青仙公社：力争成为龙头单位……

（Baonghean）- 落实越共第三十一届代表大会（2010-2015年任期）决议，清仙公社（Thanh Chuong）在任期内已在经济社会各领域取得全面发展，巩固政治制度，建设廉洁强大的党组织。这些是该公社力争在2015-2020年任期成为县级领导单位的前提和动力。

在2010-2015年任期内，为落实党的三十一次代表大会决议，从本届任期开始，清仙公社党委已制定和发布了10项决议和4个经济发展项目，并予以指导实施。受此影响，公社经济全面发展，朝着正确的方向发展。2015年总生产值预计达1803亿越盾，5年平均增长率为6.7%，超过预定目标。经济结构中农林渔业占34.3%，比大会目标下降20.7%；工业和建筑业占27.2%，比大会目标增长9.79%；服务贸易占38.5%，比大会目标增长10.91%。 2015年人均收入预计达2470万越南盾，超额完成大会确定的目标。

在农业生产方面，各种作物的生产力和产量都有所提高，如水稻年产量达1864吨，玉米1320吨，花生780吨。特别是桑树在商品生产方面逐渐受到重视，每公顷年收入约1亿越南盾。特别是在2010-2015年任期内，党委、政府、祖国阵线和各组织着力引导和动员人民同意实施土地转用政策，配合新农村建设。土地转用已经解决了分散田块的状况，平均每户转用1-2块土地。人民还捐献18多公顷土地用于扩建田间道路、为各村修建运动场；同时捐献资金15多亿越南盾用于翻修和安装1000多座田间涵洞。

荷兰Venture服装出口工厂项目正在清仙乡加快建设并投入使用。

任期内令人印象深刻的一项活动是，公社动员大量国内外资源投资建设社会经济基础设施。5年来吸引的资源总额达716亿越南盾，其中来自远方民众和儿童的内部资源贡献了近60%。公社利用筹集的资源，投资140亿越南盾修建了一座抽水站和一套灌溉系统；投资110亿越南盾修建了两所学校：一所符合国家标准的初中和小学，投资12亿越南盾将一所幼儿园升级为二级标准；投资14亿越南盾修建了13个村的13个文化馆；投资60亿越南盾为公社修建烈士陵园、数十公里乡村交通系统……从落实每项标准内容配套的基础设施投资来看，截至目前，公社已完成19项新农村标准中的17项，力争2015年达到新农村标准。

在吸引基础设施投资资源的同时，该社还配合区政府引进荷兰出口服装厂项目Venture Project，总投资2000亿越南盾，规模为2000名工人……尽管该地区没有太多优势，但该社仍然鼓励发展工业、手工业和商业服务业，为人们的发展创造一切条件。该社正在建设一个手工艺村，并开发一个种桑养蚕手工艺村。预计2015年该社的免烧砖产量将达到1800万块；有3个砂石采矿码头；18台多功能犁；55台铣刨机；9个机电维修亭……全社有300户家庭从事小生意，也为家庭和地方带来了重要的收入来源。

清仙中学在 2010 - 2015 学年达到了国家标准。

商业化种桑养蚕模式带来了可观的收入。

清仙县的许多家庭都有效地发展了畜牧业。图片：Mai Hoa

党委始终重视领导和指导基层文化生活的建设、发展和改善，创建文化生活点、文化家庭和文化单位。截至目前，全乡13个村中有9个、3/3的学校和卫生站已创建文化单位，文化家庭率达85.5%，超过大会预期目标0.5个百分点。教育、学习和人才培养工作扎实推进，师资队伍素质、大众教育和重点教育质量不断提高。卫生、人口和计划生育工作不断取得积极进展，为提高人民健康水平作出了贡献。行政体制改革继续推进，机关运行效率和效益不断提高。地区安全、社会治安秩序得到保障，为共同发展注入了新的动力。党的建设作为一项重要工作，受到全面领导和指导。 2010-2015年任期内，公社政府、祖国阵线和群众组织的活动均被区评估为优秀；公社党委实现了廉洁、坚强的局面。

通过上述结果，Thanh Tien 得出了以下几点经验教训：

一是在领导指挥过程中，要经常关心思想工作，凝聚社会共识，提高干部、党员和群众的认识，特别是商品生产意识、市场经济意识、融入意识。克服保守思想、停滞思想、等待思想、依赖思想……

第二，党委和政府必须始终把握当前形势，认清地方潜力和优势，结合本区及相关区域规划，制定社会经济和各领域总体规划。除了出台正确政策外，还要制定具体的行动方案，明确责任，有针对性、果断地指导，加强对落实情况的检查和监督。注重调动内部资源，同时利用外部资源进行投资发展。

第三，注重维护和加强党内和政治系统的团结统一，当好凝聚民心、凝聚共识的核心力量。公开性、民主性、善于自我批评和批评、发挥集体智慧和集体力量，是保持党内团结、赢得民心的决定性因素。

四是要经常关注提高基层党组织和整个政治体系的战斗力和战斗力。创新领导方式，加强巡视监督，及时纠正缺点和错误。重视选拔、培养和合理配置部门、支部、社团和村干部骨干，发挥领导干部作用和责任。始终相信和依靠群众的伟大力量……

2015-2020年任期的公社第32次党代会为青仙县制定了更高的目标和任务。特别是，继续最大限度地利用内部资源，利用外部资源投资基础设施建设。同步关注经济发展，改善人民生活。力争年均经济增长率达到10%；人均收入达到3380万越盾/年。建设日益先进、富有特色的文化生活；稳固国防安全。推进农业农村工业化、现代化；在当前，集中加快步伐，争取在2015年早日实现新农村建设目标。力争在2015-2020年任期内，公社党委廉洁坚强；政府和社会政治组织出色地完成任务。

本着发扬团结统一传统精神，在每一位干部、党员和人民的决心下，加上上级领导的关心帮助、远方儿童的支持……我们相信，青仙集团一定能够胜利完成越共三十二大决议提出的各项目标，创造全面新的业绩，成为青仙县的龙头单位之一。

阮文鸾

青仙公社党委书记