朗城乡(安城)荣获新农村建设标准公社认定证书

春黄 March 24, 2019 14:32

(Baonghean.vn)-3月24日上午,省人民委员会副主席丁越红出席了谅城乡(安城)新农村标准达标公社表彰证书颁发仪式并发表讲话,高度评价该乡圆满完成新农村建设计划,同时指示该乡继续提高标准,特别是不断改善人民的生活。

实施国家新农村建设目标计划7年来,在党委、政府的积极领导和指导下,在越南祖国阵线和各组织的有效配合下,在人民的共识和上级的支持下,朗城公社已取得宝贵成果,并被省人民委员会认可为达到新农村标准的公社。

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đinh Viết Hồng biểu dương những thành quả của xã Lăng Thành trong phong trào xây dựng NTM, đồng thời không ngừng nâng cao các tiêu chí sau khi về đích. Ảnh: Xuân Hoàng
省人民委员会副主席丁越红对朗城公社在新农村建设运动中取得的成就表示赞赏。图片:春黄

乡村面貌明显改善,经济社会基础设施得到投入,交通运输体系逐步完善;水利灌溉系统得到投入,基本满足生产需要。教育事业发生巨大变化,学校达到国家标准,从公社到村的文化设施得到改造和新建。卫生事业得到投入,为群众做好了初诊、治病服务;环境卫生工作得到较好开展。

Đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh trao Bằng công nhận xã đạt chuẩn NTM cho Đảng bộ, chính quyền và nhân dân xã Lăng Thành. Ảnh: Xuân Hoàng
省人民委员会副主席丁越红同志向朗城公社党委、政府和人民颁发“新农村建设达标公社表彰证书”和省人民委员会奖金。摄影:春黄

政治稳定,人民信任党和政府的领导,群众团体、经济组织、村庄有效运转,国防安全工作得到保障,人民物质和精神生活逐步改善。

Trường THCS xã Lăng Thành đã được đầu tư xây dựng mới. Ảnh: Xuân Hoàng
朗城中学新近投入建设。图片:Xuan Hoang

在建设新农村的八年中,谅城公社筹集资源超过3080亿越南盾。其中:中央预算26.20亿越南盾,占0.85%;省预算510.20亿越南盾,占16.54%;县预算77.47亿越南盾,占2.51%;公社预算163.676亿越南盾,占5.3%;联合资本242.65亿越南盾,占7.86%;人民出资2063.30亿越南盾,占66.91%。

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đinh viết Hồng trao tặng Bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong phong trào xây dựng NTM của xã Lăng Thành. Ảnh: Xuân Hoàng
省人民委员会副主席丁越红向在朗城乡新农村建设运动中取得突出成绩的集体和个人颁发省人民委员会奖状。图片:春黄

2018年,人均年收入达301.74亿越南盾,贫困率为4.28%。全乡70%以上的村、村组达到文化体育旅游部规定的文化村标准。

省人民委员会副主席丁越红同志在仪式上发表讲话,对谅城公社在新农村建设运动中取得的成就给予充分肯定和高度评价。

Đồng chí Nguyễn Thanh hà - Phó Chủ tịch UBND huyện Yên Thành trao Giấy khen của UBND huyện cho các tập thể, cá nhân. Ảnh: Xuân Hoàng
安城县人民委员会副主席阮青河同志向集体和个人颁发县人民委员会奖状。图片:春黄

同时,省人民委员会副主席强调,新农村建设只有起点,没有终点;因此,在未来几年里,该地将继续提高标准,尤其注重提高人民的精神和物质生活。

值此之际,省人民委员会向4个集体和4名个人颁发奖状;安城县人民委员会向在本地新农村建设运动中取得突出成绩的4个集体和4名个人颁发奖状。

特色义安报纸

最新的

x
朗城乡(安城)荣获新农村建设标准公社认定证书
供电内容管理系统- 产品