南安省首府玫瑰歉收

如果说去年南安的柿子树上挂满了果实（上图），那么今年，许多柿子树上却只结了几个果实（下图）。摄影：Thanh Phuc

如果去年这个时候，公社里的人们南英、南春正值柿子丰收季，各地商贩蜂拥而至，纷纷进园采购。然而，今年，这个被誉为“柿子之都”的地方却显得冷清。“柿子歉收，什么都卖不出去。虽然现在是柿子丰收季，但产量却很少，所以很多柿子种植户虽然收到了客户的定金，但现在却不得不退还定金，因为没有柿子卖了。像我家一样，去年全园一百多棵柿子树的产量大约有3吨，而今年却只有三分之一左右，很多柿子树甚至只产10到15公斤。”南安乡陈南先生说道。

南安乡溪麦和溪努地区的山地柿子园往年都挂满了金灿灿的柿子，柿子树上挂满了果实，但现在却光秃秃的，只剩下几个果实。许多原本品质较好的柿子园，产量也只有2021年的一半。

虽然正值玫瑰采摘季，但南安的玫瑰园却已经没有玫瑰可以卖给商贩了。图片：Thanh Phuc

“从2018年到2020年，玫瑰作物歉收柿子产量很低，有些年份甚至全部损失。去年，气候条件较好，养护措施得当，为柿子“冬眠”创造了充足的条件，因此柿子个大、个头均匀、外形美观。然而，正值新冠疫情复杂时期，柿子价格相对低迷。今年，柿子价格高，消费旺盛，但产量却很差，南安的柿农损失惨重。据估计，全乡柿子总产量仅为200-250吨左右，比去年减少了一半以上，”南安乡农民协会主席胡越和说道。

不仅南安，南春省100多户人家种植的50公顷柿子也遭遇了歉收。散养的户户还能结出果实，但山上的柿子园产量却大幅下降，只有去年的一半。

今年柿子的价格比往年高，很容易卖出去，但柿子之都南丹的人们却因为歉收而感到不开心。图片：Thanh Phuc

“不仅产量下降，柿子的质量也不如往年。果实个头更小，颜色也更差，很多树还没成熟就被害虫蛀坏了。”南春一家柿子园的园主胡越胜先生说道。

目前，收购价格粉红信赖园内价格在1.5万至1.8万越南盾/公斤之间波动（视品种而定），比往年高出3000至5000越南盾/公斤；商贩批发价高达2万至2.5万越南盾/公斤，市场零售价为3万至3.5万越南盾/公斤，但南丹柿子园的人们仍然“不高兴”。因为按照这样的价格，如果在好年景，每棵柿子树可以带来200万至250万越南盾的收入，但今年的柿子由于产量减少，最多产的柿子树只能产出40至50公斤，收入只有去年的一半。

据贸易商称，尽管外省代理商的订单很多，且收购价格较高，但南丹玫瑰产量下降，供应不足。图片：Thanh Phuc

南安（南丹）柿子大型采购商Sam Hoa女士说：“去年我大概收购了100吨柿子销往外地。今年虽然提前联系了果园，付了定金，但由于收成不好，我估计整个产季只能收购40-50吨左右的柿子。现在是柿子收获的季节，但果园里的柿子已经卖光了，很多外省代理商的订单因为柿子供应不足而不得不取消。”

柿子歉收不仅导致农民失去收入，采摘、浸泡、分类和运输等服务也失去了收入。“往年柿子收成很好，我们每天雇佣工人采摘、搬运、分类、清洗和浸泡柿子，每天可以赚20万到25万越南盾。但今年，我们每天只能收购50到700公斤，所以家庭工人只能自己经营。”南英柿子商贩阮氏红女士说道。

柿子歉收不仅导致种植者损失了作物，还导致负责采摘、运输和分类柿子的季节性工人失去了重要的收入来源。图片：Thanh Phuc

2022年玫瑰季，南安县已在6村和8村选定并投入运营两个玫瑰园体验旅游区，其中种植了50棵古玫瑰树，并设有古民居和古井。同时，我们将引导居民开展配套服务，展示和销售特色产品，特别是当地特色产品；出售玫瑰园参观体验门票，并根据顾客需求提供餐饮服务。我们将以此为模式，评估其可行性，并据此制定计划，在当地复制美丽的玫瑰园，发展旅游业，为居民创造更多收入。

南映公社（南丹）党委书记陈国庆先生