baonghean.vn

Society

The resounding drums of Phu Dien opera

(Baonghean) - During the Spring Festival, in some villages of Dien Chau, the rhythmic sounds of drums and the melodious songs of traditional opera still resonate with pride and affection among the people of Hoan Dien.

(Baonghean) - During the Spring Festival, in some villages of Dien Chau, the rhythmic sounds of drums and the melodious songs of traditional opera still resonate with pride and affection among the people of Hoan Dien.

Every year, on the evening of the third day of the Lunar New Year, the sounds of people calling out to each other resound throughout the villages of Dien My. People gather in circles, filling the courtyard of the commune's cultural center, to watch the traditional opera. Since ancient times, Phu Tho village in Dien My commune has had a saying, "The Mai Nau opera is famous far and wide," reflecting the flourishing of traditional opera in this land.

This spring, despite being over 90 years old, Mr. Hoang Ngoc Phac – the head of the Dien My Traditional Opera Club – still took to the stage to perform for the local people. He captivated the audience with his songs and gestures, like a true traditional opera artist. Mr. Hoang Ngoc Phac shared: "This year, like every year, during Tet (Lunar New Year), we perform to celebrate the Party, the Spring, and the longevity of our elders. We have dozens of traditional opera plays. This year we performed 'The Flame of Hong Son,' and many people came to see it. The commune provided part of the funding, and the rest was contributed by the club members themselves. For us, just being able to stand on stage and perform is a great happiness."

Đội tuồng xã Diễn Thịnh (Diễn Châu) biểu diễn dịp đầu Xuân.
The traditional opera troupe of Dien Thinh commune (Dien Chau district) performs at the beginning of Spring.

In harmony with the bustling atmosphere of spring, the rhythmic drumming of traditional opera is also urging on throughout the villages of Dien Hoang. Here, traditional opera performances are indispensable during Tet (Lunar New Year). People watch the performances not only for entertainment but also to pray for a prosperous year, a bountiful harvest, and a year of abundance.

With the desire to preserve this ancient folk art, in 2004, Mr. Phan Van Dinh, over 80 years old, established a traditional opera troupe and personally funded trips to Hanoi to collect and purchase performance costumes. Afterward, he sought out talented singers to teach them traditional opera. To date, the Dien Hoang commune's opera troupe has over 20 members. Despite their advanced age, the members remain quite agile in their performances and proficient in the gestures and movements of traditional opera. Mr. Dinh said: "I've loved opera since I was a child, so I've never forgotten it. As long as I live, I will continue to teach it to my children and grandchildren; I will never give up."

Một số hình ảnh trong vợ diễn tuồng Tiếng trống Mê Linh
Some images from the play "The Drum of Me Linh"

Tuong (Vietnamese classical opera) is a demanding art form, requiring meticulous preparation from rehearsals to investment in costumes and props. The people of Dien Chau district are very fond of this art form. To date, besides Dien Hoang and Dien My communes, which have established clubs, there are currently about 10 Tuong opera troupes in communes such as Dien Thai, Dien Xuan, Dien Binh, Dien Bich, and Dien Thinh throughout Dien Chau district… each troupe consisting of 3-5 performers. Although formed spontaneously, these troupes are fully equipped with costumes and musical instruments for performance. Beyond their passion for practice and performance, the artists also aspire to preserve this ancient art form passed down from their ancestors. One of the most effective ways to ensure its preservation is to encourage family members and descendants to participate in rehearsals. Thanks to this, at the community cultural centers, Tet (Lunar New Year) has become a bustling "stage" for traditional opera performances, attracting enthusiastic audiences with plays such as "The Flame of Hong Son," "Trung Vuong Raises the Banner," and "My Chau - Trong Thuy"... Everywhere, the singing of the elderly is warmly received.

Một số hình ảnh trong vợ diễn tuồng Tiếng trống Mê Linh
Some images from the play "The Drum of Me Linh"

Mr. Tran Sy Hong, Deputy Head of the Culture and Information Department of Dien Chau district, said: Along with Ca Tru and Vi Giam folk songs, Tuong (classical Vietnamese opera) in Dien Chau is being revived and developing quite strongly, especially during the Lunar New Year of 2016, when the My, Hai, and Hoang clusters organized Tuong performances. The department also advised the district to allocate a portion of the budget to support performing artists, and at the same time launched a social mobilization effort to maintain this traditional art form.

Life is constantly changing, offering many choices, but the elderly in Dien Chau always keep the flame of traditional Tuong (Vietnamese classical opera) alive, considering it a precious heritage passed down through generations, needing to be preserved and passed on for eternity. So, in the spring, traveling through the villages of Dien Chau, one can still hear the echoes of Tuong resonating through time.

Mai Giang

RELATED NEWS