Thanh Hoa provincial leaders offer incense at Kim Lien relic site

DNUM_ABZADZCABG 15:11

(Baonghean.vn) - On the morning of March 1, a delegation of Thanh Hoa province led by comrade Trinh Van Chien - Member of the Party Central Committee, Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the People's Council of Thanh Hoa province offered incense and flowers to the soul of President Ho Chi Minh at Kim Lien relic site (Nam Dan); offered incense and flowers at Truong Bon historical relic site and General Secretary Le Hong Phong memorial site.

Accompanying the delegation on the provincial leadership side were comrades: Ho Duc Phoc - Member of the Party Central Committee, Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Council; Nguyen Xuan Duong, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Committee; Le Quang Huy - Deputy Secretary of the Provincial Party Committee; comrades in the Provincial Party Committee Standing Committee, leaders of provincial departments, branches and sectors.

Các đồng chí lãnh đạo 2 tỉnh Nghệ An - Thanh Hóa tới khu di tích Kim Liên.
Leaders of Nghe An and Thanh Hoa provinces visited Kim Lien relic site.

At Kim Lien relic site, comrade Trinh Van Chien and members respectfully offered incense and fresh flower baskets to express their infinite gratitude for the immense contributions of President Ho Chi Minh, the genius leader of the Party, an outstanding activist of the international communist and workers' movement; He devoted his entire life to the cause of national liberation, class liberation, and the struggle for peace and happiness of the people.

Đoàn công tác nghiêm trang, thành kính làm lễ tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh.
The delegation solemnly and respectfully held a memorial service for President Ho Chi Minh.
Đồng chí Hồ Đức Phớc và đồng chí
Comrade Ho Duc Phoc and comrade Trinh Van Chien offered incense to express their respect to the spirit of President Ho Chi Minh.

Following his sacred instructions and testament, over the past years, the Party Committee, government and people of Thanh Hoa province have strived to achieve many victories in all fields.

Tiếp đó, đoàn công tác tới quê nội
Next, the delegation visited Uncle Ho's hometown.
Rời khu di tích Kim Liên, đoàn công tác tỉnh Thanh Hóa tới dâng hương tại Khu di tích lịch sử Truông Bồn,
Leaving Kim Lien relic site, the Thanh Hoa province delegation offered incense at Truong Bon historical relic site.

Truong Bon - a place that has become a legend, marking the heroic feats and sacrifices of our army and people in the resistance war against the US to save the country. At the "fire coordinates" Truong Bon is where 1,240 officers and soldiers fought bravely and heroically sacrificed.

In particular, the sacrifice on October 31, 1968 of 13 heroic youth volunteers of the "Suicide Squad" and "Living Marker Squad", belonging to Company 317, Team 65, Youth Volunteers General Team against the US to save the country, Nghe An, has become a symbol of the courage and loyalty of the youth volunteers.

Da
Leaders of the two provinces offered incense to commemorate the heroic martyrs who heroically sacrificed their lives in the resistance war against the US to save the country.
Đế khuôn viên Khu di tích lịch sử Truông Bồn ngày càng xanh - sạch - đẹp, dịp này đồng chí
On this occasion, Thanh Hoa province leaders planted souvenir trees in the Truong Bon historical relic site.

On the same morning, the delegation of Thanh Hoa province also visited the Memorial Site of General Secretary Le Hong Phong. Offering incense, the leaders expressed their respect to the loyal communist soldier, an excellent student of President Ho Chi Minh who devoted his life to the revolutionary struggle.

g
The delegation solemnly held a memorial service for General Secretary Le Hong Phong...
... và dâng nén hương thơm lên anh linh người chiến sỹ cộng sản kiên trung.
... and offer incense to the spirit of the loyal communist soldier.

South Scene

RELATED NEWS