乂安省人民议会常务委员会于4月召开定期会议。

4月26日上午，乂安省人民议会常务委员会在越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长、省人民议会主席泰成贵同志的主持下召开2023年4月份定期会议。

乂安省人民议会常务委员会2023年4月例会概况。图片：Thanh Duy

提升合作效率，精心筹备会议

会议上，代表们听取了关于将于5月5日下午召开的第十八届省人民议会特别会议（第十三次会议）内容和议程准备情况的报告。

据此，省人民议会将审议并批准以下草案：关于批准2021年至2030年期间乂安省规划（展望2050年）的决议；关于将森林用途转为其他用途以在乂安省实施工程和项目的政策的决议。

省人民议会国会代表团办公室主任裴维山同志在会议上作了报告。图片：Thanh Duy

省人民议会还将审议和批准以下草案：关于将地方预算拨款用于基本建设项目的实施期限和资金拨付期限延长至2023年12月31日的决议；关于批准将乂安省杜良县杜良市区认定为第四类市区标准的项目的决议；关于批准投资政策；调整项目投资政策的决议（关于项目投资政策的决定：乂安省杜良县杜良一中）。

会议上，省人民议会常务委员会还对省人民委员会关于调整落实少数民族地区和山区社会经济发展国家目标计划项目清单和资金计划的建议提出意见。该建议与乂安省人民议会2022年10月12日第45/NQ-HDND号决议和乂安省人民议会2022年12月9日第62/NQ-HDND号决议同时颁发，增加了第十三次会议议程内容。

省人民议会文化社会委员会主任朱德泰同志在会上发言。图片：Thanh Duy

省人民议会经济预算委员会主任高进忠同志在会上发言。图片：Thanh Duy

会议上，省人民议会常务委员会和省人民议会委员会讨论了有关省人民议会会议筹备和组织的许多问题，特别是需要及时提交文件以供审查；研究是否在年中例会上发布一些决议；以及提高与选民联系质量和回应选民建议的解决方案......

会上，省人民议会副主席阮如魁肯定省人民议会各机关本着“早来早来”积极主动精神，在审议决议草案方面的决心；并要求省人民委员会继续努力，督促相关部门、行业按时提交决议草案，确保在提交会议审议前，审议工作的有效性和质量。

省人民议会副主席阮如魁在会上发表讲话。图片：Thanh Duy

关于提高选民会议质量和有效性的讨论意见，特别是对选民请求的答复，乂安省人民议会副主席重申了清楚了解选民在选民会议上提问的选民的全名、地址和电话号码（如果有）的必要性并建议进一步向代表们宣传，这既增强了提问者的责任感，也让主管部门有地址向选民转达答复。

他还要求，议会事务处配合国会代表团-省人民议会办公室信访处，在每次定期会议之前，向省人民议会代表发送关于代表活动的评论和评估，涉及以下内容：参加会议、联系选民、向省人民议会机关传达选民的意见和建议、参加会议（质询、讨论）……在此基础上，督促代表更好地履行民选代表的职责，并在年底对代表进行评估和分类。

省人民委员会常务副主席黎鸿荣在会上发表讲话。图片：Thanh Duy

会上，省人民委员会常务副主席黎鸿荣代表义安省人民委员会领导讨论并明确了向省人民议会各委员会提交决议草案审议的进展情况等内容，以及关于调整落实少数民族山区社会经济发展国家目标计划的项目清单和资金计划的意见……

审查国家目标计划中的工作，确保其与实践最紧密地结合起来

义安省省委书记、省人民议会主席泰成贵在总结上述内容时强调，即将召开的第十三届省议会（特别会议）是解决社会经济管理、确保国防和安全等问题的特别会议。

他责成省人民议会经济预算委员会对提交会议的决议草案进行审议。意见是，将对提交的内容及其相关文件齐全进行审议，对未确保文件齐全的内容，将移交至今年年中例会审议。

乂安省省委书记、人民议会主席泰清贵在会议上致总结讲话。图片：Thanh Duy

关于调整落实少数民族山区经济社会发展国家目标计划项目清单和资金计划，特别是奇山大桥建设项目的建议，省人民议会主席在会议上表示同意，并要求省人民委员会指导对列入国家目标计划、特别是少数民族山区经济社会发展国家目标计划的所有项目清单进行审查，审查内容包括技术标准、地理位置、既定目标等因素。如发现不合理之处，应及时提出调整建议，使项目更贴近实际，确保竣工后有效利用。

出席会议的代表。图片：Thanh Duy

关于2023年年中例会，省人民议会主席建议省人民委员会讨论、达成一致并早日向省人民议会常务委员会提交文件，讨论是否从已颁布的决议清单中删除关于扶持义安省贫困户、困难地区少数民族和大病患者就医政策的决议和关于调整义安省森林保护发展规划的决议。

同时，省人民委员会要指导、审查、统一负责对若干决议提出建议的机关，特别是批准将扩建后的荣市认定为符合第一类城市标准的项目的决议，从而省人民议会常务委员会统一分派给省人民议会各委员会进行适当的审查。

出席会议的代表。图片：Thanh Duy

乂安省人民议会主席泰清贵还讨论了省人民议会代表准备过程的一些内容，旨在提高联系选民的质量，回应选民的建议。特别是，省人民委员会关于经济社会、国防安全问题的报告已发送给代表，以满足联系选民的需求，并补充了当前本地区出现的一些问题。