进口税收为何减少？

（Baonghean）- 2016年前8个月，义安海关主要税收项目的国家预算收入相对稳定。然而，部分项目的征收进度仅达到极小部分，影响了该省进出口税收计划。

据义安海关厅透露，2016年，财政部下达进出口业务收入9.7亿越南盾的目标，海关总局下达力争达到1万亿越南盾；同时，义安省人民委员会下达1.2万亿越南盾以上，与上年的1万亿越南盾相比，实际收入增长26%。截至2016年8月底，义安海关厅上缴国家预算的收入超过5,285亿越南盾，达到下达目标（9,700亿越南盾）的54%以上，达到法定目标（1.27万亿越南盾）的41.6%，比2015年同期下降11.1%。

在 Cua Lo 港口装卸货物。

义安海关专业事务处处长阮文庆表示：大部分收入较大的进出口项目如铝轧材、木材、塑料颗粒、电子元件、沥青、植物油、种牛、肉牛、汽油等均大幅下降，部分项目的征税进度只达到极小一部分，甚至未达到既定目标。具体而言：关于汽油，初步估计，2016年进口汽油征收税额为2500多亿越南盾，但截至目前，进口汽油仅达14173吨，比2015年同期下降45.2%，相当于征收税额590多亿越南盾，达估计的23.2%，比2015年同期下降65%以上。

义安海关的年度预算收入主要依赖于石油产品税收。然而，国际石油产品价格自2014年底开始下跌，并在2015年至2016年上半年大幅下跌。此外，2016年上半年，越南国家石油集团没有为义安石油公司分配通过该省港口进口石油的配额。这严重影响了该部门的国家预算收入。

其次是进口木制品。每年从老挝进口的木材为该单位的预算收入贡献约1000亿越南盾。自2015年底至今，该地区边境口岸的进出口活动非常有限。尤其是过去一段时间，清水口岸海关分局没有进口任何木材。

在南坎国际边境口岸海关分局和其他二级边境口岸，来自木制品的国家预算收入仅为230多亿越南盾，仅达到最初预算（1205亿越南盾）的19%以上，降幅超过63%。该项目收入下降的主要原因是老挝改变政策，严格管理木材出口，只允许出口加工木材。与此同时，电子元件、进口沥青、出口白石灰石等其他商品的收入也大幅下降。

此外，部分商品由于原产地（C/O）来自签署《贸易协定》的国家，享受特殊优惠税率，例如铝轧制、从澳大利亚进口的牛肉……根据2016年预算，铝轧制征收的税款为390亿越南盾，肉牛和种牛征收的税款超过580亿越南盾。截至目前，铝轧制征收的税款仅上缴预算29亿多越南盾。此外，由于Cua Lo港不具备船舶调头条件，肉牛和种牛需通过河静省永安深水港进口，导致预算收入减少……

库阿洛港海关分局官员的专业活动。

面对如此困难的形势，义安海关关长朱光銮表示，为完成国家预算征收目标，义安海关已制定每月、每季度的详细计划，组织联系、支持并及时解决企业遇到的困难和问题；研究适合每个企业的解决办法；及时有效地支持企业缴纳税款。

明周四