不愧为工会会员的坚实后盾

工资可以说是工人们最关心的问题,但多年来,工资也是义安宾馆工会会员和工人们最放心的事情。拿着1700万越南盾的工资,义安宾馆厨师长陈文王先生(1988年出生)开心地说道,2020年之前,他的工资只有近700万越南盾。虽然他技术过硬,对工作充满热情,但经历了几个月的新冠肺炎疫情带来的艰难时期,他陷入了迷茫。就在这种艰难的情况下,他接到了加薪近3倍的决定,每月加薪至1700万越南盾。

不仅王先生,许多其他工人也获得了加薪,平均工资超过1400万越南盾。除了这一决定之外,单位董事会和工会组织也鼓励他和其他工会成员分享和陪伴。这一切都极大地激励了工会成员,使他们在工作中感到安心、自信和热爱。

Công đoàn Nhà khách Nghệ An đã trở thành cầu nối hiệu quả để Ban Giám đốc nắm được tâm tư, nguyện vọng và chăm lo lợi ích cho người lao động.
义安宾馆工会已成为董事会了解职工思想、愿望和关心职工利益的有效桥梁。

多年来,义安宾馆工会会员和员工在物质生活和精神生活上都得到了关爱。义安宾馆经理潘氏清玄女士表示,工会组织发挥着至关重要的作用,其重要性体现在工会组织在维护工会会员合法权益、连接劳资双方方面所发挥的作用上。

工会根据单位实际,不断调整工作方式。例如,在近期新冠疫情期间,工会执委会发扬团结互助精神,积极组织“志愿队”和“驻厂三队”,在抗击疫情的同时,支援和团结职工。同时,工会执委会及时与领导班子协调,在力所能及的范围内,为职工办理社保、医保、失业保险和经济援助。疫情过后,全省经济社会恢复正常,工会继续发扬竞争精神,在稳定企业经营和2023-2028年各级工会代表大会上取得了积极成效。

Công đoàn Tòa án Nhân dân tỉnh là một trong những công đoàn cơ sở thực hiện hiệu quả chức năng chăm lo, nâng cao đời sống, vật chất tinh thần cho đoàn viên công đoàn, người lao động.
省人民法院工会是切实履行关心和改善工会会员、职工物质生活、精神生活职能的基层工会之一。

不仅义安宾馆,近年来,省公务员工会各单位、机关也一直及时、主动地发挥工会在关心和维护劳动者合法权益方面的职能作用。

本着这一精神,乂安省公务员工会常务委员会始终重视组织指导基层工会有效开展关爱工会会员的活动。正如省劳动联合会常务委员会委员、乂安省公务员工会主席阮功丹同志所言:“组织和关爱工会会员始终是联系工会会员和组织的关键任务,也是组织发展壮大的基础条件。

公务员工会主席阮功丹介绍了乂安省工会的工作情况。

因此,上届任期内,公务员工会在农历新年和劳动月期间组织慰问困难工会会员,平均每年慰问金额超过1.4亿越南盾。公务员工会还开展了多种形式的关爱工会会员活动,例如:开展工会会员健康福利计划,为工会会员子女提供服务折扣;在新学年开学前为困难工会会员子女赠送礼物;请求支持建造工会庇护所等。

基层工会平均每年组织走访1300多名工会会员,慰问金总额达8亿多越南盾。工会还代表和维护工会会员的合法权益,例如:加薪、竞赛、奖励、履行干部工作职责,依法维护和行使公务员和公职人员的权利。这些“数字”印证了工会组织在过去任期内对工会会员和公务员工会工作人员的关心和保护作用与责任。

Nhiều hoạt động văn hóa văn nghệ, thể dục thể thao của công đoàn cơ sở triển khai trong nhiệm kỳ.
任期内,基层工会开展了丰富多彩的文化、艺术、体育活动。

6月中旬,省市场管理厅工会成功组织开展了一场爱心献血活动,吸引了45名工会会员和职工参与,共采集血液1.4万余毫升,送交省血液中心用于疾病救治。这是市场管理厅工会近年来开展的多项有意义的活动之一。

因为据该单位工会主席黎氏琼英女士介绍,每个工会会员不把慈善活动视为一项任务或义务,而将其视为个人需要。近年来,在工会执委会的有效参与下,该单位已协调慈善组织和社会组织,为社会保障活动筹集和支持近50亿越南盾。扶贫项目、兴建爱心屋、边境温暖春节、为儿童送温暖衣服、为儿童提供电脑……一直受到工会会员的关注和支持。这些活动不仅弘扬了爱国爱民的优良传统,而且为建立内部团结、在人民心中树立干部、公务员、公务员和工人的良好形象做出了巨大贡献。

Công đoàn Cục Quản lý thị trường tỉnh là một trong những đơn vị dẫn đầu tham gia, phối hợp tổ chức có hiệu quả các hoạt động xã hội, nhân đạo, thiện nguyện; Công đoàn Cục Quản lý thị trường tỉnh tặng khẩu trang, nước sát khuẩn cho nhân dân tỉnh Hà Tĩnh, hỗ trợ tiêu thụ vải cho nông dân trong thời kỳ dịch Covid-19.
省市场管理厅工会是参与并有效协调社会、人道主义和志愿活动的领导单位之一;省市场管理厅工会向河静省人民捐赠口罩和消毒水,并在新冠肺炎疫情期间支持农民消费荔枝。

纵观全省,除了积极主动地开展和组织志愿者活动外,工会组织在过去一个任期内还开展了许多有意义的活动。值得一提的是数千名工会会员投入和参与的“好工人,创造工人”竞赛活动。平均每年有近700项倡议和主题得到认可,并在各机关单位的活动中得到高度应用。信息技术在公共服务管理、运营和提供中的应用改变了工作方式,提高了干部、公务员和公务员的工作质量和效率,有助于提高行政改革指数以及人民群众和组织对国家行政机构服务的满意度。

与此同时,机关单位文化建设“绿色、整洁、美丽,确保职业安全卫生”工作始终坚持不懈。许多单位开展了具体务实的活动,例如:动员工会会员力量,增植树木、花卉,营造绿色、整洁、美丽的机关单位环境。任期内,共有17个机关单位申报创建文化标准单位。11个机关单位获得文化标准认定,其中3个单位被评为省级典型文化标准单位,1个单位被评为市级典型文化标准单位。

Đồng chí Nguyễn Công Danh - Ủy viên Ban Thường vụ Liên đoàn Lao động tỉnh, Chủ tịch Công đoàn Viên chức Nghệ An trao đổi các nội dung quan trọng trước thềm Đại hội.
省劳动联合会常委、乂安省公务员工会主席阮功丹同志在代表大会上讨论了重要内容。

回顾2017年至2023年任期,省机关集团党委副书记褚八龙同志肯定,公务员工会及各直属工会组织努力不断创新活动内容,快速适应实际情况,紧跟党委和省总工会的领导和指示,完成代表大会提出的各项目标。进入新任期,集团党委常务委员会赞同第四届工会执委会向代表大会提出的方向、目标、任务和突破。同时,他希望,公务员工会始终巩固其在全省工会组织体系中的重要作用和地位,因为这是直接管理全省主要机关公务员和工会会员的单位。因此,今后要继续适度创新活动内容和形式,以吸引工会会员积极参与和加入工会组织。

与此同时,公务员工会要努力把省机关每一位工会会员建设成为培育和锻炼道德品质的光辉典范,成为爱岗敬业、热爱工作的典范,成为践行公务道德、确保公正客观的典范,始终自重自律、严于律己,始终走在行政改革和数字化转型的前列,携手为日益繁荣昌盛的义安祖国的发展作出贡献。

最后,要积极主动地参加党的建设、整顿和维护党的纪律,把这作为工会会员和工会组织的责任和政治权利。充分发挥监督、社会批评作用,为党的建设贡献力量;加强教育、培训和培养,把优秀工会会员引荐给党组织。

Việc tổ chức Đại hội Công đoàn cơ sở nhiệm kỳ 2023 - 2028 được diễn ra đúng quy trình, dân chủ, khách quan và có nhiều dấu ấn sáng tạo, phù hợp với những yêu cầu mới từ thực tiễn.
2023-2028年基层工会代表大会的组织工作按照正确程序、民主、客观、富有创造性地进行,符合实践的新要求。