（Baonghean.vn）——7 月初，越南义安省昆强县蒙山乡新山 2 村，越南义安省金融学院学生团队返回当地参加社会和志愿者活动。
 |
| 一群来自义安省金融学院的志愿者学生参加了2017年在昆强县蒙山市举办的“绿色夏日”活动。图片：Thao Linh |
参加此次活动的是24名来自义安省、就读于河内财经学院的学生。在为期10天的时间里，他们为泰族和丹莱族儿童教授英语；种植水稻，并享受优惠政策帮助贫困家庭；清理村庄道路；并为村里的孩子们组织文娱活动。
 |
| 学生们在昆强县孟山乡为泰族和丹莱族学生教授英语。图片来源：Thao Linh |
 |
| 参加蒙山乡新山二村困难家庭水稻种植活动。摄影：Thao Linh |
借此机会，学生们还给昆强县3名困难儿童送去了礼物，分别是：家住池溪乡山溪村的Loc Thi Phuong，家中遭遇火灾，患有肾病；家住蒙山乡香村的Vi Tra Vinh和Vi Thu Nguyet两姐妹，患有贫血，需要定期输血；以及家住蒙山乡太山2村的Lang Ngoc Uyen，上二年级，患有脑瘫。
 |
| 向 Mon Son 公社 Ban Xieng 的 Vi Thu Nguyet 赠送礼物。陶林摄 |
 |
| 昆强县青年联盟和乡人民委员会向义安省金融学院志愿者团队颁发奖状，以表达对河内金融学院志愿者团队的感谢。图片：Thao Linh |
今年是义安省金融学院学生会第六年举办慈善活动。学生们通过《我的家乡义安——祖国之歌》节目，呼吁众多企业和慈善家的参与和支持，为“追梦行动”筹集善款。向乂安省6个县贫困乡困难儿童赠送数十份价值4480万越南盾的礼物。
陶灵-芳河
