农历七月十五,龙蛇抬着供品托盘

August 16, 2016 16:21

(Baonghean.vn)- 端着托盘食物参加宴会的习俗不仅具有缅怀死者的意义,也提醒后代对祖父母和祖先的责任。这是长期以来存在的独特文化特征,至今仍由安城稻田人民维护着。

ở những con đường nhỏ không thiếu cảnh phụ nữ trung niên có, trẻ có, thậm chí là thanh niên trai tráng hò nhau gánh mâm đi góp cỗ cúng. Tiếng nói, tiếng cười râm ran khắp con đường nhỏ.
每逢佳节和新年,尤其是农历七月十五,在安城县的小路上,随处可见人们端着托盘,为节日增添色彩。妇女们端着托盘,欢声笑语,给人一种祥和亲切的感觉。
Mâm cỗ bày biện xong được sắp vào thúng, lồng đôi quang gánh vào rồi quẩy lên vai đưa tới nhà thờ họ.
根据当地人的信仰,准备食物托盘并将其运送到教堂的任务通常由女性承担。无论路途远近,母亲、姐妹和女孩们总是乐此不疲。食物托盘被装进篮子,用双扁担挑着,然后由她们的肩膀扛到家庭教堂。
Mâm cỗ cúng ngày Tết ở đây không thể thiếu các món truyền thống như bánh chưng, bánh tét, bánh ong và các loại rau củ quả được chế biến khá cầu kỳ.
祭品托盘由家中主妇亲手完成,承载着浓厚的稻作乡村特色。人们认为逝者如同凡间,完整的祭品托盘体现了对家族子孙的尊重。祭品托盘中不能缺少传统菜肴,例如面条、年糕、肉类、鱼类和蔬菜。
vbn
在漫长的旅途中,妇女们常常轮流扛着行李,或者在路上休息以恢复体力。
hjk
如果家里人少,或者力气不够,妇女可以用自行车来抬托盘,但只能推,不能坐在上面。
nghj
供品在教堂内按顺序摆放,以供礼拜。
fghn
祭品托盘摆放在下层教堂,主祭坛上通常摆放着一盘糯米饭和一只鸡。当一家之主完成仪式后,全家人都会聚集在一起,等待香火烧完,然后举行长寿托盘下放仪式。这是家中长辈以及远近子孙畅谈心事、增进代际联系的时刻。每年,这一习俗都得以保留,人们认为这是安城稻作之乡人民的一项美丽文化特色。

清琼

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
农历七月十五,龙蛇抬着供品托盘
供电内容管理系统- 产品