和夜间体验秀“苏维埃之火”开演仪式上的讲话。

尊敬的越共中央委员、政府副总理梅文政同志!

尊敬的原越共中央政治局委员、原国会主席阮生雄同志!

尊敬的越共中央委员、中央战略政策委员会常务副主任泰清贵同志!

尊敬的河静省委书记阮维林同志!

尊敬的乂安省委书记阮德忠同志!

尊敬的党和国家各中央委员会、各部委、各分支机构、各直属机构、第四军区的各位领导和前任领导!

尊敬的革命前辈、英雄的越南母亲们、各时期各省领导们!

尊敬的各位代表!

亲爱的同胞们、同志们!

为了继续弘扬、纪念和弘扬乂安祖国的伟大文化精神价值、光荣历史革命传统,今天,乂安省隆重举办乂安省称号995周年纪念活动。(1030 - 2025), 苏维埃运动 95 年 - Nghe Tinh(1930 - 2025)并被授予特别国家纪念碑称号。

我谨代表省委、省人民议会、省人民委员会、省越南祖国阵线委员会,向各位领导、党和国家前领导人、革命老前辈、英雄的越南母亲、全体代表、同胞、同志们致以最诚挚的问候和最良好的祝愿!

Xô viết Nghệ Tĩnh-23
省委副书记、省人民委员会主席黎鸿荣同志在仪式上致辞。图片:陈强

尊敬的各位代表!

亲爱的同胞们、同志们!

数十万年前,从历史的黎明开始,乂安地区就是古代越南人民踏足的地方,从探翁遗址到多勇、多郎;从琼文到朗瓦……考古证据都证实了乂安人民的存在和巨大贡献——他们是越南统一后第一个文化和文明形成过程中不可分割的一部分。

据史料记载,义安省曾属于越统领。历经沧桑,这片土地曾有过许多不同的名字,例如:还还(Hoai Hoan)、九战(Cuu Chan)、九德(Cuu Duc)、一南(Nhat Nam)、还州(Hoan Chau)。公元1030年,李太宗决定将还州改名为义安州(Nghe An Chau)。

“乂安”这个名字不仅是一个行政名称,更是一种肯定,一种对和平、繁荣土地的信念,成为一个熟悉而亲切的名字,与民族的英雄历史联系在一起,至今仍深深地存在于一代又一代乂安人民的心中。

这片土地以“义安”之名走过了近十个世纪,见证并参与了国家发展的每一步变迁。义安背靠雄伟的长山山脉,面朝浩瀚的东海,是国家的“藩篱”和“重镇”,是政治军事重地,是“王朝之枢纽”,“进则攻,退则守”,古代许多王朝都曾依靠这片土地抗击敌人,保卫国家,建立辉煌功业。

公元722年,梅淑嫔举起还州起义的旗帜,建立了独立自治的万安国。起义初期,平定黎利国王选择义安作为谋求大业之地。18世纪,英雄光忠——阮惠也选择这片土地,立志要建造一座永垂不朽的凤凰中都。

Các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, bộ, ngành, tỉnh Hà Tĩnh, Nghệ An tham dự lễ kỷ niệm 995 năm danh xưng Nghệ An, 95 năm Xô viết Nghệ Tĩnh và đón Bằng xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt Xô Viết - Nghệ Tĩnh. Ảnh: Phạm Băng
党、国家、各部委、各行业、河静省和义安省领导及前任领导出席了庆祝义安省建市995周年、义静苏维埃成立95周年的庆典,并接受了将义静苏维埃列为国家特别纪念碑的证书。图片:范邦

胡志明时代,这片土地上的人民坚忍不拔、顽强拼搏,在抗法抗美的两次战争中,创建了著名的义静苏维埃和坚实的后方,不惜流血牺牲,以人力、物力支援前线,创造了永载国家史册的光荣边水、九锦、长盆……。

艰苦奋斗,爱国主义和不屈不挠意志的源泉深深扎根在每个国民的血管里,铸就了独特的“义河品质”:勤劳、坚韧、顽强、忠诚、深情。这片土地孕育了众多才俊,涌现出许多为国家争光的民族英雄,例如光中皇帝阮惠、爱国人士潘佩珠、总书记黎鸿峰,尤其是民族解放英雄、杰出文化名人胡志明主席,他们为我们的民族、我们的人民、我们的国家争光。

勤奋好学的传统使义安成为官府之地。其文化源泉——质朴而深厚的维族民歌和延族民歌——被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产代表性项目,是义安人民的心声和灵魂。

995年来,我们守护、创造、培育并凝聚了美好的文化和精神价值。因此,“义安”这个名字已成为我们引以为豪的源泉,象征着一代又一代人奋发向上的意志、决心和渴望。

Xô viết Nghệ Tĩnh-24
越南政府副总理梅文政向义安省领导颁发“义安省义静苏维埃运动纪念地(1930-1931年)”国家级特殊遗迹证书。图片:Thanh Cuong

尊敬的各位代表!

亲爱的同胞们、同志们!

1930年至1931年,当全民族在殖民和封建奴役下过着黑暗的岁月时,在党的领导下,义静工农阶级“率先站起来”,将他们的意志和爱国精神燃起熊熊的革命火焰,以“苏维埃——义静”的名字载入民族史册。尽管义静苏维埃存在的时间很短,但它是革命英雄主义的永恒象征,有力地证明了在党的领导下工农大团结的力量,证明了“敢想、敢做、敢斗争”的精神,不甘于奴役,决心夺回独立和自由。义静苏维埃是第一次总演习,是1945年八月革命伟大胜利前的英雄史诗。

在这个高潮中,殖民封建政府疯狂镇压,在荣市监狱关押了6681人,杀害了约1500人。荣市监狱是继河内火炉监狱、西贡康伦监狱和顺化承富监狱之后,法国殖民者在印度支那建立的最重要的监狱之一。今天我们举行仪式的地方也在这里,这里是苏维埃-义静博物馆的所在地,是胡伯伯为越南撰写《序言》的两座历史博物馆之一。(1964年2月3日),已成为教育革命传统的红色场所,进一步弘扬胡伯伯祖国的英雄象征。

95年过去了,义静省的苏维埃遗产依然价值不菲,在这片革命故乡,依然保留着许多珍贵的痕迹。为了认可、尊重和弘扬传统价值观,今天,义安省欣然接受总理决定,将“苏维埃运动纪念地——义静省”列为国家级特殊文物。(1930 - 1931)全省有9处典型组成遗址(边水路口,Vo Liet 公共住宅,1930年9月12日法军屠杀斗争现场1930 年 11 月 7 日牺牲的义静省苏联烈士墓尼静省72名苏联士兵被处决的地方八顶公共住宅忠庙梁山公社1931年义静苏维埃时期革命根据地(魏文康先生故居))

Các đại biểu tham dự lễ Kỷ niệm 995 năm danh xưng Nghệ An, 95 năm Xô viết Nghệ Tĩnh và đón Bằng xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt Xô Viết - Nghệ Tĩnh. Ảnh: Phạm Bă
代表们出席庆祝义安省命名995周年暨义静苏维埃成立95周年纪念仪式,并接受义静苏维埃国家特殊文物等级证书。摄影:范巴

尊敬的各位代表!

亲爱的同胞们、同志们!

回顾过去,我们更加深知肩负的责任和使命。弘扬光荣传统,近年来,义安省党委、政府和人民团结一心,克服一切困难和挑战,取得了全面而令人骄傲的成就,经济社会发展日益稳步推进,始终保持高增长速度。从城市到农村,面貌日益文明现代化,人民生活逐步改善,水平显著提高。

文化、社会、教育、卫生事业亮点纷呈,取得了显著进展。国防安全得到维护,社会治安秩序得到保障。党的建设和政治体制得到加强。这些成就是不懈努力的结晶,是将历史精神创造性地运用于当代建设的生动例证。这就是我们祖先的优良传统、“宜和品质”、苏联精神在新时代的传承与发展。

新时期、新机遇正在展开,前进的道路对义安省来说既是机遇也是挑战;为了践行胡志明主席的遗愿,把义安省建设成为越南繁荣昌盛的省份,全省干部、党员和人民将发扬团结精神,克服困难,积极主动,发挥创造力,开展爱国竞赛运动,决心圆满完成既定的各项指标、任务。

Các đại biểu tham dự lễ Kỷ niệm 995 năm danh xưng Nghệ An, 95 năm Xô viết Nghệ Tĩnh và đón Bằng xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt Xô Viết - Nghệ Tĩnh. Ảnh: Phạm Bằng
代表们出席庆祝义安省命名995周年暨义静苏维埃成立95周年纪念仪式,并接受义静苏维埃国家特殊文物等级证书。图片:范邦

宜安省称号成立995周年和宜静苏维埃运动成立95周年,标志着一个重要的里程碑;我们向为宜安省发展作出贡献的前辈们表示深深的感谢;永远铭记伟大主席胡志明、革命前辈、英雄烈士、为恢复独立、保卫和维护祖国每一寸神圣土地而英勇战斗和牺牲的一代又一代同胞和同志们的丰功伟绩;我们要向越南英雄母亲、人民武装力量英雄、劳动英雄、历届省级领导、革命老兵表示感谢;同志们、伤残军人、病残军人、烈士家属、国功家属、参战老战士、原青年志愿者、武装部队干部战士、工商企业界人士、全省各界人士、国内外义安少年儿童为党的光荣革命事业和全省发展事业贡献力量、才智和智慧。

值此之际,我谨代表省党委和人民,向党中央、国会、政府、阮生雄同志和梅文政同志以及在过去革命征程中给予乂安省厚爱、关心和宝贵帮助的各厅、部、直属单位、地方和单位表示深深的感谢;希望在未来的时间里,我们能够继续得到你们更多的关心、支持和帮助。

我再次祝愿各位领导、党和国家前领导人、各位代表、各位来宾、各位同胞、同志们身体健康、幸福安康、万事如意。

非常感谢!

(*标题由义安报业集团和广播电视台提供)

光伏