特别公告：前总书记黎可漂逝世

同志勒卡菲厄1931年12月27日出生于清化省东山县东溪乡；常住地址：河内市还剑郡古东坊李南德7-36-C1号。1947年参加革命活动；1949年6月19日加入越共。曾任越共中央委员（第七届、第八届）、中央书记处书记（第七届）、政治局委员（第七届、第八届）、政治局常委（第八届）、中央总书记（第八届，1997年12月至2001年4月）。曾任越共国会代表（第九届、第十届）。

经过一段时间的病痛折磨，尽管党、国家、一群教授和医生尽心尽力地治疗，家人也全心全意地照顾他，但由于年老体衰，他于2020年8月7日（公历6月18日）凌晨2点52分在家中去世，享年89岁。

在七十余年的革命活动中，同志为党和国家的伟大革命事业作出了许多伟大贡献。他荣获了金星勋章、七十年党员勋章以及党和国家颁发的许多其他越南和国际荣誉勋章和奖章。

同志的逝世是我们党、国家和人民的巨大损失。

为了向黎可漂同志致敬，越南共产党中央执行委员会、越南社会主义共和国国会、越南社会主义共和国主席、越南社会主义共和国政府和越南祖国阵线中央委员会决定按照国葬仪式为黎可漂同志举行葬礼。

越南共产党中央执行委员会
越南社会主义共和国国民议会
越南社会主义共和国主席
越南社会主义共和国政府
越南祖国阵线中央委员会

传记概要
黎可漂同志——越南共产党中央执行委员会原总书记

同志勒卡菲厄1931年12月27日出生；家乡：越南清化省东山县东溪乡；常住地址：河内市还剑郡古东坊李南德7-36-C1号；1947年参加革命活动；1949年6月19日加入越南共产党。

1947年至1949年，他在公社从事普及教育工作。1949年6月，他加入越南共产党，负责宣传工作，并担任公社党支部主任。

从 1950 年 5 月到 1954 年 8 月，他应征入伍，成为一名士兵，之后担任过班长、排长、连副政委、连政委等职务，隶属第 304 师第 66 团。

1954 年 9 月至 1955 年 3 月，他学习了中级军事政治补充课程 I。

从 1955 年 3 月到 1958 年 3 月，他先后担任第 304 师第 66 团团组织小组委员会主席、营政治委员；副团长，然后是政治主任。

1958年4月，他还是政治高中的一名学生。

从1961年6月到1966年，他先后担任第304师人事部副部长、组织部部长、政治部部长；之后担任第304师第9团副政治委员、政治委员，以及右岸军区第304师党委委员。

1967年7月，他进入知天战场作战，担任第9团政治委员。1968年1月，他兼任第9团团长。

1970年，他担任知天军区组织部部长。

1971年10月至1974年2月，他担任知天军区副政治委员。

1974年3月，他担任知天军区（后来的第二军）政治委员，也是军委委员。

1978年2月，他成为政治委员，然后是副政治委员和第九军区政治委员。

1980年8月，他成为第九军区政治副司令员兼政治委员，当选为军区党委常委，后又当选为军区党委副书记。

1983年3月，他担任第九军区政治委员。

1984 年 4 月，他成为第 719 指挥部的政治委员，并晋升为少将。

1986年，他成为第719司令部政治副司令兼政治委员，之后又成为第719司令部人事委员会委员兼副秘书。

1988年6月，他晋升为中将。

1988 年 8 月，他成为越南人民军总政治部副部长（负责组织、人事和安全）。

在越共七大（1991年6月）上，他当选为越共中央委员，被任命为越南人民军总政治部部长，并成为中央军委（现中央军事委员会）常务委员。

在第七届中央执行委员会第三次会议上，他当选为中央书记处书记。

1992年6月，他晋升为高级中将。

在第七届中央执行委员会中期全国代表大会（1994年1月）上，他当选为政治局委员。

在党的第八次全国代表大会（1996年6月）上，他继续当选为党的中央委员会委员，并被中央委员会选举为政治局委员，被任命为政治局常委，并被任命为中央内部政治保卫委员会主任。

在越南共产党中央执行委员会第四次代表大会（1997 年 12 月）上，他当选为越南共产党中央执行委员会总书记、中央军委书记（现中央军事委员会书记）。

他是越共第七届和第八届中央委员会委员；第七届中央委员会书记；第七届和第八届政治局委员；第八届政治局常委和常务委员；第八届中央委员会总书记（1997年12月至2001年4月）；第九届和第十届全国人大代表。

根据规定，2006 年 10 月，他处于休假状态。

由于他对党和国家的革命事业做出了诸多贡献，取得了杰出成就，他被授予党和国家颁发的金星勋章、70年党员勋章以及许多其他越南和国际荣誉勋章和奖章。

丧葬委员会名单
越南共产党中央执行委员会原总书记黎可漂同志

同志阮富仲越南共产党中央委员会总书记、越南社会主义共和国主席、国家丧葬委员会主席。

同志阮春福越南社会主义共和国中央政治局委员、总理。

同志阮氏金银越南社会主义共和国中央政治局委员、国会主席。

同志陈国旺政治局委员，中央书记处常务秘书。

同志童氏峰越南社会主义共和国中央政治局委员、国会常务副主席。

同志范明正政治局委员、中央委员会书记、中央组织委员会主任。

同志武文上政治局委员、中共中央书记、中央宣传部部长。

同志张氏梅政治局委员、中共中央书记、中央群众动员委员会主任。

同志阮文平政治局委员、中共中央书记、中央经济委员会主任。

同志张花平越南社会主义共和国中央政治局委员、常务副总理。

同志范平明政治局委员、副总理、外交部长。

同志将军吴宣离政治局委员、国防部长。

同志将军羔羊政治局委员、公安部长。

同志武廷惠中共中央政治局委员、河内市委书记。

同志阮天仁中共中央政治局委员、胡志明市委书记。

同志黄忠海中央政治局委员，中共十三大文件小组常务办公室副主任。

同志陈清曼越共中央书记、越南祖国阵线中央委员会主席。

同志将军梁强越共中央书记、越南人民军总政治部部长。

同志特兰·卡姆·图党中央书记、中央检查委员会主席。

同志潘廷哲中共中央书记、中央内务委员会主任。

同志阮文年中共中央书记、中共中央办公厅主任。

同志阮和平中共中央书记、最高人民法院院长。

同志阮春胜党中央书记、胡志明国家政治学院院长、中央理论委员会主席。

同志将军都巴泰越南社会主义共和国党中央委员、国会副主席。

同志邓氏玉盛越南社会主义共和国中央执行委员会委员、副主席。

同志黄平权中共中央委员、中央对外关系委员会主任。

同志黎明朝中共中央委员、最高人民检察院院长。

同志麦天栋党中央委员、部长、政府办公厅主任。

同志道越忠党中央委员、总统办公厅主任。

同志阮行福党中央委员、全国人大秘书长、全国人大办公厅主任。

同志黎明开党中央委员、政府监察长。

同志黎荣坦党中央委员、内政部长。

同志郑文谦中共中央委员、省委书记、清化省人民议会主席。

同志将军阮文德越南退伍军人协会主席。

同志黎国峰，党中央委员会候补委员，胡志明共青团中央委员会第一书记。

探访、追悼会和葬礼通知
同志勒卡菲乌

同志的葬礼勒卡菲厄按照国葬仪式举行。

黎可漂同志的棺椁停放在河内市陈清宗街5号国家殡仪馆。

黎可漂同志的葬礼于2020年8月14日上午8点至2020年8月15日中午12点在河内市陈圣宗街5号国家殡仪馆举行。

为纪念黎可漂同志，追悼会将于2020年8月15日下午12点30分在河内市陈圣宗街5号国家殡仪馆举行。葬礼将于当日下午2点在河内市梅地公墓举行。

与此同时，在胡志明市统一会馆和清化省清化市光中街25B号会馆，也举行了黎可漂同志的遗体告别仪式和追悼会。

越南电视台和越南之声将在河内、胡志明市和清化省现场直播黎可漂同志的葬礼、追悼会和安葬仪式。

在全国哀悼日（2020年8月14日和15日）的两天里，所有办公室和公共场所将降半旗致哀，所有娱乐活动将暂停。

丧葬委员会