Handling chemical situations in drills

November 14, 2015 16:47

The 86th Chemical Brigade (Chemical Corps) has just organized a command exercise for one side and two levels with a live-action part. In this exercise, many chemical situations were handled such as: The enemy attacked with toxic chemicals by artillery and aircraft on the formation, garrison and unit's battlefield. When the situation occurred, the units practiced handling it accurately, urgently, secretly, ensuring the safety of people and weapons. The exercise successfully completed the proposed contents and requirements.

Kiểm tra quân tư trang của từng chiến sĩ trước khi hành quân di chuyển.
Check each soldier's military equipment before marching.
Trinh sát phát hiện chất độc hóa học trong quá trình di chuyển.
The reconnaissance discovered toxic chemicals during the move.
Thực hành giao nhiệm vụ cho tiểu đội trinh sát phóng xạ hóa học chuẩn bị làm nhiệm vụ.
Practice assigning tasks to the chemical and radiation reconnaissance squad preparing for a mission.
Các phương tiện hành quân đi vào khu vực có độc.
Vehicles moving into toxic areas.
Tiêu tẩy chất độc hóa học cho đường cơ động.
Chemical decontamination for mobile roads.
Lực lượng quân y tiến hành xử lý vết thương khu vực có độc.
Medical staff treated the area for toxic injuries.
Thả khói ngụy trang trên đường cơ động.
Release smoke camouflage on the road.
Xử lý khí tài, trang dụng trong buồng xe tiêu độc, tiệt trùng.
Disinfect and sterilize equipment and supplies in the vehicle cabin.
Triển khai nhiệm vụ trong hầm trú quân bí mật.
Deploy mission in secret bunker.
Thủ trưởng Bộ tư lệnh binh chủng kiểm tra trang thiết bị phòng độc tại hầm trú quân bí mật của đơn vị.
The commander of the military branch inspected the anti-poison equipment at the unit's secret bunker.
Chiến sĩ nuôi quân sử dụng bếp Hoàng Cầm chuẩn bị bữa ăn cho bộ đội.
Soldiers use Hoang Cam kitchen to prepare meals for the troops.

According to QDND

RELATED NEWS