荣市：人均年收入达近 8500 万越南盾

21/23 个目标均已实现或超额完成。

市委常务副书记、市人民议会主席阮文禄同志在会议开幕式上讲话强调，第八次会议是2018年最后一次会议，目的是根据法律规定，研究和决定市人民议会任务和权限内的重大问题。

荣市市委常务副书记、市人民议会主席阮文禄同志主持会议开幕。图片：明志

鉴于此次会议的意义和重要性，市人民议会主席要求市人民议会代表和各部门、机关、单位代表在市人民议会和选民面前表现出严肃性和最高责任感，为解决城市面临的许多问题提出许多切实可行的意见，包括成功完成2019年城市社会经济任务。

市人民委员会副主席河清静在会议上汇报2018年社会经济计划执行情况时肯定：2018年，该市经济继续呈现良好增长态势。

荣市委常委、荣市委书记武越清同志和省人民议会代表出席会议。图片：明志

21/23的社会经济目标均已超额完成。经济增长率预计达9.12%。社会总投资额预计达15.965万亿越南盾，同比增长11.1%。人均年收入接近8500万越南盾。

全市新设企业900多家，新颁发营业执照2300户，同比增长9.52%。预算收入预计达21754亿越盾，达到全省预算的103%。

市人民委员会副主席河清静同志汇报2018年经济社会计划执行情况。图片：明志

今年以来，我市各级各部门集中指导解决多项突出问题。截至目前，我市已完成宜富工业区内部排水系统投资建设手续并落实到位，完成了与兴禄工业区供水系统的连接；完成了兴化乡集中式牲畜屠宰场1/500详细规划的制定，正在报省审定。

年内，该市还重点解决了光忠、河辉塔、忠都、兴禄、宜富5个坊乡的5栋老旧公寓楼（共136户）的拆除问题。土地管理、建筑、交通安全秩序、城市秩序、环境卫生等工作继续受到重视和指导，并取得积极进展。

文化、社会领域得到照顾，特别是加大对学校设施的投资，包括新建黎利幼儿园和雄福小学；新建8所非公立幼儿园和22个独立和私立班级。

该市农业经济模式的导向并不有效。图片：明志

仍存在许多问题

除了积极的方面，报告也指出了该市存在的许多缺点和不足。突出的问题是，欠税追缴工作成效不彰，欠税金额不断增加。截至2018年11月31日，欠税金额为2489.3亿越南盾，较2017年12月31日增长12.2%，其中坏账金额为1802.6亿越南盾。

打击走私、贸易欺诈、假冒伪劣商品和保障食品安全工作力度不大，对农业生产模式缺乏有效指导。

城市秩序、建筑、土地、环保等管理方面还存在一些短板，一些项目现场清理存在不少问题，影响了项目进度。

侦查、处理犯罪工作以及有条件经营范围和居住地的管理还比较有限……

荣市人民议会第八届会议（任期2016年至2021年）照片。图片来源：Minh Chi

第八次会议为期两天（12月17日至18日）。会议将开展市人民议会职权范围内的人事工作，对市人民议会选举产生的职位进行信任投票，讨论并通过关于经济社会问题的九项决议和市人民议会行动计划。