荣市一名教师遭遇的奇怪骗局

（Baonghean.vn）——这名年轻教师“吹嘘”自己有关系、能找到工作、还能拿到钱，然后伪造国家机关的批复文件来欺骗民众。这名教师因正在抚养年幼的孩子而被侦查机关起诉并获准保释后，仍不罢休，继续故技重施，继续行骗。

» 阮廷实神父煽动教区居民

根据荣市警方的调查结论，阮氏玉英在荣市义安中学任教期间，曾向居住在义金乡的黎氏妙翠女士（与玉英同校的办事员）“透露”，她可以在荣市“经营”一个教职。翠女士介绍玉英夫妇与玉英见面，商讨为女儿阮氏丽申请工作事宜。

主题 Nguyen Thi Ngoc Anh。照片：Huu Trong

在这里，Ngoc Anh 告诉 Ngoc 夫人，她会委托一位在省人民委员会申请 Ngoc Anh 教书的官员，为她申请到 Nghi Kim 小学任教的贷款。Ngoc Anh 要求 Ngoc 夫人预付 1.2 亿越南盾作为求职费用。Ngoc 夫人和她的丈夫支付了全部款项，Ngoc Anh 开了一张收据，承诺 Ngoc 夫人的女儿将在 2013 年 10 月做出就业决定。如果她找不到工作，她将全额退还款项。

为了继续博取信任，Ngoc Anh 伪造了一份荣市人民委员会主席的决定（复印件），内容为：“接收并聘用 Nguyen Thi L 到 Nghi Duc 小学担任教师”，然后将其交给 Thuy 女士并说：“这是 L 的上班决定，但由于手续尚未办妥，我只复印一份通知家人，但尚未正式下达，我必须另外准备 30,000,000 越南盾”。

Thuy女士把决定的复印件交给了Ngoc女士。2014年1月10日，Ngoc女士又给了Ngoc Anh 3000万越南盾。然而，在等待女儿教书许久之后，Ngoc女士和丈夫便去向女儿求婚，但Ngoc Anh却以各种理由许诺了女儿。

由于多次违背对Ngoc夫人及其丈夫的承诺，Ngoc Anh归还了8500万越南盾。剩余的款项，Ngoc Anh雇人伪造了土地使用权证交给Ngoc夫人保管。Ngoc Anh还以责备Ngoc夫人的语气说道：“这是L公司招聘相关人员的红皮书……请收下……我做了好事，但如果不小心，可能会惹上麻烦……”。自从把伪造的红皮书交给Ngoc夫人后，Nguyen Thi Ngoc Anh就再也没有来取，也没有把剩余的款项付给Ngoc夫人。

在多次违背承诺后，Ngoc女士和她的丈夫对Nguyen Thi Ngoc Anh的欺诈行为提起了诉讼。乂安省警方刑事技术部门的鉴定结论认定，送交鉴定的土地使用权证是伪造的。乂安省警方侦查部门查明犯罪事实后，以诈骗和侵占财产罪对Nguyen Thi Ngoc Anh提起了诉讼。

调查过程中，警方还澄清，居住在荣市光忠坊的卢氏水恒（Lo Thi Thuy Hang）女士通过与迪水（Dieu Thuy）女士的熟人关系，要求迪水将她妹妹的个人资料（名为卢氏清行（Lo Thi Thanh Hanh））提供给玉英（Ngoc Anh），以便她能找到工作。2015年9月初，卢氏水恒女士带着妹妹与玉英见面商谈。

在此，Ngoc Anh 向 Hang 女士和 Hanh 女士撒谎：“社会弊病防治局（隶属于义安省劳动荣军社会部）有一份工作，工资是 1.8 亿越南盾”。Ngoc Anh 还说：“多亏我认识省主席的一个亲戚，我肯定能得到这份工作，但必须先付 9000 万越南盾的押金，2015 年 10 月 12 日才能决定是否开始工作”。Hang 女士相信 Ngoc Anh 的承诺和承诺，便预付了 5000 万越南盾给 Ngoc Anh。

为挪用上述款项，2015年11月11日，Ngoc Anh伪造了一份合同，内容为接受Lo Thi Thanh Hanh女士到乂安省社会犯罪预防厅工作，并带着该合同“欺骗”Hang女士和Hanh女士的生母Hoa女士，又骗取了1000万越南盾。之后，Ngoc Anh要求收回上述“合同”，并将其焚毁以销毁证据。

2015年12月，Ngoc Anh继续对Hanh的家人撒谎，如果Hanh的女儿想早点决定去上班，就必须再给他们3000万越南盾。2015年12月24日和25日，Hanh的家人借了全部钱，并把钱给了Ngoc Anh。Ngoc Anh承诺，Hanh会在2016年1月初决定去上班。

阮氏玉英女士为应聘而写的求职承诺书。

为了逃避偿还 Lo Hoa 家人的债务，2016 年 3 月 9 日，Ngoc Anh 伪造了一份第一季度人事候选人名单，名单上有 Nghe An 省劳动、荣军和社会事务部部长的签名和印章，名单上有 Lo Thi Thanh Hanh 的名字，并将其发送给 Lo Hoa 家人，告知他们 Hanh 已经通过了考试。

此后，玉英立即用甜言蜜语收回上述名单并将其销毁。然而，当Hanh女士看到“中选名单”时，她用手机拍照并发送给乂安省劳动荣军与社会部进行审查，但该部门回复称不会公布上述名单。此后，Hoa女士以“侵占财产”的罪名起诉了Nguyen Thi Ngoc Anh。

在查明犯罪事实后，2016年6月20日，乂安省侦查警察局以“诈骗侵占财产罪”对阮氏玉英提起公诉，并将全部案件移送荣市公安局侦查警察局，以便依法进行进一步侦查和查明。

值得一提的事情正当荣市警方综合调查队办案期间，趁着她抚养年幼孩子、被取保候审的时间，荣市人民委员会作出决定，责令她辞职时，阮氏玉英仍继续实施诈骗。

于是，Ngoc Anh 向义禄县关行镇的一位名叫 Kiem 的男子夸耀道：“如果您认识谁需要工作，请介绍给我。”通过 Kiem，义禄县义长乡居民 Nguyen Huy Chat 打电话给 Ngoc Anh，要求他的女儿 Nguyen Thi D（1994 年出生）到义安的一家中介机构工作。

2016年7月初，Ngoc Anh与Chat先生见面，表示可以为D在义安省肿瘤医院或省内分泌医院找到一份工作，但必须提前支付1.5亿越南盾作为押金，两周后才能决定是否录用。

居住在Nghi Loc县Nghi Truong公社的Nguyen Huy Chat先生向Nghe An报社提出了针对Nguyen Thi Ngoc Anh女士的投诉。照片：范邦

2016年7月15日，察先生携女儿前往位于荣市南门坊何韩上街的私人住宅与Ngoc Anh见面。Ngoc Anh承诺帮助Nguyen Thi Dung在义安肿瘤医院找到一份护士的工作。两周后，她一定会获得合同，六个月后，她将正式入职。察先生相信了Ngoc Anh的承诺，分两次给了她总计1.5亿越南盾。

担心察先生会追讨钱财，Ngoc Anh向义安肿瘤医院索要了一份关于接受Nguyen Thi Dung到医院工作的虚假合同，并交给察先生，并说明：“这是Dung的合同，但由于部分内容需要修改，尚未正式签发。” Ngoc Anh将合同拿给察先生看后，也收回了上面的“合同”。察先生意识到自己被骗了，便向警方报案，控告Nguyen Thi Dung“诈骗财产”。

在对被告人提起公诉、查明犯罪行为后，近日，荣市公安侦查机关已完成案件侦查工作，并移送省人民检察院，建议对被告人阮氏玉英提起公诉，理由是其犯刑法第139条规定的“诈骗侵占财产罪”。

友仲