为什么义安省的一些市场建成后却被废弃了?
义安省有许多市场项目,投资额达数十亿美元,但一些市场仍然无法吸引人们买卖,导致市场“荒废”的局面。
许多新建的市场已被废弃。
雄东市场位于荣市雄东乡中心,于2018年投资57亿越南盾建成。建成投入使用后,该市场预计将满足民众的贸易需求,促进地方经济发展,并有助于改善临时市场破坏城市美感的现状。然而,开业仪式结束后,由于无人买卖,该市场便关闭了。

洪东市场占地 3,600 平方米2包括1个主厅、2排售卖亭及卫生间、清水池、消防系统、废水排水沟等附属工程。
当时,据我们观察,雄东市场空无一人,只有几个商贩在市场门口卖肉。一位商贩说:“雄东市场之所以空无一人,部分原因是这里靠近嘉市场、雄西乡(雄原)和关保市场,所以人们很少来这里买东西。”

目前,洪东市场的一些设施已经破损,如消防系统生锈、部分玻璃门破损、市场内地面杂草丛生、部分摊位被人们用来晾晒衣服等。
雄东乡人民委员会主席阮文谦表示,长期以来,乡里努力举办集市,每个组织和团体都有摊位,以维持市场的运转,但没过多久,市场又变得冷清起来。

同样面临同样境况的还有新龙市场(Tan Ky 县新龙乡),它已经荒废多年。如今,市场已荒废,由于周围杂草丛生,市场大厅已被改造成放牧水牛的场所。市场大厅区域被人们用来打排球和羽毛球。市场的许多设施都严重破损,部分波纹铁皮屋顶已经破损或穿孔,市场后面的钢铁围栏已被完全拆除,只剩下混凝土框架。
据悉,新龙市场于2009年建成,总投资11亿越南盾,资金来源于国家预算和民众捐资。


同样,Do Luong 县 Bai Son 市场的 LIFSAP 项目生鲜食品市场区域经过多年建设后也处于废弃状态。
往后走,市场大厅属于 LIFSAP 项目,该项目的投资和建设相当同步。然而,所有设施都被废弃了,长期闲置的鲜肉摊位系统已经破损,例如柜门损坏、水泥地面剥落、桌面积满灰尘。附近的几排摊位也未能按预期使用,而是被附近的居民用来存放柴火、干衣服和毯子。
市场大厅内,空无一人,靠近市场大门的地方,商贩们摆放着各种商品出售。
白山乡人民委员会主席陶丹河表示:白山市场于2019年竣工并投入使用,投资资金近20亿越南盾,总面积近2000平方米。2该项目由农业与农村发展部投资,市场内设有20多个生鲜食品摊位,并同步配套建设厕所、排水沟、电力等设施。

目前,该镇正在继续采取措施,鼓励和动员小商贩在市场区域销售新鲜食品,并同步进行基础设施投资。然而,由于买家往往习惯在市场门口附近购买,这似乎非常困难。
此外,该省还有许多其他已建成又废弃的市场,如龙山市场(位于龙山乡、安山县)、Co Ba 市场(位于周平乡、归州县)、Dong Vang 市场(位于雄福乡、雄原县)、Tien Phong 市场(位于雄峰县、Tien Phong 乡)...

需要解决方案来确保市场有效。
据工贸厅报告,目前全省共有371个传统市场在运营,其中一级市场7个,二级市场20个,三级市场240个,未分类市场104个。全省市场经营户总数约7.3万户,从业人员约8.1万人。目前市场主要经营生鲜食品、杂货、农产品干制加工品、小规模生产者产品等。
基础设施方面,永久性市场154个,其中许多市场吸引了较大投资,如:结合商业服务区的杜良传统市场、金山-桂风市场、黄梅市场、新奇市场等。半永久性市场133个,设有临时设施的市场84个。
工贸部贸易管理处处长阮文协表示,目前,由于人们购物和消费习惯由直接买卖向电子商务转变,人们越来越多地到市场上进行交易,导致传统市场的运营出现困难。

一些市场运行不畅或效率低下。全省371个市场中,目前约有205个市场有效运行,128个市场运行效率低下,38个市场运行低效。另一方面,许多市场的基础设施长期缺乏投资或改造,导致其质量下降,尤其是供排水系统和环境卫生状况不佳,影响了商贩和消费者的购物体验。
阮文协表示,为确保传统市场有效运营,工贸厅已提出解决方案:对于目前运营效率低下的市场,应实施计划,转变其用途。具体而言,城镇和县中心的市场应转变模式,优先吸引企业投资传统市场,并运营商业服务综合体。

需要对农村传统市场进行梳理,建议相关部门制定扶持政策和机制,完善基础设施,满足消防、食品安全和环境卫生等规定。尤其需要支持小商贩开展电子商务、线上销售和直销相结合的技能培训。提高市场体系管理人员的知识水平,确保其具备足够的专业管理能力和责任心。
特别是对于即将投资建设的新市场,各地要对人口密度大、买卖需求有实际的地区,如城区、工业园区等进行勘察规划,避免出现市场投入使用却无人买卖的情况。
从以上事实来看,许多观点认为市场已经建成但尚未投入使用,当局需要查明原因,并考虑个人和实施单位的责任。在项目启动前,投资者和地方当局是否评估了市场项目的潜力、潜力和效益?还是仅仅进行了初步调查,然后在无法实施而不得不放弃的情况下才开始建设?任何项目如果拖延多年都会造成经济损失,影响人们的经营生活和地区发展。如果出现损失或浪费,必须明确个人、集体等的责任,并采取适当的处理措施。