Houses that deceive tourists around the world.

September 16, 2016 09:51

Many tourists visiting France are surprised to learn that the three-story house with balconies they gaze at so intently is actually just a large, dilapidated wall.

Nghệ sĩ Pháp Patrick Commecy cảm thấy nhiều mặt tiền của các tòa nhà khắp đất nước trông thật nhàm chán. Do đó, ông cùng cộng sự của mình đã thỏa sức sáng tạo để cho ra đời các kiệt tác độc đáo. Bức ảnh trên là một trong các kiệt tác của Patrick, được hoàn thành từ một bức tường trống, đổ nát.
French artist Patrick Commecy felt that many building facades across the country looked boring. Therefore, he and his collaborators unleashed their creativity to produce unique masterpieces. The image above is one of Patrick's masterpieces, completed from a blank, dilapidated wall.
Dưới bàn tay tài hoa của người nghệ sĩ, mặt tiền của tòa nhà 3 tầng này sống động hơn rất nhiều so với nguyên tác ban đầu của nó (ảnh góc phải, dưới).
Under the skillful hands of the artist, the facade of this three-story building is much more vibrant than its original design (image in the bottom right corner).
Những nhân vật xuất hiện trên mặt tiền bức tường này được nghệ sĩ lấy cảm hứng từ tác phẩm nổi tiếng Clochemerle của tác giả Gabriel Chevallier.
The figures appearing on the facade of this wall were inspired by the famous work Clochemerle by Gabriel Chevallier.
Một kiệt tác được Patrick và cộng sự sáng tạo nên ở thị trấn Le Puy-en-Velay thuộc tỉnh Haute-Loire, ở vùng trung nam nước Pháp, gần sông Loire. Nơi đây nổi tiếng trên khắp thế giới nhờ các nhà thờ, đậu lăng và đăng ten.
A masterpiece created by Patrick and his collaborators in the town of Le Puy-en-Velay in the Haute-Loire department, in south-central France, near the Loire River. This place is famous worldwide for its churches, lentils, and lace.
Những bức tranh tường khổng lồ này trở thành điểm thu hút khách du lịch khi đến Pháp.
These giant murals have become a major tourist attraction when visiting France.
Thoạt nhìn, nhiều người sẽ không phát hiện ra điều bất thường ở hai tòa nhà này. Tuy nhiên nếu nhìn kỹ, bạn sẽ nhìn thấy khung cảnh của tòa nhà thứ hai là tác phẩm được vẽ lên, thậm chí phần cành lá phía trên của cái cây cũng là sản phẩm của sự sáng tạo.
At first glance, many people wouldn't notice anything unusual about these two buildings. However, if you look closely, you'll see that the scene on the second building is a painted artwork, even the branches and leaves of the tree above are a product of creativity.
Những tác phẩm của nghệ sĩ Patrick được nhiều người đánh giá là
The works of artist Patrick are widely regarded as "highly creative" and attract much attention and interest from tourists.
Khung cảnh trên bức tường này thật đến nỗi, nhiều người đã phải đứng ngắm nghía rất lâu mới phát hiện ra nó chỉ là một tác phẩm nghệ thuật.
The scene on this wall is so realistic that many people have to stand and admire it for a long time before realizing it's just a work of art.
Nhiều du khách cho biết lần đầu khi nhìn thấy ngôi nhà, họ cứ ngỡ như các chi tiết trên tường là thật chứ không phải tạo nên nhờ bột màu.
Many visitors say that when they first see the house, they think the details on the walls are real, not created with paint.


According to VNE