Dam Vinh Hung improvises comedy with Truong Giang

• March 6, 2016 22:41

The creative artists added a few comedy segments at the end of the show to surprise the audience.

Tối 5/3, Trường Giang góp mặt trong liveshow
On the evening of March 5, Truong Giang appeared as a guest in singer Dam Vinh Hung's live show "Mai Mai Ben Em" in Ho Chi Minh City. He participated in the comedy skit "Muoi Kho" which is associated with his name.
Khác với mọi khi, Trường Giang khá trầm lắng trong hậu trường. Thời gian gần đây, anh liên tục bị Quế Vân tố cáo là người bạc tình. Trường Giang vẫn giữ thái độ không quan tâm.
Unlike usual, Truong Giang is quite quiet behind the scenes. Recently, he has been repeatedly accused by Que Van of being heartless. Truong Giang still maintains an indifferent attitude.
Dù vậy khi lên sân khấu, Trường Giang
However, when on stage, Truong Giang "went crazy" and gave the audience comfortable laughter.
Đàm Vĩnh Hưng cũng không thể nhịn cười trước sự duyên dáng của Trường Giang.
Dam Vinh Hung also could not help laughing at Truong Giang's charm.
Đôi nghệ sĩ còn ngẫu hứng diễn xuất vài phân đoạn không có trong kịch bản, đem đến sự thích thú cho khán giả.
The couple also improvised a few scenes that were not in the script, bringing excitement to the audience.
Trong hơn ba giờ, nam ca sĩ thể hiện gần 30 ca khúc cũ và mới. Phần lớn các bài hát được remix sôi động. Phong cách phóng khoáng, cách giao lưu hài hước của Đàm Vĩnh Hưng cùng giá vé hợp lý đã giúp cho các show của anh luôn đông kín khán giả đến xem.
In more than three hours, the male singer performed nearly 30 old and new songs. Most of the songs were lively remixes. Dam Vinh Hung's open-minded style, humorous way of interacting, and reasonable ticket prices have helped his shows always attract a full audience.
Giọng ca Say tình cảm ơn sự có mặt của người hâm mộ trong đêm nhạc vì theo anh, khán giả chính là người trả lương cho anh. Anh nói nửa đùa nửa thật: “Tôi muốn khán giả thương mình thêm 10 năm nữa thôi. Sau đó về già tôi sẽ trốn đi một nơi khác để không ai biết, không ai thấy vì lúc đó xấu xí lắm!”.
The singer of Say Tinh thanked the fans for coming to the concert because, according to him, the audience is the one who pays his salary. He said half-jokingly, half-seriously: “I want the audience to love me for another 10 years. Then when I get old, I will hide somewhere else so that no one knows, no one sees me because I will be very ugly then!”
Đàm Vĩnh Hưng khoe giày hiệu mới tậu trong chuyến đi Mỹ gần đây.
Dam Vinh Hung shows off new branded shoes he bought on a recent trip to the US.
Trang phục của vũ đoàn cũng được đích thân anh lựa chọn và đem về từ chuyến đi mua sắm tại Mỹ.
The dance troupe's costumes were also personally selected by him and brought back from a shopping trip in the US.
Bên cạnh những ca khúc quen thuộc, một số ca khúc mới trong album như Ngược chiều yêu, Anh nhớ em vô cùng... cũng được anh đưa vào phục vụ khán giả. Đến gần nửa đêm, show diễn mới kết thúc. Trong ảnh: Phi Nhung, Trường Giang đều ở lại đến phút cuối để cùng Đàm Vĩnh Hưng nói lời tạm biệt khán giả.
Besides the familiar songs, he also performed some new songs from the album such as "Nguoc chieu yeu", "Anh nho em tron ​​cuc"... for the audience. The show ended almost midnight. In the photo: Phi Nhung and Truong Giang both stayed until the last minute to say goodbye to the audience with Dam Vinh Hung.


According to VNE

RELATED NEWS