到处都是伪装成越南货的中国货

November 1, 2017 16:55

他们不仅从中国进口商品,去掉“中国制造”的标签,贴上越南原产地标签来销售,还有许多100%中国制造的产品,买家让其生产厂家贴上“越南制造”的标签,再运往越南。

从纺织品、瓷砖到水果、蔬菜……

据胡志明市海关部门消息,自2017年6月至今,海关已发现并查获来自5家进口企业的13批贴有“越南制造”原产标签的服装、鞋子、配饰、打印机等货物。

尤其是很多知名品牌的时尚商品或出口商品都标有“越南制造”,但实际上是从中国进口的。

据当局介绍,这些货物通常是暂时进口到越南,然后通过柬埔寨、老挝再出口,或者“混合”后走私到国内消费。

Dễ dàng bắt gặp nhiều sản phẩm may mặc Trung Quốc
在市场上很容易发现很多“伪装”成越南货的中国服装产品。

不仅服装行业,许多其他行业也面临类似情况。据海关总署警告,一些案件将原产于中国的货物带入越南工业区进行组装,或仅在包装上贴上“越南制造”的标签,出口到越南享受优惠关税的第三国。

典型的例子是从中国进口的燃气灶、烤箱、微波炉、Rang Dong灯泡等,贴上越南品牌在越南消费。在农产品方面,除了进口到越南的标有澳大利亚、美国、日本等发达国家原产地的中国水果蔬菜外,还有许多“伪装”成越南水果的中国水果,例如橙子、橘子、苹果等。

在中国货冒充越南货的灾难下,许多越南厂商和传统手工艺村已悄然“消亡”。

商业研究与企业支持中心主任武金杏女士。

许多企业“倒闭”

越南企业研究与支持中心主任武金杏女士强调,中国商品“伪装”成越南商品对越南国内企业来说是一场灾难。

我曾经去过中国商品集散地Tho Tang,在那里住了几晚,亲眼目睹了越南的运输和配送情况,结果发现那里的物流状况非常糟糕。事实上,很多几年前渴望“北上”的越南优质商品企业,现在已经放弃了,因为他们无法忍受中国商品。

不仅贴着越南标签,进口到越南的中国商品也被贴上泰国标签,混进在越南举办的泰国商品展销会,潜入越南高科技农业区,享受优惠税率,进口他们的农产品,稍加清洗,就贴上越南高科技原产地的标签。还有许多纸制品贴着越南标签,却原封不动地从中国进口……”,Hanh女士痛苦地说道:“许多越南制造商和越南传统手工艺村,因为中国货伪装成越南货的灾难,悄然‘消亡’了。”

河内超市协会主席、贸易专家武永富分析称,当中国商品“伪装”成越南商品时,质量较差、有毒的情况较多,引起消费者警惕甚至抵制。

另一个因素是,泰国商品多年来一直以低价进口到越南,并被视为国内市场上中国商品的替代品。因此,中国厂商不得不改变“伎俩”,“伪装”成越南商品就是其中之一。

“然而,问题并不比我们自己热情支持这种贸易欺诈行为更重要。越南商人不远万里跑到中国下订单,而且总是答应在购买商品时注明产地是越南。” 阮富仲“诊断”道,并强调,造成中国商品伪装成越南商品在国内市场泛滥的局面,市场管理机构应承担责任。

“市场管理部门究竟在哪儿?Khaisilk先生竟然可以30年来一直销售贴着越南标签的中国丝绸产品而不被发现?市场管理部门究竟在哪儿?河内和胡志明市的购物中心和批发市场竟然充斥着贴着越南标签的中国产品?这些产品还渗透到越南商品展销会、泰国商品展销会等等。我认为,当局肯定是共谋或漠视了此事。因此,我完全同意工贸部长的意见,应该审查管理人员在此事中的责任。”Phu先生说道。

据TNO

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
到处都是伪装成越南货的中国货
供电内容管理系统- 产品