越南政府总理阮晋勇与意大利总理举行会谈

June 10, 2014 14:35

两国总理相互通报了各自国家的情况,同意交换方向和措施,务实有效地加强和推动越意双边关系发展。

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Italy Matteo Renzi trong Lễ đón chính thức . Ảnh: VGP/Nhật Bắc
越南政府总理阮晋勇与意大利总理马泰奥·伦齐出席欢迎仪式。图片来源:VGP/Nhat Bac

应越南政府总理阮晋勇的邀请,意大利共和国总理马泰奥·伦齐于6月9日至10日对越南进行正式访问。

6月9日下午,两国总理举行会谈。

越南与意大利战略伙伴关系取得新发展

阮晋勇总理热烈欢迎意大利总理马泰奥·伦齐对越南进行正式访问。阮晋勇总理高度评价意大利总理伦齐此次访问具有重要意义,认为这是意大利总理自1973年两国建交以来首次访问越南,标志着越意战略伙伴关系发展迈上新台阶。

双方相互通报了各自国家的情况,同意探讨切实有效加强和推进双边关系的方向和措施。

阮晋勇总理强调,越南坚持奉行独立自主、多边化、多样化外交路线,积极主动融入国际和地区舞台,始终重视意大利在欧洲和世界的作用和地位,希望本着两国关于建立战略伙伴关系的联合声明的精神,进一步深入有效发展越意关系。

马泰奥·伦齐总理衷心感谢阮晋勇总理和越方的热情友好接待,高度评价越南在各领域发展所取得的巨大成就,强调意大利始终重视并希望推进与越南这一在东南亚和东盟具有重要地位的国家的战略伙伴关系。

在谈及双边关系时,双方一致认为,近年来,两国政治、外交关系及经济、文化、教育、科技等领域的合作取得积极进展,特别是2013年1月阮富仲总书记对意大利进行国事访问期间,两国关系正式升级为战略伙伴关系;重申双方将共同努力,根据双方的潜力和愿望,发展这一良好关系。

推动双边贸易额达到50亿美元

本着这一精神,双方同意继续加强各级别代表团互访;同意努力将双边贸易额从目前的35亿美元提高到未来两年的50亿美元以上,为两国企业对接合作伙伴创造条件,加强多领域经济合作,特别是在意大利具有优势而越南有需求的领域,如:机械工程、纺织、制鞋、木材加工、配套工业、建筑材料、能源、食品加工等。

双方高度评价过去一段时间开展发展合作项目的成果,同意继续讨论早日批准下一阶段发展合作计划;同意加强文化、教育培训、科技等领域合作;推动建立大学间合作机制和成立意大利-越南研究与培训卓越中心的倡议。

双方还同意保持并落实好两国外交部副部长级战略对话、国防部副部长级战略对话等各领域合作部门磋商机制,并同意成立政府间经济合作委员会,于2014年11月举行委员会首次会议。

双方本着相互理解、坦诚和信任的精神,讨论了共同关心的国际和地区问题,并确认继续在多边论坛和国际组织中,特别是在联合国、东盟-欧盟和亚欧会议框架内密切配合与协调。

作为东盟—欧盟协调国,越南重申支持意大利加强与东盟的关系;意大利支持越南发展与欧盟的全面关系,包括推动欧盟早日批准《伙伴关系与合作协定》(PCA),支持越南在完成越南—欧盟自由贸易协定(FTA)谈判的同时早日获得欧盟承认的完全市场经济地位。

意大利企业对越南市场非常感兴趣。

意大利总理强调意大利对越南关系的重要性,并强调意大利目前对越南抱有浓厚兴趣。意大利在胡志明市开设总领事馆是深化两国战略伙伴关系的具体举措。

意大利总理马泰奥·伦齐高度评价越南蓬勃发展的势头,包括在世界经济低迷时期保持高增长、有效控制通胀等。他强调,意大利重视越南在东盟与欧盟合作中发挥的桥梁作用。他还高度评价与越南的经济合作,并表示意大利已将越南列入贸易和投资领域十大新兴市场名单。作为2014年下半年欧盟轮值主席国,意大利将积极推动欧盟与越南关系发展。

意大利总理表示,双方应努力加强经贸和投资合作。鉴于意大利对越南的投资规模有限,意大利总理马泰奥·伦齐表示,意大利企业对越南市场表现出浓厚兴趣,包括在基础设施投资领域。他还赞同阮晋勇总理提出的在未来两年内将双边贸易额提升至50亿美元的目标。意大利还承诺将继续向越南提供官方发展援助(ODA),并同意就此与越南签署协议。

此外,意大利总理还赞同越南提出的六项合作内容:政治外交合作、国际论坛合作、经贸投资合作、文化旅游合作、教育培训和科技合作、国家安全和国防合作。

Hội đàm Việt Nam-Italy. Ảnh: VGP/Nhật Bắc
越南与意大利会谈。图片来源:VGP/Nhat Bac

支持以和平方式解决东海问题

越南政府总理阮晋勇向越南总理马泰奥·伦齐通报了中国将“海洋石油981”钻井平台非法安置在越南专属经济区和大陆架深处,出动军舰和护航飞机,故意撞击损坏近30艘越南执法船,造成多人受伤等行为。

中国的这一行动严重侵犯了越南主权,严重违反了国际法,特别是1982年《联合国海洋法公约》和《南海各方行为宣言》,严重威胁了该地区的和平与稳定。针对这一严重事件,越南已向中国表达善意,并已与中国进行了30多次沟通,要求中国立即撤回钻井平台。越南坚持不懈地、坚决地以和平方式、依据国际法,甚至采取法律措施,捍卫其主权。

阮晋勇总理高度评价意大利在维护地区和世界和平方面发挥的作用,并要求意大利发出强有力的声音,支持越南的正义立场。

意大利总理马泰奥·伦齐强调,意大利的立场与欧盟和七国集团近期发表的声明一致,对东海紧张局势深表担忧;反对任何一方单方面通过恐吓、胁迫或武力手段主张主权,呼吁各方在解决主权争端时遵守国际法。

意大利总理马泰奥·伦齐强调,解决东海问题的根本在于依靠国际法。

据 Chinhphu.vn 报道

特色义安报纸

最新的

越南政府总理阮晋勇与意大利总理举行会谈
供电内容管理系统- 产品