上周国内新闻要点

August 20, 2017 08:09

(Baonghean.vn)- 政治局颁布高级干部标准条例;政府总理阮春福对泰国进行正式访问;政府总理解除工贸部副部长胡氏金托的职务;……是上周全国最引人注目的新闻。

1. 庆祝八月革命胜利72周年

Lễ kỷ niệm 70 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9/2015. (Ảnh: VTV News)
2015年9月2日,越南举行八月革命和国庆70周年庆祝活动。图片来源:越南电视台

8月19日,河内举行八月革命胜利72周年纪念活动。

72年前的今天,1945年8月19日,河内十多万民众走上街头,展现自己的力量。歌剧院广场的大规模集会演变成了一场夺权的起义。群众力量迅速占领了钦差大臣府、市政厅、保安营等重要办公场所……这场起义在首都河内取得了彻底的胜利。

这场胜利为随后全国各地的起义胜利铺平了道路。整个国家的权力第一次真正属于人民。八月革命的成功是越南人民在20世纪最重要、最辉煌的事件之一。

2.中央政治局发布高级干部职务任职资格标准规定。

can bo cap cao phai tuyet doi khong tham vong quyen luc hinh 1
出席中央执行委员会会议的代表。

越共中央总书记阮富仲刚刚签署并颁布了越共中央政治局关于中央委员会、中央政治局和中央书记处领导干部职务等级标准和考核标准的规定。这是越共中央政治局首次专门颁布关于党和国家高级领导干部职务等级标准和考核标准的规定。

根据规定,中央执行委员会、中央政治局和中央书记处管理的干部必须绝对忠诚于党、民族和人民的利益,坚定不移地信仰马列主义、胡志明思想,实现民族独立和社会主义的理想目标。

特别是,这些干部必须是“绝对没有权力野心,对工作充满热情和高度责任感,是团结的中心,在各方面都是模范,不贪污腐败,不投机取巧,不谋私利,决心为防止和抵制组织内政治思想、道德、作风的腐化堕落和自我演变、自我转化的表现而斗争”。

三、政府总理阮春福正式访问泰国

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Prayuth Chan-o-cha trong lễ đón. Ảnh: Quang Trung-Vũ Dũng/VOV.
阮春福总理与巴育总理出席欢迎仪式。图片来源:VOV。

8月17日下午,应泰国总理巴育·占奥差的邀请,越南政府总理阮春福携夫人陈月秋率领越南政府高级代表团抵达曼谷,开始对泰国进行正式访问。两国领导人就下一步加强合作方向和措施达成一致。

这是越南政府总理阮春福首次对泰国进行正式访问,正值两国自2013年以来加强战略伙伴关系的背景下。2014年泰国总理访问越南期间,越南与泰国签署了2014-2018年阶段落实战略伙伴关系行动计划,涵盖所有合作领域。

4. 政府总理解除越南工贸部副部长胡氏金托的职务。

Bà Hồ Thị Kim Thoa.
何氏金桃女士。

8月16日,政府总理阮春福签署第1203号决定,解除胡氏金花女士工贸部副部长职务。决定中明确指出,胡氏金花女士的具体工作由工贸部长分配。

此前,中央检查委员会已指出了胡氏金花女士的违法和缺点。

中央检查委员会第十六次会议审查了胡氏金花女士在担任奠光灯饰公司党委书记、经理、奠光灯饰股份公司党委书记、董事长、总经理期间(任期从2004年1月至2010年5月)所犯的错误和所犯的错误,该任期已于中央检查委员会第十五次会议结束。

5. 四名前领导人因涉嫌与福尔摩莎案相关的违规行为受到纪律处分

Các ông Nguyễn Minh Quang, Nguyễn Thái Lai, Bùi Cách Tuyến và Võ Kim Cự (theo chiều kim đồng hồ) cùng nhận kỷ luật liên quan sai phạm của Formosa
阮明光先生、阮泰莱先生、裴克宣先生和武金居先生(顺时针)均因福尔摩莎的违规行为而受到纪律处分。

8月16日,政府总理阮春福还签署了一系列对官员进行纪律处分的决定。

具体而言,政府总理在第1199/QD-TTg号决定中决定对2011年至2016年任期的原自然资源与环境部长阮明光先生给予警告处分。

政府总理在第 1201/QD-TTg 号决定和第 1202/QD-TTg 号决定中决定对阮泰莱先生和裴嘉宣先生进行纪律处分,取消他们 2011 年至 2015 年期间自然资源与环境部副部长职务。

政府总理在第 1200/QD-TTg 号决议中决定对武金句先生进行纪律处分,撤销其 2005 年至 2010 年河静省人民委员会副主席职务和 2010 年至 2015 年河静省人民委员会主席职务。

此次纪律处分决定是由于与福尔摩莎河静项目相关的违规行为,该项目于 2016 年在四个中部省份引发了非常严重的环境事故。

6起恐怖事故,5人死亡,6人受伤

Hiện trường vụ tai nạn.
事故现场。

8月16日晚9点30分左右,在1A国道绕行线途经平定省富美县富美镇安乐东2村的路段,一辆卧铺大巴与一辆牵引拖车发生严重碰撞,造成5人死亡,6人受伤。

警方初步判断,事故发生时,拖车上搭载的推土铲撞击了客车左侧车身,碰撞后,拖车上的一台推土铲从拖车上脱落,落在路面上并旋转90度,拖车上的另一台推土铲也偏离了位置。

卧铺巴士左侧严重受损,坐在车左侧的乘客全部遇难或受伤。

7. 庆和省发生炸弹爆炸,至少6人死亡

Lực lượng chức năng phong tỏa hiện trường, điều tra vụ nổ. Ảnh: Báo Khánh Hòa
当局封锁了现场并调查爆炸事件。图片:庆和报

8月18日上午9点30分左右,庆山县土合镇塔鲁村发生特别严重炸弹爆炸事件,造成6人死亡,2人受伤,其中1人重伤,可能有生命危险。

据初步了解,炸弹爆炸是由当地民众锯战争遗留的炸弹引起的。6名死者中包括3名成人和3名来自同一家庭的儿童。2名伤者随后被送往金兰综合医院接受紧急救治。

和平

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

上周国内新闻要点
供电内容管理系统- 产品