上周国内重大事件

（Baonghean.vn）-庆祝越南共产党成立87周年；国家主席陈大光出席Tich Dien Festival；2017 年 1 月例行政府会议；......是上周国内发生的突出事件。

一、庆祝越南共产党成立87周年

插图照片。

2月3日，全国全党、全民、全军隆重庆祝越南共产党成立87周年。

八十七年来，在党的正确英明领导下，我国和人民取得了二十世纪的辉煌胜利，创造了奇迹：1945年八月革命胜利，建立了越南民主共和国；1954年奠边府大捷，震惊世界；1975年胡志明战役胜利，彻底解放南方，统一祖国……

越南从一个奴隶制国家发展成为一个独立、主权、统一、领土完整的国家，不断努力建设、发展、创新、融入国际社会。越南从一个贫穷落后、饱受战争重创、饱受围困和禁运的国家，努力消除饥饿、减少贫困，改善人民生活，注重发展经济、文化和社会事业，大力推进工业化、现代化建设，积极融入国际社会。

鸡年已至，新的一年，我们对国家未来充满憧憬和信心。值此建党87周年之际，我们全体党员干部和全体公民都为光荣的党感到自豪，更加清楚地认识到自己肩负的责任，要为建设更加廉洁、更加强大的党作出贡献，继续领导国家推进工业化、现代化和融入国际社会。

二、国家主席陈大光出席滴奠节

总统和地方领导人使用专用拖拉机进行今年第一次耕作仪式，祈祷五谷丰登。

2月3日（农历大年初七）上午，数千名群众涌向河南省维仙县土山乡观看“耕田王”，祈求国家太平、五谷丰登等。今年，“耕田王”还正式获得国家级非物质文化遗产认定证书。

2017年参加Tich Dien节的有国家主席陈大光，原国家副主席、越南教育促进会主席阮氏团，中央各部委、行业领导，河南省、各部门、行业领导以及来自全国各地的众多民众和游客。

国家主席陈大光、原国家副主席阮氏团、中央各部委、行业领导和河南省领导一起向黎大行国王和神农敬香。

2017年，国家主席陈大光在“打奠节”活动上发表讲话时强调：“打奠节已成为社区文化活动中的一道亮丽风景，已被列入国家级非物质文化遗产名录，并得到国家的认可。这是一个具有深远农业推广意义的节日，充分发挥了农民的作用。打奠节开幕式的鼓声鼓舞着人们开启新的农作物季节……这也是一项宣传河南土地和人民的文化旅游活动……”

3. 2017年1月定期政府会议

图片：VGP/Quang Hieu

2月3日上午，总理在政府总部主持召开1月份例行政府会议，听取意见后总结道：“整个政治系统积极参与，确保人民过一个平安的春节，尤其注重照顾贫困户、受灾户、受灾群众和劳动者。我们已向困难群众提供了近1.5万吨大米和数千亿越南盾的援助。”

安全、安定和秩序基本得到保障。春节期间商品供应充足，物价稳定。1月份居民消费价格指数（CPI）仅上涨0.46%（与2016年12月相比）。行政机关的春节税收制度得到保障。

“有关部门向总理汇报的这些报告非常及时和认真。”总理表示，得知各省来河内庆祝春节的人数有所减少，预计减少了70%，他对此感到高兴。总理表示，这一数字表明，在落实秘书处和总理政策的思路上发生了巨大变化。

在生存方面，总理对春节期间交通事故增多、酒后斗殴事件频发以及一些重大火灾爆炸事件表示担忧。总理强调，要吸取经验教训，确保明年春节过得更加温暖、安全，更好地服务人民。

总理强调，要深入学习贯彻落实企业家精神、为生产经营排忧解难精神，特别是深化行政程序改革。新年伊始，要以最积极主动、最及时的方式落实2017年经济社会发展计划，确保今年第一季度出现明显变化。

总理在指导和行动中注意两点：密切关注世界局势和气候变化，及时提出解决方案和政策应对，避免出现意外。

4. 全国党建类新闻奖

越共中央书记处常务书记丁世黄、越南祖国阵线中央委员会主席阮善仁为一等奖获得者颁奖。

2月3日晚，2016年度首届全国党建类新闻奖（金锤镰刀奖）揭晓暨颁奖仪式在河内举行。越共中央总书记阮富仲出席颁奖仪式。

全国党建类新闻奖由中央组委会、《共产党》杂志社、越南电视台主办，中央宣传部、信息传媒部、越南记者协会配合举办，值胡志明主席诞辰126周年之际启动。

组委会共收到投稿作品1173件，其中印刷作品704件，电子作品108件，广播作品84件，电视作品266件，新闻摄影作品11件。

这些作品反映了各地区、各领域党建工作的总体情况。许多作品旨在发现好人、好事、好做法、好办法、好模式，提出新的典型，或对旧的、无效的规定和模式提出补充修改建议，帮助有关部门研究解决问题。

最终评审委员会为47件优秀作品颁发了奖项，其中一等奖3件、二等奖7件、三等奖12件、安慰奖25件，并评选出10个优秀组织获奖。

五、数万人参加2017年香寺节开幕式

开幕式前为游客表演舞龙和音乐

从清晨开始，来自全国各地的数千名游客沿着安溪逆流而上，前往河内美德镇香寺遗址群参加开幕式。

香寺是由许多寺庙、宝塔和洞穴组成的建筑群，主要亮点是天柱寺、香积洞、山水有静洞、清山寺、龙文寺、玉龙洞……

上午9点整，开光大典正式开始，和往年一样，整个仪式在短短半小时内迅速结束，之后，僧尼、游客在大殿内上香。

开幕式结束后，Tru大师立即向在场的佛教徒和游客分发礼物。为了在节日的第一天获得好运，每个人都举起手、盘子、帽子和帽子向大师请教。

今年香寺节的一大亮点是没有机动船，以保持宁静祥和的氛围。此外，节日管理委员会也非常重视垃圾卫生问题，在道路上设置了许多垃圾桶，并定期有人清理垃圾。即使在安溪上，也有人捡拾垃圾。因此，游客可以更加安心地欣赏香寺的美景。

和平

（合成的）