Vibrant colors welcome the Lunar New Year.

• February 18, 2015 20:41

Many entertainment activities and festivals take place in Asian countries on the 30th day of the lunar month to welcome the Year of the Goat.

Một sự kiện tái hiện buổi lễ cầu nguyện mừng năm mới dưới triều Nhà Thanh diễn ra ở thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc vào ngày 18/2.
An event recreating a New Year's prayer ceremony from the Qing Dynasty took place in Beijing, China, on February 18th.
Múa lân sư rồng là một trong những tiết mục nghệ thuật diễn ra ở công viên Ditan vào ngày cuối cùng của năm con ngựa ở thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc.
Lion and dragon dances are one of the artistic performances held in Ditan Park on the last day of the Year of the Horse in Beijing, China.

Một phụ nữ Hong Kong, Trung Quốc, chụp với gian hàng trưng nhiều mẫu cừu trang trí đủ màu sắc ở một siêu thị vào ngày 18/2. Khác với Việt Nam, năm âm lịch sắp tới của Trung Quốc là năm con cừu.
A woman from Hong Kong, China, poses with a display of colorful decorative sheep at a supermarket on February 18th. Unlike Vietnam, China's upcoming lunar year is the Year of the Sheep.

Các em bé Hong Kong vận trang phục truyền thống để chụp hình trong một sự kiện trước đêm giao thừa.
Hong Kong children wear traditional costumes for a photoshoot at an event leading up to New Year's Eve.
Một nghệ sĩ lân sư rồng biểu diễn ở quảng trường trước cung điện hoàng gia Campuchia, đằng sau là chân dung quốc vương Norodom Sihamoni vào ngày 30 âm lịch.
A lion dance performer performs in the square in front of the Cambodian royal palace, with a portrait of King Norodom Sihamoni in the background, on the 30th day of the lunar month.

Một phụ nữ sống ở Phnom Penh, Campuchia, chuẩn bị lễ vật gồm heo quay, hoa quả để cúng tổ tiên trong ngày 18/2.
A woman living in Phnom Penh, Cambodia, prepares offerings including roasted pig and fruit to worship her ancestors on February 18th.
Khu phố người Hoa ở Surakarta, Indonesia, trang hoàng rực rỡ trong sắc đỏ vào những ngày giáp Tết.
The Chinatown in Surakarta, Indonesia, is brightly decorated in red in the days leading up to the Lunar New Year.
Người dân vui vẻ với không khí chào đón Tết cổ truyền của những người gốc Hoa sống ở Indonesia.
People are joyful in the atmosphere of welcoming the traditional Lunar New Year, a tradition celebrated by people of Chinese descent living in Indonesia.

Hàng nghìn lồng đèn đỏ trang hoàng ở các đường phố xung quanh khu phố người Hoa ở Indonesia để chào Tết âm lịch 2015.
Thousands of red lanterns adorned the streets around Indonesia's Chinatown to celebrate the 2015 Lunar New Year.
Chùa Thean Hou ở thủ đô Kuala Lumpur là nơi mà những người gốc Hoa sống tại Malaysia thường xuyên đến viếng trong đêm giao thừa vào trong ngày Tết.
The Thean Hou Temple in Kuala Lumpur is a place frequently visited by people of Chinese descent living in Malaysia on New Year's Eve.

Một dàn đồng ca hát chào mừng năm mới trong sự kiện diễn ra ở Vịnh Marina, Singapore, vào đêm 17/2.
A choir sings to welcome the new year at an event held at Marina Bay, Singapore, on the night of February 17th.
Một buổi biểu diễn xiếc diễn ra tại Vịnh Marina, Singapore. Singapore tổ chức nhiều hoạt động giải trí, lễ hội để chào đón Tết Âm lịch. Năm 2015 cũng đánh dấu 50 năm Singapore trở thành nước độc lập.
A circus performance takes place at Marina Bay, Singapore. Singapore hosts numerous entertainment and festivals to celebrate the Lunar New Year. 2015 also marks the 50th anniversary of Singapore's independence.

According to Zing/Photos: AFP, Reuters

RELATED NEWS