Preparing to welcome Christmas 2015

December 20, 2015 21:00

(Baonghean.vn) - In the days leading up to Christmas 2015, a festive and exciting atmosphere has filled the streets, shopping centers, and entertainment venues...

Tại siêu thị BigC, nhiều gia đình tới mua sắm cây thông Noel và các món đồ trang trí đi kèm để trang hoàng nhà cửa chuẩn bị cho dịp lễ Giáng sinh.
At supermarkets, many families come to shop for Christmas trees and accompanying decorations to prepare for the Christmas season.
Một bé gái tạo dáng chụp ảnh bên cây thông Noel trước sảnh siêu thị BigC.
A little girl poses for a photo next to a Christmas tree in front of the BigC supermarket entrance.
Những chiếc mũ ông già Noel là mặt hàng được nhiều bạn trẻ tìm mua trong dịp lễ cuối năm. Trong ảnh: Người bán hàng trước Bưu điện tỉnh nhiệt tình tư vấn các kiểu dáng mũ cho khách hàng.
Santa Claus hats are a popular item among young people during the year-end holidays. In the photo: A vendor in front of the provincial post office enthusiastically advises customers on different hat styles.
Không khí Noel cũng ngập tràn trong những cửa hàng trà sữa, cà phê dọc con phố Nguyễn Văn Cừ.
The Christmas spirit also permeates the bubble tea and coffee shops along Nguyen Van Cu Street – a popular spot for people to chat during the chilly winter days.
Các bạn trẻ tranh thủ ghi lại khoảnh khắc bên cây thông Noel.
Young people took the opportunity to capture the moment next to the Christmas tree.
Hang đá Chúa hài đồng mô phỏng đã được các con chiên chuẩn bị chu đáo tại Nhà thờ để chào đón ngày lễ quan trọng của các tín đồ Thiên Chúa giáo.
A replica of the Nativity scene has been meticulously prepared by the parishioners at the church to welcome this important holiday for Christians.
Một góc Công viên Trung tâm được trang trí tỉ mỉ để đón các gia đình về dạo chơi dịp cuối tuần và Noel.
A corner of Central Park is meticulously decorated to welcome families for weekend strolls and Christmas celebrations.
Đây là nơi được nhiều gia đình lựa chọn để lưu lại những khoảnh khắc tuyệt đẹp.
This is a popular spot for families to capture memorable Christmas moments.
Ông già tuyết và chiếc xe tuần lộc là hình ảnh quen thuộc và gần gũi với tâm hồn trẻ thơ.
Santa Claus and his reindeer-drawn sleigh are familiar and beloved images.
The road leading to Yen Dai parish, Vinh diocese.
Khắp các con đường và ngõ phố trong khu vực giáo xứ được chăng đèn, sao lộng lẫy, lung linh.
The streets in the parish area were decorated with dazzling, sparkling lights and stars.
Mọi công đoạn chuẩn bị đã sắp sửa hoàn tất để sẵn sàng chào đón một lễ Giáng sinh an lành và hạnh phúc.
We've completed all the preparations to welcome a peaceful and happy Christmas.

Reporters' Team

RELATED NEWS