The world's largest art museum

• October 6, 2016 15:35

The Louvre Museum (Paris, France) has more than 380,000 precious artifacts on display, but thousands of international tourists line up every day mainly to see the Mona Lisa painting.

Được xây hơn 800 năm trước tại Thủ đô Paris (Pháp), Louvre là bảo tàng nghệ thuật lớn nhất thế giới. Khuôn viên rộng hơn 160.000 m2, trong đó 50.000 m2 để trưng bày.
Built over 800 years ago in Paris (France), the Louvre is the world's largest art museum. The area is over 160,000 square meters, of which 50,000 square meters are for exhibition.
Hơn 380.000 hiện vật quý được lưu giữ, trong đó có 58.000 kiệt tác được trưng bày cho công chúng thưởng lãm.
More than 380,000 precious artifacts are preserved, of which 58,000 masterpieces are on display for public viewing.
Từ cấu trúc ban đầu với những khu vườn chim, rừng thú đến những phòng khách lớn, phòng đợi, tiền sảnh, phòng ngủ, phòng nhỏ, hiện giờ, Louvre được chia thành 7 đặc khu trưng bày với rất nhiều cổ vật đắt tiền, có giá trị hàng nghìn năm lịch sử.
From the original structure with bird gardens and animal forests to large living rooms, waiting rooms, lobbies, bedrooms and small rooms, the Louvre is now divided into 7 special exhibition areas with many expensive antiques, with thousands of years of history.
Mỗi năm, gần 10 triệu du khách từ khắp nơi trên thế giới đến thăm quan bảo tàng này. Louvre góp phần biến Paris thành trung tâm nghệ thuật và văn hóa quốc tế.
Nearly 10 million visitors from all over the world visit this museum every year. The Louvre has helped make Paris an international center of art and culture.
Phòng trưng bày tranh hội họa thời Phục hưng thu hút nhiều du khách chiêm ngưỡng.
The Renaissance painting gallery attracts many visitors.
Du khách trở nên nhỏ bé trước kiệt tác
Visitors are dwarfed by the masterpiece "The Coronation of Napoleon". This is an 1807 painting by Jacques-Louis David - Napoleon Bonaparte's personal painter. The work is nearly 10 meters long and more than 6 meters high, depicting the coronation ceremony of Napoleon Bonaparte at Notre Dame Cathedral in Paris on December 2, 1804.
Anh Peter (người Mỹ) cho biết phải xếp hàng hơn 3 giờ để được vào chiêm ngưỡng những kiệt tác ở đây, và anh thấy hoàn toàn xứng đáng.
American Peter said he had to wait in line for more than 3 hours to admire the masterpieces here, and he found it completely worth it.
Điểm thu hút nhất của bảo tàng là nơi trưng bày bức tranh Mona Lisa, luôn đông nghẹt du khách. Bức tranh do danh họa Leonardo da Vinci vẽ bằng sơn dầu trên một tấm gỗ dương tại Florence vào thế kỷ 16, trong thời kỳ Phục hưng Italy. Nàng Mona Lisa được trưng bày ở Louvre từ năm 1797.Bức tranh có nhiều bí ẩn đến nay chưa được giải đáp.
The most popular attraction of the museum is the Mona Lisa, which is always crowded with visitors. The painting was painted by Leonardo da Vinci in oil on a poplar panel in Florence in the 16th century, during the Italian Renaissance. The Mona Lisa has been on display in the Louvre since 1797. The painting has many mysteries that have not been solved to this day.
Ngày 21/8/1911, những người đam mê nghệ thuật trên toàn thế giới chấn động khi hay tin bức tranh bị một nhân viên bảo tàng người Italy tên Peruggia đánh cắp. Hai năm sau, bức tranh được tìm thấy và trả lại về vị trí cũ. Từ đó trở đi, kiệt tác này được bảo vệ nghiêm ngặt bằng kính chống đạn và hệ thống báo động hiện đại.
On August 21, 1911, art enthusiasts around the world were shocked to learn that the painting had been stolen by an Italian museum employee named Peruggia. Two years later, the painting was found and returned to its original location. Since then, this masterpiece has been heavily protected by bulletproof glass and a modern alarm system.
Du khách ghi lại hình ảnh bức tranh như để đánh dấu đã một lần tận mắt ngắm nhìn.
Visitors take pictures of the painting as a reminder of having seen it with their own eyes.
Bức tượng bằng đá cẩm thạch tạc thần chiến thắng Samothrace (Nike of Samothrace) có hơn 2006 năm tuổi được đặt ở vị trí trang trọng nhất trong bảo tàng. Đây được xem là một trong những
The 2,006-year-old marble statue of the Nike of Samothrace is placed in the most prominent position in the museum. It is considered one of the greatest "sculptural wonders" of mankind.
Tại khu vực trung bày tượng thần Vệ Nữ thành Milo (Venus de Milo) luôn thu hút đông đảo khách thăm quan. Tượng là một tác phẩm điêu khắc cổ đại nổi tiếng nhất, khắc hoạ Aphrodite, vị nữ thần tình yêu và sắc đẹp của người Hy Lạp, được điêu khắc trên chất liệu cẩm thạch, hơi lớn hơn người thật với chiều cao 203 cm nhưng đã mất hai tay và bệ nguyên bản.
The Venus de Milo statue always attracts a large number of visitors. The statue is the most famous ancient sculpture, depicting Aphrodite, the Greek goddess of love and beauty, carved from marble, slightly larger than life with a height of 203 cm but missing both arms and the original pedestal.
Không chỉ những vật phẩm trưng bày mới thu hút du khách, mà các trần nhà của bảo tàng cũng là những tác phẩm nghệ thuật cực kỳ tinh xảo.
Not only the exhibits attract visitors, but the museum's ceilings are also extremely sophisticated works of art.
Những tác phẩm vẽ và chạm trổ này được thực hiện từ hàng trăm năm trước, nhưng đến nay vẫn giữ nguyên sắc màu rực rỡ và sống động.
These paintings and carvings were made hundreds of years ago, but still retain their vibrant and vivid colors.
Quanh bảo tàng có nhiều người bán đồ lưu niệm. Giá một biểu tượng bảo tàng Louvre hay tháp Eiffel nhỏ từ 1 euro (tương đương 25.000 đồng).
There are many souvenir sellers around the museum. A small Louvre or Eiffel Tower icon costs from 1 euro (equivalent to 25,000 VND).
Vào ban đêm, bảo tàng lung linh trong ánh sáng. Kim tự tháp kính nổi bật rực rỡ.
At night, the museum sparkles in the light. The glass pyramid stands out brilliantly.
Đây là nơi dân Paris yêu thích đến, đến thư giãn, giải trí. Charlene Lamba là một ca sĩ tự do ở Paris. Mỗi tối cô thường ra đây ngồi hát và trò chuyện cùng bạn bè.
This is where Parisians love to come to relax and have fun. Charlene Lamba is a freelance singer in Paris. Every evening she often comes here to sing and chat with friends.

According to Zing.vn

RELATED NEWS