胡志明广场和胡伯伯雕像——“红色地址”为弘扬胡志明文化遗产价值做出贡献

3月29日,在义安省访问和工作会见期间,智利前总统米歇尔·巴切莱特·赫里亚率领的智利共和国代表团来到胡志明广场,希望向他献上最美丽的花篮。智利与越南相隔半个半球,但在他的雕像下度过神圣而感人的时刻,这段距离似乎瞬间被抹去。可以说,胡志明广场和胡伯伯雕像早已成为热爱胡伯伯的人们心中神圣而高尚的红线。20年来,这里已接待了7000多万国内外游客前来参观和纪念。每一次有意义的参观之后,陌生人都会更加热爱义安,并对这项有意义的工作留下美好的印象。

Các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước dự lễ khánh thành Quảng trường Hồ Chí Minh; Chủ tịch nước Trần Đức Lương và các thành viên trong đoàn trồng cây lưu niệm tại núi Chung mô phỏng, Quảng trường Hồ Chí Minh (05/2/2003); Thủ tướng Chính phủ Phan Văn Khải cùng đoàn công tác dâng hoa, tưởng niệm Bác Hồ tại đến Quảng trường Hồ Chí Minh (21/7/2003); Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng trồng cây lưu niệm tại Quảng trường Hồ Chí Minh (28/4/2013). Ảnh: Tư liệu
党和国家领导人出席胡志明广场落成典礼;国家主席陈德良率代表团在胡志明广场仿真山上栽种纪念树(2003年2月5日);政府总理潘文凯率代表团在胡志明广场敬献花圈、缅怀胡伯伯(2003年7月21日);国会主席阮生雄在胡志明广场栽种纪念树(2013年4月28日)。 图片来源:文献

鲜为人知的是,胡伯伯纪念碑和胡志明广场所在的这片近12公顷的土地,曾是黎圣宗统治时期义安省科举学校的所在地。义安科举学校是越南13所科举学校之一,曾为国家培养了大批优秀人才。这座具有深厚文化和历史意义的科举学校,被认为是义安文化的发源地。从构思、选址、绘制设计图到最终竣工,该项目凝聚了政治局委员、各级领导、文化工作者、雕塑家以及全国各地人民的共同心血。

Đồng chí Thái Thanh Quý - Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh, Chủ tịch HĐND tỉnh cùng các đồng chí lãnh đạo tỉnh và đại biểu HĐND tỉnh Nghệ An dâng hoa lên Tượng đài Bác Hồ tại Quảng trường Hồ Chí Minh.
越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长、省人民议会主席泰成贵同志与乂安省领导、省人民议会代表一起向胡志明广场胡伯伯雕像敬献鲜花。

该项目于2000年5月19日,正值胡志明主席诞辰110周年之际动工。经过三年的紧急施工,在大家的全力以赴和坚定决心下,胡志明广场和胡伯伯纪念碑的所有主要建设项目已基本完工,并于2003年5月18日起投入使用。广场上最雄伟的亮点是高12米的胡伯伯纪念碑,它由9块32块石板组成,采用平定花岗岩制成,矗立在6米高的基座上,背靠忠山,模仿南丹金莲县忠山——一处与胡伯伯童年记忆相关的国家历史文化遗址。

Cựu Tổng thống Chile Michelle Bachelet Jeria dâng hoa tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Quảng trường Hồ Chí Minh. Ảnh: BQL Quảng trường Hồ Chí Minh
智利前总统米歇尔·巴切莱特·赫里亚在胡志明广场献花悼念胡志明主席。图片来源:胡志明广场管理委员会

胡志明广场经常被选为举办重大政治活动、特别艺术表演的场所,如:省和国家森村节、接受联合国教科文组织颁发的义安民歌和军乐为人类代表性非物质文化遗产证书的活动,以及许多其他重要的政治、文化和体育活动,如:义安省命名990周年;纪念世界文化名人女诗人胡春香诞辰250周年和逝世200周年庆典;全省迎新年文艺演出、除夕夜电视直播桥牌活动;省体育代表大会;黎鸿峰总书记诞辰110周年;义安民歌和军乐节......

乂安省胡志明广场和胡伯伯铜像与全国各地近700处胡志明主席遗物、作品和纪念地一起,是宣传教育胡志明思想、道德和作风的“红色地址”,已成为人民群众不可或缺的重要组成部分。

Toàn cảnh Lễ kỷ niệm 990 năm danh xưng Nghệ An được tổ chức tại Quảng trường Hồ Chí Minh.
义安省命名990周年全景画在胡志明广场举行。

近年来,全省各级各类学校、机关单位纷纷选择这里作为学习考察和政治活动的场所,并在此举行入党典礼、入团典礼、入团仪式等重要仪式。尤其值得一提的是,义安省许多新人在结婚前都会来到这里,向胡伯伯敬献花圈,表达对这位为了他们能够安居乐业、受人爱戴、过上有意义的生活而牺牲了一生的领袖的深切感激。

可见,胡志明广场和胡伯伯雕像在人民心中具有极其重要的地位。该项目对保存和弘扬胡志明主席的文化遗产价值发挥了巨大作用,使胡志明主席的思想在各阶层人民和国际友人中广泛渗透和传播。

Toàn cảnh Quảng trường Hồ Chí Minh và Tượng đài Bác Hồ tại thành phố Vinh.
荣市胡志明广场和胡伯伯雕像的全景。

配合广场和胡伯伯纪念碑的建设,2003年4月10日,乂安省人民委员会颁布决议,成立胡志明广场和胡伯伯纪念碑管理委员会。胡志明广场和胡伯伯纪念碑管理委员会主任阮氏兰香女士充分认识到该单位的特殊价值和政治使命,表示该单位领导集体、干部、公务员和工人始终保持不怕困难、吃苦的精神,通过政治、文化、社会活动,维护和弘扬项目价值。无论是周六、周日还是节假日、春节,每个人都始终充分、认真地做好人员、作风工作,坚定不移地发挥自己的专业技能,完成被交付的政治任务。

二十年来,尽管义安省气候严寒,胡志明广场和胡伯伯纪念碑依然保持着庄严的气氛,是荣市典型的绿色、洁净、美丽的地方。所有建筑都定期维护,尤其是胡伯伯纪念碑,以满足在任何时间和情况下组织政治社会活动的需要。每一根花枝、每一朵花蕾、每一块草坪、每一排铺路砖……都经过精心呵护和施肥。仿制的钟山如今已成为郁郁葱葱的纪念森林,成为荣市的绿肺。每个季节都有不同的花朵,广场上种满了数百种色彩缤纷的鲜花,吸引着来自世界各地的游客。

Linh thiêng, xúc động lễ dâng hoa, báo công, tưởng niệm trước Tượng đài Bác Hồ.
在胡伯伯雕像前举行神圣而感人的献花仪式,汇报业绩、纪念历史。

每年,胡志明广场和胡伯伯雕像平均接待和服务国内外游客多达350万人次。每位游客都沉浸在独特的文化空间中,领略义安乡村的文化价值。在当地人民的热情接待下,游客和民众更加深入地理解和吸收胡志明的文化价值。

可以看出,胡志明广场及胡伯伯纪念碑管理委员会是长期、可持续地维护和提升项目价值的重要贡献者。多年来,该单位出色地完成了任务,圆满完成了党、国家和人民交给的各项政治任务,全体干部、职工、工人为维护和有效弘扬胡志明文化遗产价值做出了贡献。

胡志明广场和胡伯伯纪念碑管理委员会的活动。

为了表彰这些努力,胡志明广场和胡伯伯纪念碑管理委员会获得了文化体育旅游部、省人民委员会颁发的多项奖状以及其他许多崇高的奖项,例如:2010年在成功举办全国莲花村节方面取得的杰出成就;2015年在指导和组织乂安省全国莲花村节方面取得的杰出成就;2019年在建设和组织地方文化体育活动方面取得的杰出成就;2021年在建设和组织地方文化遗产活动方面取得的杰出成就,是多年来持续出色完成任务的单位。

特别是在成立和发展20周年之际,该部队荣获政府总理颁发的奖状,以表彰其“在管理、保护和弘扬胡志明广场和胡伯伯纪念碑的价值,为社会主义建设和保卫祖国事业做出的杰出贡献”,并荣获其他许多崇高奖项。

谈到在胡志明广场和胡志明纪念碑上弘扬胡志明文化遗产在祖国的价值时,乂安省文化体育局局长陈氏美杏女士强调,下一阶段,胡志明广场和胡志明纪念碑管理委员会需要有更具体的活动组织方向,以便有效地传播和弘扬胡志明文化遗产的价值。要实现这一目标,要继续组织和开展更多的感恩和纪念活动,在广场上以多种形式开展关于胡志明思想、道德和作风的宣传教育。除了长期以来定期组织的活动外,还要根据主题研究和组织一些集体体验活动,组织关于胡志明的专题讲座,结合献花和向胡志明主席汇报;组织了解胡志明广场、我省胡志明主席遗物体系的比赛;组织劳动植树、清洁环境……这些活动将有助于向社会特别是年轻一代传播和弘扬胡志明文化的优良价值观。

Người dân đi dạo, vãn cảnh ở Quảng trường Hồ Chí Minh.
人们在胡志明广场漫步观光。

第二,将胡志明广场和胡伯伯纪念碑建设成为胡志明文化空间。以已建成的工程为基础,规划同步文化空间,并配套建设其他空间,用于展示关于胡志明思想形成和发展历程、胡志明思想、胡伯伯与祖国、祖国与胡志明的文献、文物和图像。胡志明文化空间建成后,每位来到胡志明广场的市民和游客都能从各个角度、各个空间接触到与胡志明主席文化遗产相关的物质和无形价值。

第三,将胡志明广场与胡伯伯纪念碑纳入回归源头的旅游目的地体系。将胡志明广场纳入回归源头的遗迹与旅游目的地体系十分必要。这一对接从省内遗迹开始,逐步扩大到全国胡志明主席遗迹体系,从北坡、高平到首都河内,再到胡伯伯故乡义安,一直延伸到南方,打造一条追寻胡伯伯足迹、走遍全国各地的旅程。这将为胡志明广场与胡伯伯纪念碑不断开拓新方向奠定基础,进一步提升胡志明文化遗产在祖国的价值。

步入意义非凡的五月天,每天清晨,胡志明广场上,胡伯伯的雕像庄严而亲切地闪耀着光芒。站在胡志明雕像脚下,我们想起前政治局委员、国家主席陈德良同志在参观胡志明广场和胡志明雕像时留下的留言簿:“胡志明时代是越南人民在数千年英勇建国卫国历程中最辉煌的时代。胡志明思想是民族昨天、今天和明天的引路明灯。越南人民永远感激他、爱戴他。感谢乂安省党委和人民、各部门、各界建设者和文化界人士,为他修建了一座名副其实的纪念公园。”