Unique dog market in Nghe An

Lam Tung DNUM_BIZABZCACA 10:11

(Baonghean.vn) - Dung Market in Thanh Dong Commune, Thanh Chuong District, Nghe An Province, has long had a unique "item" for sale: puppies.

Chú thích?

No one knows when this puppy market started. According to many elders, the reason the dog market was formed was because when villagers had a mother dog giving birth to a litter of 5-7 puppies, because there was not enough food for both the mother dog and the puppies, they sold the puppies to ensure better care for the newborn puppies. Gradually, the dog market was formed. Each month, the market only meets 6 times on the 4th, 9th, 14th, 19th, 24th, and 29th of the lunar calendar. Photo: Lam Tung

Dogs are usually brought to the market from 15 days to 1.5 months old. Photo: Lam Tung

Hàng chó ở chợ Dùng, mỗi buổi chợ có khoảng vài trăm con. Những gia đình nuôi chó trong vùng, khi có chó con, nếu không cho, tặng, thường đem đi chợ Dùng để bán, người ít thì vài con, người nhiều thì trên dưới chục con.
Dog stalls at Dung market, each market session has about a few hundred dogs. Photo: Lam Tung
Ở khu vực bán chó con, không chỉ có người dân bản địa mà còn rất đông người dân từ các huyện Yên Thành, Đô Lương… tìm đến để mua bán.
In the puppy selling area, not only locals but also many people from Yen Thanh and Do Luong districts come to buy and sell. Photo: Lam Tung
Trong những năm gần đây đã xuất hiện nhiều giống cho lai. Ảnh: Lâm Tùng
In recent years, there have been more hybrid and pet dogs. Photo: Lam Tung
Chị Trịnh Thị Hồng - Thị trấn Dùng cho biết: Trong phiên giáp Tết, cho con được các gia đình đưa ra bán nhiều lấy tiền để trang trải ngày Tết nên giá cả cũng giảm nhiều. Đầu phiên thì có giá cao hơn từ 150.000 - 250.000 đồng/ con, cuối phiên thì chỉ còn 100.000 - 200.000 đồng/con. Ảnh: Lâm Tùng
Ms. Trinh Thi Hong - Dung Town said: During the pre-Tet session, many families put puppies up for sale so that buyers feel lucky when buying a satisfactory dog. And sellers also have a little extra money for Tet. At the beginning of the session, the price was higher by 150,000 - 250,000 VND/dog, at the end of the session, it was only 100,000 - 200,000 VND/dog. Photo: Lam Tung
Trong khi đó, chị Hoàng Thị Nga - xã Sơn Thành (Yên Thành) là thương lái thu mua chó con đã từ lâu tại chợ Dùng cho hay:
The puppy market in Thanh Chuong is becoming more and more famous and has become a unique cultural feature of the locality. Many people who want to find a beautiful dog to raise often come here, so many traders from other places also bring dogs here to sell. Photo: Lam Tung
Chú thích?

The puppy selling area at Dung market always attracts many people who are curious about this unique item. This is also a unique feature of the market before Tet. Photo: Lam Tung

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Unique dog market in Nghe An
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO