政党建设

不愧为“人民之心的使者”最后一课:充实的生活与宗教

Khanh Ly - Thanh Phuc / 技术:Hong Toai November 9, 2025 08:28

二十多年来,他一直肩负着秘书和村长的双重职责,民选代表陈玉景先生始终铭记:“作为越南公民,无论是否信奉天主教,我们都有责任为祖国的发展贡献力量。”在他身上,宗教与生活融为一体,闪耀着“敬畏上帝,热爱祖国”的精神……

tieude-bai2(1).png

Khanh Ly - Thanh Phuc /技术:鸿台• 2025年11月9日

------------------o0o-----------------

二十多年来,他身兼秘书、村长和民选代表三重角色。陈玉景先生始终铭记:“作为越南公民,无论信教与否,我们都有责任为祖国的发展贡献力量。”在他身上,宗教与生活融为一体,闪耀着“敬畏上帝,热爱祖国”的精神……

------------------o0o-----------------

titphu1(2).png
nen1(2).png

1969 年出生于新山乡杜良县(旧)新山乡中后堂区一个过着“美好生活,美好信仰”的天主教家庭,教友陈玉景在充满信仰和爱国主义的环境中长大。

蕴含着教宗本笃十六世《训令与文告》的教导:“通过践行慈善、正直和尊重公共利益的生活,普通信徒必须证明,优秀的天主教徒也是优秀的公民。”1988年,这位年轻人自愿加入空军第365防空师第228团。三年的军旅生涯使他变得更加坚韧,也让他理解了为祖国和人民服务的理念。

Ông Trần Ngọc Cảnh- Bí thư chi bộ kiêm xóm trưởng xóm Tân Sơn 6, đại biểu HĐND xã Văn Hiến. Ảnh: G.H
陈玉景先生——新山六村党组书记兼村长,文贤乡人民议会代表。照片:吉隆坡

1991年,退伍后,他先是从事传统木工,后来转行经商以稳定生活。在从事劳动生产的同时,他也积极参与社会工作,并受到村委会老党员的信任,被选为典型“核心成员”,接受培训、启蒙和入党。尽管当时作为一名年轻的天主教徒,入党仍面临诸多阻碍,但陈玉景依然坚定地朝着“入党为祖国服务,为人民服务”的目标迈进。2001年,他成功入党,并于2022年正式转入党籍。

Bình yên xóm đạo Tân Sơn 6 xã Văn Hiến. Ảnh Thanh Phúc
宁静的 Tan Son 6 天主教村庄,Van Hien 公社。照片:清福

此后,他立即受到党员和人民的信任,连续20多年当选为谭山6村的书记和村长,同时从2005年至今担任谭山公社(旧称文贤公社)人民议会代表。

身负重任,又身处天主教徒和非天主教徒并存的地区,要圆满完成任务并非易事。然而,凭借他的智慧、谦逊和对社区的热忱,他巧妙地化解了各种分歧,在民众之间建立了信任和团结。

titphu2(4).png

基层工作充满艰辛,但陈玉景先生始终以“用心”、“信任”和“民主”、“以身作则”的精神为指导。作为拥有41名党员的基层小组组长,其中他是唯一一位天主教徒,陈玉景先生始终秉持“言行一致”、和谐团结的精神,赢得了广泛的信任。

Ông Trần Ngọc Cảnh- Bí thư chi bộ kiêm xóm trưởng xóm 6 Tân Sơn chủ trì sinh hoạt chi bộ, Ảnh; KL
陈玉景先生(Tran Ngoc Canh)——党组书记兼第六村村长(Hamlet 6 Tan Son)主持了党组会议。(图片:吉隆坡)

他与党组委员会一起,将党和国家的方针政策具体化,落实到符合当地实际情况的各项决议中。在谭山6号村党组工作的阮必平先生(72岁,党龄30年)评价道:“党组书记、村长陈玉景先生是一位模范人物,非常擅长群众动员。多亏了他,村里开展了许多切实的群众工作,他总是冲在每一项运动的最前线。”

Các thiết chế văn hoá thể thao ở xóm Tân Sơn 6 được xây dựng khang trang. Ảnh tư liệu Thành Duy
Tan Son 6 村的文化和体育设施建设得十分宽敞。照片由 Thanh Duy 提供。
nen1(3).png

事实上,过去几年里,坎先生动员民众,呼吁各方资源,支持村庄建设新的农村地区,例如完成了该公社最大的体育场的建设,价值超过21亿越南盾。他还直接动员民众安装路灯,修建国旗路,装饰花路、树路等等。所有政策的实施都遵循“人民知晓、人民讨论、人民行动、人民监督”的原则,以透明和民主的方式进行。

作为人民代表,他始终扎根基层,倾听人民心声,维护选民的合法权益。在他的尽职尽责下,许多选民请愿得到及时解决,增强了人民对党委和政府的信任。

例如,民众希望改善通往木工村的道路,政府和相关部门已予以考虑。目前道路已铺设完毕,其中省政府出资60%,乡镇出资30%,民众出资10%。

“作为一名民选代表,我一直努力搭建桥梁,让包括天主教徒在内的人民的声音更贴近各级政府。这也是我为加强伟大的民族团结联盟做出贡献的方式,”坎先生坦言道。

当党和国家实行精简机构、实行两级政府政策时,坎先生是最早积极宣传并帮助人民理解改革行政、精简机构、提高为人民服务效率和效益的基层干部之一,秉持着党和国家全面创新的精神。

Bí thư chi bộ kiêm xóm trưởng Tân Sơn 6 xã Văn Hiến điều hành sinh hoạt chi bộ định kỳ. Ảnh KL
党支部书记兼文贤乡新山6村村长主持党支部日常活动。照片:吉隆坡

他本人也意识到,这一变化不仅要求乡级干部,也要求村级干部更快、更专业地适应新形势下的任务要求,尤其是在技术应用和数字乡村建设方面。因此,他不仅要进行宣传动员,还要学习和运用技术进行管理,利用电脑起草文件,创建档案管理住户、人口、党员等信息;并建立Zalo群组,以便快速传递信息。

尽管工作量和压力不断增加,他依然坚持不懈、尽职尽责:从准备文件帮助106户在5号台风后稻米受损的家庭,到修缮花旗街,再到总结年末活动……对他来说,每一项任务都是一份责任,都是为人民服务的快乐。

Đường làng xanh sạch đẹp ở xóm Tân Sơn 6 xã Văn Hiến, Ảnh KL
吉隆坡文贤乡谭山6村,道路整洁绿意盎然。(图片来源:吉隆坡)
Sinh hoạt chi bộ định kỳ ở xóm Tân Sơn 6 xã Văn Hiến. Ảnh KL
吉隆坡市文贤乡谭山6村党支部例行活动。照片:吉隆坡
Bí thư kiêm xóm trưởng Tân Sơn 6 ứng dụng công nghệ thông tin vào quản lý, điều hành việc đảng , việc dân. Ảnh TP
谭山6村书记兼村长运用信息技术管理党务和民生事务。(图片来源:TP)

陈玉景先生不仅在党委、政府和人民之间发挥了良好的“桥梁”作用,而且还巧妙地将世俗事务与宗教事务联系起来。他始终寻求神父、堂区牧灵委员会和堂区民众的支持,动员民众参与各项运动,从而将新山6号村建设成为以下几个典范的代表:“和平的教区,没有犯罪,没有社会弊病”,“天主教徒和非天主教徒携手共建新乡村”,“智慧乡村”

他通过实际工作,为传播“敬畏上帝、热爱祖国”的精神、增强人民的信仰、建立日益牢固的宗教与非宗教关系做出了贡献。

Sân vận động xóm Tân Sơn 6 được xây dựng với kinh phí 2,1 tỷ đồng. Ảnh TP
Tan Son 6 村体育场耗资 21 亿越南盾建成。图片:TP

除了做好“邻里和民生工作”之外,党组书记兼村长陈玉景也因其在营造良好家庭氛围和尽心教育子女方面树立的榜样而备受尊敬。他的长子毕业于金融学院,目前在华森集团旗下工厂工作;次子获得技术信息工程学位,目前在日本工作;幼子还在读高中。

Ông Trần NGọc Cảnh được tuyên dương khen thưởng vì có thành tích tiêu biểu, điển hình trong phong trào “Dân vận khéo” tỉnh Nghệ An giai đoạn 2021 - 2025. Ảnh GH
陈玉景先生因其在2021年至2025年期间在义安省“技能型群众动员”运动中取得的杰出成就而受到表彰和奖励。照片:GH

二十多年来,教友陈玉景一直致力于“扛起监狱,扛起整个村庄”的工作,并因此获得了许多荣誉奖项,最近还获得了义安省“熟练群众动员”运动指导委员会颁发的2021-2025年度功绩证书;同时,作为2025年义安省爱国主义竞赛大会的代表,他还荣幸地被选为参加全国爱国主义竞赛大会的典型代表。

然而,对他而言,最大的回报是人民的信任。“最让我感到幸福的是被人民爱戴和信任。这是我继续努力的动力,让我‘在国家中心传播福音,为同胞的幸福服务’,”他分享道。

Ông Trần Ngọc Cảnh- Bí thư chi bộ kiêm xóm trưởng xóm Tân Sơn 6 trao đổi về mối đoàn kết lương gáo trên địa bàn. Ảh TP
陈玉景先生(党支部书记兼新山6村村长)探讨了当地不同宗教间的团结。照片:TP

秉持着1980年越南主教会议联合信函的精神生活和行动,平信徒兼民选代表陈玉景(Tran Ngoc Canh)领悟到天主教信仰与公民责任和谐结合的真正价值。对他而言,“履行世俗和宗教事务”不仅是一项义务,更是一段完全奉献于祖国和国家的旅程。

根据2021-2026年人民议会代表选举结果,省级人民议会中,有2名宗教人士当选,占2.41%;区级人民议会(老议员)中有22名,占2.99%;乡级人民议会(老议员)中有418名,占3.84%。这些人都是德高望重、品德高尚、能力出众、公民素质高、宗教活动依法开展,同时在基层选民咨询会议上获得高度信任,并以高票当选为各级人民议会代表的人士。

chuducthai(1).png

特稿刊登于《义安报》

最新的

不愧为“人民心灵的使者”——上一篇文章:充实的生活与宗教
供电内容管理系统- 一款产品猫咪