清化：宣布快速任命琼英女士存在违规行为

今天上午，清化省人民委员会办公室公布了2010年至2015年建设部领导公务员任命情况的检查结果。具体而言，该结果涉及陈武琼英女士（1986年出生）的案件，她很快被任命为住房管理和房地产市场部部长。

对于琼英女士“闪电般的晋升之路”，清化省人民委员会办公室主任吴黄琪签署的《检查结果通知书》澄清如下：

2013年5月7日，清化省人民委员会主席颁发1469/QD-UBND号决议，批准2012-2013年公务员录用考试专业职务成绩，其中公布了陈武琼英女士的合格候选人名单。

2013年9月13日，省人民委员会主席颁发第3212/QD-UBND号决议，批准2012-2013年度公务员录用专家职位结果，其中琼英女士被录用为建设部公务员。

清化省建设部总部。图片：Le Duong

2013 年 9 月 27 日，建设部部长签发第 2991/QD-SXD 号决定，为 Quynh Anh 女士招聘公务员，任职于住房管理和房地产市场部，任期自 2013 年 9 月 30 日起。

根据检查结果，琼英女士的公务员录用“符合规定”。

不合格

任命 Quynh Anh 女士为房屋管理和房地产市场部副部长、部长，具体如下：

2014 年 4 月 18 日，建设厅厅长发布第 1634/QD-SXD 号决定，任命 Quynh Anh 女士为厅副厅长。

接下来，2014 年 11 月 7 日，建设部部长继续发布第 6216/QD-SXD 号决定，任命 Quynh Anh 女士为住房管理和房地产市场部部长。

检查和审查过程显示，建设厅厅长任命 Quynh Anh 女士为厅副厅长，随后又任命其为厅长。不符合标准：“在所负责的专业知识领域工作时间至少3年以上”；“具有中级以上政治理论学历”；“参加过国家管理技能培训班”不符合规定省人民委员会 2002 年 4 月 16 日第 1138/2002/QD-UB 号决定第 4 条第 2 款 c 项颁布的《公务员和领导干部任命条例》。

严厉查处违法犯罪个人和团体。

通知称，2016年9月20日，琼英女士向建设厅厅长提交了一封信，要求自愿辞职。随后，建设厅厅长于2016年9月23日签发了第5406/QD-SXD号决定，终止了琼英女士的劳动合同。

关于2015-2020年期间琼英女士建设厅领导岗位规划，已按规定采取措施，满足建设厅女性和年轻结构，符合全省各部门、地方干部规划工作的总体要求。

截至2017年3月，该部已与全省各级部门共同审查并补充了2015-2020年期间领导职务规划，并向省委组织委员会汇报，其中陈武琼英女士不再列入规划。

然而，2014年增聘陈武琼英女士出任2015-2020年建设厅副厅长的规划存在诸多缺陷。其中，该厅领导层在将人员纳入规划之前并未对其进行认真全面的评估，引发了公众的负面评价。

省委组织委员会对没有做好对琼英女士的人事考核工作负有责任。

关于2010年至2015年建设厅领导干部任免集体和个人责任制，从2010年10月11日至2015年12月7日，由建设厅厅长直接负责。

未能向内政部报告，也未公开 Quynh Anh 女士于 2016 年 9 月 23 日辞职一事，是现任建设部部长的责任。

内政部未能及时检查和核查建筑部存在的缺陷和违规行为，对此负有部分责任。

基于上述违法行为，2017年3月29日，省委常务委员会签发第476-CV/TU号批示，责成省委检查委员会根据省督察院的结论，对建设厅领导和干部集体和个人存在违法行为迹象的情况进行检查。

在此基础上，我们将根据党内法规和国家法律，提出严厉的纪律处分措施。

送陈武琼英女士进修高等政治理论课：审查送陈武琼英女士进修高等政治理论课的过程：省委组织委员会有责任不全面审查陈武琼英女士的个人资料，特别是工作经历，而只注重根据规定审查送她进修高等政治理论课的条件和标准。

没有足够的依据来核实资产

关于陈武琼英女士财产核查情况：琼英女士未发现任何腐败行为。检查时，琼英女士已不再担任干部或公务员，因此缺乏足够的依据对琼英女士的财产进行核查。

琼英女士在申报党员历史、党员登记表和年度党员补充表过程中，除了违反关于不诚实申报个人历史和背景的规定外，还违反了“不申报本人及家庭经济状况”的规定。

一旦发现有违法行为迹象，将对建设省党委和琼英女士本人进行检查。省委检查委员会将根据党章和中央委员会的其他规定，及时查明并处理责任。

省人民委员会办公室主任吴黄奇表示，在新闻媒体于2017年3月6日报道该事件之前，省委常务委员会已于2017年2月17日责成省委组织委员会本着严肃、客观、诚实的精神，严格遵守法律规定，对此事进行调查和澄清。

在得出上述结论后，许多意见认为，清化省需要责成主管部门依据党和国家的规定，对违规组织和个人进行严肃处理，维护纪律，重新赢得群众的信任。

据越南网报道