2016年莲花村节将有诸多新亮点

May 6, 2016 11:21

(Baonghean.vn)—— 展望2016年郎森节,南丹县维族和岩族民歌社正加紧练习,力求完美每一场演出,为人民服务。在庆山乡维族和岩族民歌社的练习中,人们能从每个人的目光和笑容中感受到对祖国重要节日的热情和喜悦……

Từ sáng sớm, tiếng đàn, tiếng hát đã rộn vang trong khuôn viên nhà văn hóa xã. CLB dân ca ví giặm xã Khánh Sơn được thành lập từ năm 2012, tiền thân là đội văn nghệ quần chúng xã hoạt động sôi nổi từ những năm 1980. Thế hệ nối tiếp thế hệ, mạch nguồn dân ca ví, giặm trên mảnh đất này được lưu truyền, trân trọng bảo tồn.
从清晨起,村社文化馆里就响起了琴声和歌声。庆山乡维军民歌社成立于2012年,其前身是活跃于上世纪80年代的村社群众艺术团。一代又一代,维军民歌的源头在这片土地上被传承下来,并被人们尊重地保存着。
Các thành viên CLB cẩn thận bàn bạc, chỉnh sửa kịch bản các tiết mục, đảm bảo buổi biểu diễn chính thức diễn ra chất lượng, suôn sẻ.
今年,2016年森村艺术节的文艺演出节目有了新特点:不再在县中心集中演出,而是在各个乡镇进行,更好地服务群众。为此,社团成员认真研讨修改了演出剧本,确保正式演出高质量、顺利进行。
Ông Phạm Thương Mại - Phó Chủ tịch UBND xã Khánh Sơn (áo xanh) và ông Hà Trung Đức - Chủ nhiệm CLB dân ca ví giặm xã là hai nhân tố bền bỉ, giữ
庆山公社人民委员会副主席范上梅先生(蓝色衬衫)和公社维詹民歌俱乐部负责人河忠德先生是两个坚持不懈的因素,让公社文化艺术运动的“火焰”永不熄灭。
Chị Lê Thị Bình (xóm 8, xã Khánh Sơn) cho biết, đây là năm thứ 4 chị tham gia biểu diễn ở Lễ hội Làng Sen nhưng vẫn còn vẹn nguyên sự bồi hồi, xúc động. Dù dã dạn dày ánh đèn sân khấu nhưng các buổi tập luyện cho lễ hội vẫn được chị tham dự đều đặn, nghiêm túc vì
黎氏平女士(庆山乡8村)表示,参加森村歌舞节演出已经是第四年了,但她依然感到激动不已,感慨万千。虽然已经出道很久了,但她仍然认真地、规律地参加歌舞节的排练,因为“在森村歌舞节上唱歌,感觉很感动,很光荣,也很自豪,也很神圣……”
Thảo luận các động tác cho tiết mục múa mở đầu chương trình. Được biết, CLB dân ca ví giặm xã Khánh Sơn sẽ
讨论节目开场舞蹈表演的舞步。据悉,庆山乡维詹民歌社将“推出”两部演出:讲述阮进同志生平的音乐剧《永远美丽20岁》和《寻访胡伯伯故里》。
Ở tiết muc múa hát
舞蹈表演《永远美丽的20岁》重现了乂安省第一书记、南忠公社(南丹)公社之子阮进同志的一生,运用多种道具来表达艺术意图。
俱乐部的“视觉导演”精心指导非专业演员的每一个动作。
Tiết mục
在《朝圣胡伯伯故里》演出中,莲花的形象是贯穿始终的艺术亮点,再现了胡伯伯故里淳朴祥和的乡村景象……
Những diễn viên không chuyên là đoàn viên, thanh niên trên địa bàn xã Khánh Sơn rất nhiệt tình với hoạt động biểu diễn chào mừng Lễ hội Làng Sen.
庆山乡团员和青年业余演员们对迎接森村节的演出活动热情高涨。对他们来说,能为森村节演出是莫大的幸福和骄傲……

芳芝-清强

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
2016年莲花村节将有诸多新亮点
供电内容管理系统- 产品