义静苏维埃成立90周年，民族历史悠久

“哪里有压迫，哪里就有反抗”

马克思列宁主义的原理是：“哪里有压迫，哪里就有斗争”。这在1930-1931年的革命运动在义静省，劳动群众爆发了反抗暴政的起义。

义静省人民的斗争运动是由1930年5月1日永安和滨水两县工人和农民的斗争拉开序幕的。义春、香溪、清章和多良等县人民响应，组织升旗、集会、游行和斗争，庆祝1930年5月1日国际劳动节。

1930年至1931年义静苏维埃运动期间，华关-同朔-义安省的赤卫队。照片档案

从政治斗争开始，群众用原始武器进行抗议。武装斗争1930年8月30日，约3000名农民在南丹（Nam Dan）举行示威游行，迫使县长签署了人民请愿书。1930年9月1日，在清章（Thanh Chuong），5个公社的2万多名农民爆发了大规模示威游行。1930年9月7日至8日，来自芹禄（Can Loc）、石河（Thach Ha）和甘川（Cam Xuyen）县的数千名农民组织了一场示威游行，游行至河静省省会……奋起反抗，进行顽强斗争。

1930年9月12日上午，富隆、通朗（兴原县）和南金（南丹县）三个乡的约8000名农民高举镰刀锤子红旗进行抵抗。惊慌失措的法国殖民者出动飞机轰炸抗议者，造成217人死亡，125人受伤，数十人被捕。

阮德农所绘义静省苏维埃鼎盛时期绘画。图片由阮德农友情提供

9月以来，群众斗争运动的发展超出了各级党委的预期。在红色自卫军的支持下，义静省许多县的农民手持简陋的武器发起抗议，冲击了县公所。面对群众的革命风暴，执政政府一片混乱；法籍官员日夜焦虑不安，四处寻找庇护所；南朝封建官员，有的主动请辞，有的主动要求调任，有的被派去接任，但他们在履行职责时也都谨言慎行。

苏维埃国家：渴望生存权、自由权和追求幸福的权利。

从出生的那一刻起，苏联政府为劳动人民提供了福利。关于政治：苏联不承认殖民主义和封建主义的政府机器和他们制定的法律，压迫和剥削人民，不给人民实行集会自由、上学自由、男女平等……等自由民主，不镇压法国殖民主义者走狗的反动派，不把维持秩序和安全、保卫革命的任务交给红色自卫队……经济上、不向法国纳税并迫使官僚将征收的税款返还给人民、迫使地主和富人减租、缓还债务并取消对农民的附加地租、重新规定雇佣工人的工资以重新分配公共土地……有的地方甚至利用公共土地以农业合作社的形式组织人民进行集体生产。关于文化-社会：破除落后风俗，禁止吸鸦片、喝酒、赌博……

武列公社（Thanh Chuong）的武列公社，也是义静苏维埃运动（1930-1931）中许多典型历史事件的见证地。1940年，武列公社见证了武列党支部的重建。1945年，这里成为群众争取政权的集结地之一，也是革命政府的办公地点。照片由休秋（Huy Thu）提供

苏维埃政府推行的政策措施在农村营造了新的氛围。人民对党和革命的信任得到了充分体现。“共产主义”和“社会主义”这两个词蕴含着神圣的意义，对人民来说，它们既是理想，也是口号。他们愿意牺牲自己的生命和财产，来反抗法国殖民者的恐怖政策，保卫苏维埃政权。

苏维埃政权是党领导的劳动人民革命运动的顶峰，是“翻天覆地”的阶级斗争的顶峰。苏维埃政权诞生和存在的时间虽然短暂，但却鲜明地体现了民有、民治、民享的革命政府的优越性和进步性。

党的意志，人民的心：党的第一次预演

党一诞生就领导我国人民创造了1930-1931年的革命高潮，典型的是义静苏维埃动摇了法国殖民者及其走狗的统治。除了党中央委员会的领导之外，中部地区党委和义静省各级党委也给予了直接指导。工人阶级充分展现了其领导作用和先锋性。工人罢工与农民示威的配合，体现了工人阶级、农民和人民在反帝反封建斗争中的紧密联系。

义静苏联纪念碑。照片提供

越共中央也定期关注并及时指导义静省人民斗争运动的发展。1930年9月，党中央收到关于在清章县和南丹县建立苏维埃政府的报告后，立即向中部地区委员会发出指示。党中央批评中部地区委员会，认为成立苏维埃政府为时过早，时机尚未成熟，因为全国尚未形成直接的革命形势。同时，党中央还就如何保持党和苏维埃政府在群众中的影响，纠正在组织示威游行和分配公地等方面的一些错误，向中部地区委员会提出了建议……

党中央的指示迅速帮助中央委员会、义安党委和河静党委纠正了指导运动的不足。1930年10月，党中央执行委员会发布公报，向全党通报了有关情况。公报提醒各地方要以义安事件为经验，根据党的政治任务，动员群众，特别是人民群众。中央指示全党要尽一切努力，动员群众反对法国帝国主义的白色恐怖，支援义安。-红色静态。

南山乡（Do Luong）仁厚村的一棵古榕树。义静苏维埃运动时期（1930-1931年），这里曾悬挂着红色的镰刀锤子旗。摄影：Huy Thu

自1930年9月以来，义安省工农的斗争遭到法国殖民者的残酷镇压。在这种形势下，党中央委员会发表了关于保卫红色义安省免受帝国主义白色恐怖的声明。中央委员会号召：“我们全国人民，必须发起一场大规模的运动，掀起一场在全国范围内的大规模示威游行，以维护在红色义安省边水镇取得的胜利。”

义静苏维埃运动的发展进一步体现了党的领导作用以及党的意志和民心的紧密联系。党的密切及时的领导和指导进一步体现了越南共产党在革命运动中的领导能力和作用，肯定了党在人民心中的地位和威望。

义静人民“率先挺身而出”的不屈传统

义静苏维埃运动它将作为义安人民不屈不挠的传统、坚韧不拔的精神和“勇立潮头”品质的辉煌里程碑铭刻在历史上。

法国殖民者入侵越南时，义静人民奋起抗敌。1874年，陈晋和邓如梅率部举起“平西萨塔”旗，与清朝和西方势力同时抗争，这便是义静人民的开端。咸宜国王颁布芹王诏令后，在爱国士人和官员的领导下，整个芳林地区都洋溢着“平西福国”的精神。潘廷锋率领的香溪起义，成为全国典型的芹王旗帜。

演出重现了义静苏维埃运动时期人民的斗争氛围。照片由德英提供

义静人民的爱国运动持续不断、声势浩大，却因缺乏正确的领导而遭到法国殖民者的残酷镇压。前辈们的失败，更加激励着年轻的阮必清走出去，寻找救国之路，这也是他寻觅民族解放之路的一项重要探索。

义安人民的爱国革命传统成为宣传马列主义的沃土。领导人阮爱国以及他的同志们。通过领导人阮爱国和青年组织的积极活动，马克思列宁主义和俄国十月革命的光芒很快传播到了义静。从1925年起，义静爆发了许多具有新潮流的爱国运动，成立了“新越”和“青年”等爱国组织……

苏联精神：永恒的价值观

以义静苏维埃为顶峰的1930-1931年革命高潮，是我党和人民在八月革命中奋起夺取政权的第一次全面演练。1930-1931年革命高潮的最大成就，是它从现实上肯定了无产阶级的领导地位和领导能力，同时使广大工农群众对自身力量充满信心，这是帝国主义和封建主义残酷的白色恐怖无法抹杀的。

这是革命迈出的第一步，对整个后续发展具有决定性意义。“坦率地说，如果没有1930-1931年工人和农民发挥非凡意志力的惊天动地的阶级斗争，就不可能有1936-1939年的高潮……”。

省委书记太青贵在义静苏维埃遗址上香。照片由清山提供

胡志明在评价1930-1931年革命运动和宜静苏维埃时曾写道：“尽管法国帝国主义者将这场运动镇压得血流成河，但宜静苏维埃却展现了越南劳动人民的英雄气概和革命能力；虽然运动失败了，但却为后来胜利的八月革命培养了力量。”“宜静苏维埃对越南革命的意义，远胜于巴黎公社对法国大革命的意义，远胜于广州公社对中国革命的意义，它对越南革命后期产生了直接而全面的影响……”。

义静苏维埃也震惊了国际舆论。在信中共产国际1931年2月27日寄给法国、中国和印度共产党的信中指出：“印度支那各国蓬勃的革命运动，促进了共产主义在殖民地，特别是在东方各国的影响的扩大。”1931年4月11日，共产国际执行委员会第十一届全体会议承认印度支那共产党为共产国际下的一个独立支部。

位于义静苏维埃博物馆内的荣市监狱纪念碑。以下两张照片：纪念碑上的铭文表达了共产党员的坚定精神；浮雕描绘了荣市监狱里革命军人和爱国人民不屈不挠的斗争。照片由福映友情提供

在国家全面革新事业中弘扬义静苏维埃精神，根据时代发展潮流和人民的愿望、现实合法利益，完善路线、政策和机制，是形成国家全面革新事业的动力和综合力量的重要保证。

越南共产党弘扬高尚价值观，将民族团结视为目标和首要任务，是贯穿党的革命路线的红线：“民族团结是建设和保卫祖国的战略路线、动力和巨大资源。在党领导下，在工人阶级、农民和知识分子联盟的基础上，加强民族团结联盟”。义安苏维埃永远是人民的骄傲和光荣，给予义安人民力量，使他们坚定地走革命道路，推进革新融合事业，如胡伯伯所愿，把义安建设成为“比较繁荣的省份”。