海军不断发射新型导弹

DNUM_CFZACZCABF 16:38

2014年,越南海军多次进行新型导弹武器实弹演习,迅速掌握了相关技术。

Năm vừa qua, quân đội Việt Nam, đặc biệt là quân chủng hải quân đã tiếp nhận nhiều loại tên lửa mới. Trong đó phải kể đến tên lửa EXTRA do Israel sản xuất.
去年,越南军队,特别是海军接收了多款新型导弹,其中包括以色列生产的EXTRA导弹。
EXTRA rất phù hợp để trang bị cho binh chủng pháo, tên lửa bờ của Hải quân Nhân dân Việt Nam. EXTRA có thể thích hợp bố trí trên các đảo có diện tích nhỏ như một số đảo nổi thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam.
EXTRA非常适合装备越南人民海军的炮兵和岸基导弹部队。EXTRA可以部署在越南长沙群岛的一些浮岛等小岛上。
EXTRA là một sản phẩm hợp tác giữa công ty Israel Military Industries và bộ phận MLM của hãng Israel Aircraft Industries (IAI). EXTRA có tầm bắn khoảng 150 km, trọng lượng của tên lửa 450 kg, sai số vòng tròn xác suất (CEP) khoảng 10 m, trọng lượng phóng 450 kg.
EXTRA是以色列军事工业公司与以色列飞机工业公司(IAI)MLM部门的联合产品。EXTRA射程约为150公里,导弹重量为450公斤,圆概率误差(CEP)约为10米,发射重量为450公斤。
Các bài bắn đạn thật theo quy định của các lực lượng đều đạt yêu cầu và có 98% khá, giỏi. Đặc biệt, quân chủng đã tổ chức bắn tên lửa thế hệ mới cho Đoàn tên lửa bờ đạt kết quả giỏi.Quân chủng xác định rõ khâu đột phá trong huấn luyện sát với từng lực lượng, đề ra giải pháp sát từng thời điểm, tích cực đổi mới trong huấn luyện.
各部队规定的实弹演习全部达到要求,优良率达98%。特别是,该军种组织海岸导弹群进行新一代导弹发射,取得了优异成绩。该军种紧密结合各部队,明确训练突破口,及时提出解决方案,积极创新训练方式。
Năm 2014, Quân chủng Hải quân đã hoàn thành tốt nội dung, chương trình huấn luyện cho các đối tượng theo kế hoạch đề ra. Kết quả kiểm tra các nội dung huấn luyện 100% đạt yêu cầu trở lên, trong đó có hơn 97% khá, giỏi.
2014年,海军按计划圆满完成了各科目的训练内容和计划,训练内容考核结果合格率均为100%以上,其中良好、优秀率达97%以上。
Năm 2015, Quân chủng Hải quân tiếp tục thực hiện huấn luyện theo phương châm “cơ bản, thiết thực, vững chắc”, coi trọng huấn luyện đồng bộ, chuyên sâu, tăng cường huấn luyện trong điều kiện khó khăn, phức tạp.
2015年,海军继续按照“基础、实用、扎实”的训练方针,注重同步训练、深度训练,加强艰苦复杂条件下的训练。
Các lực lượng mới như tàu ngầm, không quân, tên lửa bờ thế hệ mới, sau thời huấn luyện chuyển giao đã có đủ khả năng thực hiện nhiệm vụ sẵn sàng chiến đấu. (Tổng hợp QĐND, ĐVO)
潜艇、空军、新一代岸基导弹等新力量经过转训期,已具备执行战备任务的足够能力。(QĐND、ĐVO 综合)

据 Baodatviet 报道

特色义安报纸

最新的

x
海军不断发射新型导弹
供电内容管理系统- 产品