义安省旅游厅隆重庆祝成立30周年

出席仪式的中央嘉宾包括文化、体育和旅游部副部长胡安峰同志，以及越南国家旅游局各部门的领导和代表。

义安省领导层包括：阮文通同志——省委常务副书记；阮德忠同志——省委副书记、省人民委员会主席；阮氏秋香同志——省委常委、省委宣传部部长；裴廷龙同志——省人民委员会副主席；以及各部门、分支机构、地方领导；旅游协会和旅游企业单位代表……

逐渐成为该省重要的经济部门。

自战乱年代以来，义安省旅游业逐步形成，最初是越南旅游公司接待外国专家代表团和设立外交招待所的站点。1994年7月5日，为应对新的发展需求，义安省人民委员会颁布第673/QD-UB号决定，正式成立义安省旅游局。

2008年，旅游厅与文化信息厅、体育厅合并，组建文化、体育和旅游厅。2017年，根据义安省人民议会第36/NQ-HDND号决议，旅游厅重新成立。

旅游厅厅长阮孟强在仪式上发表讲话时表示，通过发展进程，旅游业在国家旅游管理中的地位日益巩固，旅游业逐渐成为重要的经济部门，为该省的社会经济发展做出了越来越有价值的贡献。

旅游产业力量发展强劲，旅游服务体系规模和质量快速发展。截至2024年5月30日，全省共有住宿设施928家，客房22032间，其中五星级酒店4家，四星级酒店10家，一至三星级酒店40家；旅行社及分支机构近70家；省人民委员会认定的省级旅游目的地29处。

正在投资和建设连接该省主要旅游区的交通基础设施，为连接和扩大发展空间创造条件。

旅游产品日益多样化，品质不断创新和提升。许多文化作品、历史文物和革命遗迹正得到投资、建设、保护和修复。

义安省旅游业持续保持良好增长势头，游客消费也显著提升。2024年上半年，游客人数达到548万人次，比2023年同期增长112%；旅游总收入达到166110亿越南盾，其中旅游收入预计为64170亿越南盾。

旅游活动的社会经济效益日益显著，为各阶层人士，特别是开启职业生涯的年轻人和女性，创造了数百万个直接和间接就业机会。人们的生活水平得到显著提高，从而有助于消除饥饿、减少贫困和社会繁荣。

凭借这些成就，义安省旅游厅荣获党和国家颁发的三等劳动勋章；以及文化体育旅游部和义安省人民委员会颁发的多项荣誉证书和称号。

力争成为中北部地区的旅游中心

在仪式上，文化、体育和旅游部副部长何安峰致辞，对义安省旅游厅和旅游业在过去30年中发挥的重要作用、坚持不懈的努力、奉献精神和取得的成就表示了由衷的赞扬、认可和高度赞赏。

这些成就对旅游业发展做出了重要贡献，促进了经济部门的发展，为全省社会经济发展做出了重要贡献，改造了农村地区，提升了城市地区，弘扬了文化价值和遗产价值。

文化、体育和旅游部副部长总结了义安​​省的潜力、优势和独特价值，并强调，在不久的将来，他要求义安省旅游厅重视对金莲国家特殊历史遗址的投资和完善标准，使其成为国家旅游区，成为越南旅游业的亮点和亮点；同时将荣市和奠州建设成为国家旅游区。

加快开发库霍伊沿海地区的高端旅游产品；根据新的《森林法》，尽快批准普马特国家公园生态旅游项目和生态旅游体系，以开发旅游产品。

文化、体育和旅游部副部长还表示，有必要发展与新兴农村地区相关的农业旅游；迫切需要将历史遗迹和风景名胜纳入旅游资源和旅游产品开发规划。

尤其需要坚持国家战略，在越南旅游规划的框架内，朝着正确的方向发展义安省的旅游业。

副部长何安峰表示，为了实现上述方向和目标，首先必须提高社会对旅游业的认识；旅游业必须以文化为基础，结合文化产业创造可持续增长，将遗产转化为资产，将文化转化为商品。

另一方面，要建立一个精简高效、精益求精的旅游部门，配备一批既具备经济学知识又有文化素养的敬业人才；能够在国际一体化的环境中工作，并在数字化环境中传承现代传统。提升整个旅游体系的认知度，打造价格具有竞争力、安全且独具特色的旅游产品。

在仪式上，省人民委员会主席阮德忠表示，尽管历经诸多波折，但在文化体育旅游部、省委、省人民议会、省人民委员会以及各部门、分支机构和地方政府的重视下，义安省旅游厅克服重重困难，取得了显著成就，出色地完成了各项任务。

省人民委员会主席阮德忠代表省领导总结了旅游厅和旅游业在过去30年发展历程中所取得的杰出成就，并对它们为全省全面发展所做出的贡献表示肯定、热烈赞扬和高度赞赏。

阮德忠同志强调，中央政治局第39号决议决定将义安省建设成为中北部地区的旅游中心之一。为实现这一目标，必须进一步发掘义安省的潜力、优势、历史价值、文化价值和自然条件，因为目前义安省的旅游业发展尚未充分发挥其潜力。

接下来，省人民委员会主席要求旅游厅重点做好向省委、省人民议会、省人民委员会提供咨询的工作，落实中央和省的各项决议，落实《2030年旅游发展战略，2035年愿景》行动纲领中规定的各项任务。

此外，旅游部门和业界需要继续创新发展思路，加强旅游发展联动活动，以实现使义安省尽快成为旅游发展领先地区的目标。

阮德忠同志还提出，要根据具体情况，逐步调整旅游业和旅游产品结构，以提高质量和竞争力。

继续在国家旅游管理方面进行创新。加强与各部门、分支机构和地方的协调；推进人力资源培训，这是打造一支技能娴熟、专业、友好热情、服务周到的旅游专业队伍的关键任务。

省人民委员会主席阮德忠还要求各部门、分支机构、行业和地方政府重视配合省旅游厅和旅游业实现发展目标，为义安省的发展做出更大更好的贡献。

值此之际，省人民委员会主席向旅游厅赠送了义安省党委、人民议会、人民委员会和祖国阵线委员会的旗帜。和碑文内容为：“义安省旅游厅——创新与发展三十年”；向旅游厅1个团体和4名个人颁发了荣誉证书。旅游厅厅长也向多个团体和个人颁发了荣誉证书。