Tho Son糖蜜

December 17, 2016 10:12

(Baonghean)——天气转凉,安山(Anh Son)广袤的甘蔗田开始收获,而此时,土山乡(Anh Son)的糖蜜压榨季也进入了春节。土山乡的糖蜜以其鲜美的口感和美丽的色泽而闻名,深受众多消费者的喜爱。

每年年底,正是农忙收割之时,土山县著名的糖蜜窑整天都燃烧着。甘蔗一年四季都会被压榨成糖蜜,但此时最为繁忙。因为糖蜜的需求量通常在年底增加,尤其是在农历新年期间。

我们来到4号村颜文哈先生家的糖蜜炉旁,当时他们正忙于高强度的作业,糖蜜压榨机也开足马力运转。颜文哈先生从事糖蜜行业已有十多年,他分享道:“加工一升糖蜜是一个复杂而费力的过程。其中最难的环节是压榨甘蔗。过去,压榨完全依靠手工,需要依靠水牛和奶牛的拉力,非常辛苦,耗时耗力。近年来,人们发明了甘蔗压榨机,工作变得轻松多了。”

Mía chuyển về chuẩn bị ép lấy mật.
甘蔗被运回准备压榨以提取糖蜜。

从田地和院子里运来的甘蔗要清洗干净。如今,顾客对食品安全和卫生的要求越来越高,所以这一步至关重要。清洗后,还要用弯刀将甘蔗清洗干净。接下来,将甘蔗放入压榨机榨汁。压榨完成后,将甘蔗汁倒入大锅中煮沸。

哈先生介绍说:蜂蜜的熬制也是一个复杂的过程,需要厨师的技术和经验,才能熬出美味的蜂蜜。最重要的是炉火要稳定,火太大,蜂蜜容易烧焦;火太小,蜂蜜凝固的时间又会很长。熬蜂蜜的过程中,要搅拌均匀,不断撇去浮沫,才能保证蜂蜜不烧焦、不发黑,保留其香甜的香气。甘蔗汁要不断熬煮,一般需要5-6个小时才能凝固成蜂蜜……

Trước đây để ép mật người dân Thọ Sơn dùng sức kéo trâu bò và sức người, nay được thay bằng máy ép.
以前,土山人用水牛和人力来榨蜂蜜,但现在则被压榨机所取代。
Quá trình đun mật.
糖蜜煮沸过程。
Nước mía ép đun sôi
煮熟的甘蔗汁。

糖蜜煮好后,人们将其放入锅或盆中冷却,然后装瓶出售给顾客。土山乡居民魏文光先生说:“这里的糖蜜味道鲜美,很受欢迎。近年来,得益于糖蜜生产,我们的生活一天天改善。”

Bát mật mía vừa ra lò.
一碗刚从烤箱里出来的糖蜜。

目前,整个Tho Son乡大约有10户人家从事糖蜜酿造。除了为人们收购甘蔗外,糖蜜酿造业还为当地工人创造了就业机会。对许多西义安省的居民来说,糖蜜是农历新年期间不可或缺的食物。人们常用它来制作蜂蜜饼、浮饼、蜂蜜糕……或在12月23日煮甜汤来祭拜翁公、翁陶,或在春节30日庆祝除夕。

玄奘


相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
Tho Son糖蜜
供电内容管理系统- 产品