The Venice Carnival takes place in the middle of the water.

February 4, 2015 22:54

Despite St. Mark's Square in Venice (Italy) being submerged in water, tourists and costumed artists still gathered in large numbers at the festival.

Venice Carnival 2015 tổ chức từ ngày 1/2 đến ngày 17/2. Được mệnh danh là thành phố kênh đào, nhưng năm nay lễ hội không tránh khỏi mực nước dâng lên quá cao, ngập cả quảng trường St Mark.
The Venice Carnival 2015 took place from February 1st to February 17th. Known as the city of canals, this year the festival was not immune to the extremely high water levels, which flooded St. Mark's Square.
Du khách bất chấp cảnh lụt lội vẫn đổ về quảng trường, để tránh bị ướt họ phải đi trên các lối đi bộ mới được lắp đặt.
Despite the flooding, tourists flocked to the square, walking on newly installed walkways to avoid getting wet.
Một không gian cà phê ngoài trời ở quảng trường St Mark bị lụt khiến cho khu vực này trở nên trống trải
An outdoor café space in St. Mark's Square was flooded, leaving the area deserted.
Ngày 1/2, Italy ghi nhận mực nước sông Adriatic cao kỷ lục ở Venice - đạt tới 114 cm. Dù vậy du khách vẫn thích thú khi vừa đi ủng lội nước vừa được chiêm ngưỡng những bộ trang phục độc đáo
On February 1st, Italy recorded a record-high water level in the Adriatic River in Venice, reaching 114 cm. Despite this, tourists were delighted to wade through the water in their boots while admiring the unique costumes on display.
Carnival nghĩa là
Carnival, meaning "gathering," was first held in Venice in the 11th century but faded into obscurity for a period starting in the early 18th century. It wasn't until 1979 that the festival was revived with renewed vigor and has become increasingly popular.
Các nghệ sĩ tham gia hóa trang tranh thủ chụp ảnh kỷ niệm bên những chiếc gondola - một điểm đặc trưng của thành phố kênh đào.
The artists, dressed in costumes, took the opportunity to take commemorative photos next to the gondolas – a distinctive feature of the canal city.
Hamid, một nghệ nhân chế tác mặt nạ, làm việc trong tiệm đồ Ca'del Sol, gần quảng trường St Mark. Những chiếc mặt nạ với nhiều khuôn hình cảm xúc, kèm theo đôi mắt sâu hút bí ẩn là một trong các đặc điểm riêng của lễ hội hóa trang ở Venice.
Hamid, a mask maker, works in the Ca'del Sol shop near St. Mark's Square. The masks, with their expressive shapes and deep, mysterious eyes, are one of the distinctive features of the Venetian carnival.
Nhà thiết kế Stefano Nicolao đang soạn các loại trang phục trong xưởng của ông, nơi đã sản xuất ra hơn 10.000 bộ quần áo phục vụ Venice Carnival hàng năm.
Designer Stefano Nicolao is arranging the costumes in his workshop, which has produced more than 10,000 outfits for the Venice Carnival each year.

According to VnExpress