10 hairstyles that 'caused a storm' in 2017

February 11, 2017 10:27

Short bob hair like Miranda Kerr's or layered hair like Halle Berry's... are chosen by many people because they are easy to coordinate with clothes and suitable for many face shapes.

Trang Popsugar tổng hợp ý kiến của các stylist, đưa ra dự báo 10 xu hướng tóc hàng đầu năm nay. Tóc tỉa nhiều lớp kết hợp mái bằng như của Halle Berry (hình) vừa tạo độ mềm mại cho gương mặt, vừa đem lại nét cá tính.
Popsugar compiled the opinions of stylists, predicting the top 10 hair trends this year. Layered hair combined with bangs like Halle Berry's (pictured) both softens the face and brings personality.
Shag là kiểu tóc ngang vai với các đường cắt theo hình khối, độ dài ngắn khác nhau giúp tôn nét hiện đại, cá tính. Theo các chuyên gia, bí quyết để mái tóc của Rosie Huntington-Whiteley hiện đại hơn chính là việc tạo lớp dài, ngắn uyển chuyển.
Shag is a shoulder-length hairstyle with cubic cuts and different lengths to help highlight a modern, individual look. According to experts, the secret to Rosie Huntington-Whiteley's modern hairstyle is creating flexible long and short layers.
Mái tóc xoăn hoang dại và phóng khoáng kiểu Alicia Keys đòi hỏi lựa chọn trang phục cá tính, năng động. Việc cắt tỉa hình dáng tóc, cân bằng với gương mặt và độ dài của tóc là rất quan trọng.
Alicia Keys’ wild and free-spirited curly hair requires a dynamic and individualistic outfit choice. Trimming the hair shape, balancing the face and the length of the hair is very important.
Kiersey Clemons với mái tóc pixie cắt lệch, phù hợp với những ai có gương mặt nhỏ gọn, sắc nét.
Kiersey Clemons with a side-swept pixie cut, suitable for those with small, sharp faces.
Tóc xoăn cắt tỉa thành nhiều lớp chồng tầng giống Yara Shahidi phù hợp những người có mái tóc xoăn tự nhiên, hạn chế nhược điểm mỗi khi tóc xoăn mọc lên.
Curly hair cut into many layers like Yara Shahidi is suitable for people with naturally curly hair, limiting the disadvantages every time curly hair grows.
Léa Seydoux xinh đẹp với mái tóc bob có độ dài ngang cằm. Đây là lựa chọn dành cho những người sở hữu mái tóc thẳng, khỏe khoắn và dày.
Léa Seydoux looks beautiful with a chin-length bob. This is the choice for those with straight, healthy, and thick hair.
Mái tóc lob dáng chữ A mà Fergie lựa chọn cũng được dự đoán sẽ
Fergie's A-line lob hairstyle is also predicted to "make waves" this year. This is a way to refresh the traditional lob hairstyle, suitable for people with healthy, thick hair.
Mái tóc hình khối cá tính của Lupita Nyong'o dành cho những người muốn sành điệu nhưng vẫn duy trì được mái tóc xoăn gốc.
Lupita Nyong'o's edgy, blocky haircut is for those who want to look stylish but still maintain their natural curls.
Mái tóc undercut của Alexa Chung đã được biến tấu đôi chút để phù hợp với cấu trúc và đường cong của tóc.
Alexa Chung's undercut has been tweaked a bit to suit her hair's texture and curves.
Tóc bob tỉa nhiều lớp của Miranda Kerr lấy cảm hứng từ phong cách thời trang những năm 1930, gợi cảm giác cổ điển, sang trọng.
Miranda Kerr's layered bob is inspired by 1930s fashion, evoking a classic, luxurious feel.


According to VNE

RELATED NEWS