绿皮柚子园春节期间销售收入超过 10 亿越南盾

越南快车网 DNUM_AHZACZCACB 14:58

巴地头顿市27岁的胡黄卡先生的绿皮柚子园占地5公顷,尽管柚子价格仅为去年春节的80%,但产量达到50吨,利润超过10亿越南盾。

Xã Sông Xoài (thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu) có khoảng 120 hộ trồng bưởi da xanh, với diện tích khoảng 160 ha. Bưởi ở địa phương này có vị ngọt thanh, tép bưởi to, khô ráo nên được thị trường ưa chuộng.
巴地头顿省富美镇宋色乡约有120户种植绿皮柚子,种植面积约160公顷。该地柚子口味甜美,柚子个大、干爽,深受市场青睐。
Anh Hồ Hoàng Kha được xem là nông dân tiêu biểu ở xã Sông Xoài, với mô hình trồng bưởi theo hướng công nghệ cao. Năm ngoái, vườn bưởi mang cho anh thu nhập hơn 4 tỷ đồng.
胡黄卡先生是宋秀乡的一位典型农民,他拥有一套高科技的柚子种植模式。去年,他的柚子园为他带来了40多亿越南盾的收入。“仅今年春节期间,我就收获了大约50吨柚子。扣除成本后,我的利润超过10亿越南盾。”他说。
Nhân công hái bưởi da xanh tại vườn của anh Kha một tuần trước Tết Tân Sửu. Vườn của anh trồng 10 ha bưởi da xanh 3-17 năm tuổi cho trái quanh năm. Để thu hoạch đúng dịp Tết, anh xử lý 5 ha bưởi ra hoa từ tháng 5.
农历新年前一周,工人们在卡先生的果园里采摘绿皮柚子。他的果园里种植了10公顷的绿皮柚子,树龄在3到17年之间,全年结果。为了赶上春节,他加工了5公顷自五月以来就开花的柚子。
“切柚子过春节必须非常小心、轻柔。柚子的茎叶必须完好无损,”工人贝说道。卡已经雇了6个人全年照料和采摘柚子。在春节前几天,他还要再雇10到15个人。
Chị Năm (40 tuổi, áo đen) làm việc tại vườn hơn 4 năm cho biết, để tránh bưởi bị dập, rụng cuốn, từng nhóm ba người phải chuyền tay nhau từ trên cây xuống và xếp lên xe nhẹ nhàng. Bưởi sau đó được vận chuyển về nơi tập kết bằng xe rùa.
在果园里工作了四年多的南女士(40岁,黑衬衫)说,为了防止柚子被碰伤或掉落,需要三人一组把柚子从树上递下来,然后轻轻地装到推车上。之后,再用手推车把柚子运到收集点。
Người làm công dùng khăn được làm ướt bằng rượu trắng pha nước sạch để chùi vỏ bưởi.
工人们用浸过白葡萄酒和清水的毛巾擦拭柚子皮。“这有助于清除污渍和粉笔灰,并使柚子皮更加光亮,这样可以保存更长时间,”南女士说。
Bưởi da xanh ruột màu đỏ, anh Kha bán với giá 17.000 - 45.000 đồng tùy loại. Theo chủ vườn, năm nay thời tiết thất thường nên việc chăm sóc vườn bưởi rất vất vả. Giá bán chỉ bằng 80% năm ngoái trong khi tỷ lệ bưởi loại một ít hơn.
Kha 出售的绿皮红肉柚子价格在 17,000 至 45,000 越南盾之间,具体价格取决于品种。据园主介绍,今年反常的天气给柚子园的照料带来了很大困难。售价仅为去年的 80%,而一级柚子的比例也较低。
Những trái bưởi
经过清洗后,“精选”的柚子变得光滑细腻,卖给老顾客,作为礼物或春节期间摆设。除了省内的车辆外,许多来自平阳、胡志明市、同奈等地的车辆也纷纷来到Kha的柚子园购买柚子。

特色义安报纸

最新的

x
绿皮柚子园春节期间销售收入超过 10 亿越南盾
供电内容管理系统- 产品