New luxury lounge at Tan Son Nhat airport

• August 20, 2016 17:33

A business class lounge has just opened at Tan Son Nhat International Airport with a luxurious, green space, divided into areas such as buffet, coffee, reading, and relaxation.

Ngày 19/8, Vietnam Airlines (VNA) và Công ty CP Dịch vụ Hàng không sân bay Tân Sơn Nhất (SASCO) đã đưa vào khai thác phòng chờ hạng thương gia (Lotus Lounge) tại nhà ga quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất, TP HCM. Phòng khách rộng 553 m2 với sức chứa 140 người, đáp ứng tiêu chuẩn hãng hàng không 4 sao theo đánh giá của SkyTrax và đạt tiêu chuẩn liên minh hàng không SkyTeam.
On August 19, Vietnam Airlines (VNA) and Tan Son Nhat Airport Services Joint Stock Company (SASCO) put into operation a business class lounge (Lotus Lounge) at the international terminal of Tan Son Nhat Airport, Ho Chi Minh City. The lounge is 553 square meters wide with a capacity of 140 people, meeting the standards of a 4-star airline as rated by SkyTrax and meeting the standards of the SkyTeam airline alliance.
Phòng chờ nằm trong không gian xanh mát, được chia thành các khu vực riêng biệt như: Khu buffet, khu cà phê, khu đọc sách và khu thư giãn.
The waiting room is located in a cool green space, divided into separate areas such as: buffet area, coffee area, reading area and relaxation area.
Lotus Lounge là phòng chờ thứ 3 sau Rose, Apricot được nâng cấp đưa vào sử dụng. Cuối tháng 8, SASCO sẽ khai trương một phòng chờ tại ga quốc nội và tiếp tục thi công các phòng chờ còn lại.
Lotus Lounge is the third lounge after Rose and Apricot to be upgraded and put into use. At the end of August, SASCO will open a lounge at the domestic terminal and continue construction of the remaining lounges.
Khu vực chờ máy bay cất cánh của hạng thương gia này được bày trí khá nhiều cây xanh, làm cho không gian không bị khô cứng, buồn tẻ.
This business class waiting area is decorated with a lot of green trees, making the space not dry and boring.
Khu cà phê với tầm nhìn đẹp hướng ra đường băng.
Coffee area with nice view towards the runway.
Cảm giác thoải mái, sang trọng.
Feel comfortable and luxurious.
Các bàn ăn chỉ đặt hai ghế, cách nhau bằng những chiếc đèn màu
The dining tables have only two chairs, separated by colored lamps.
Phòng khách còn trang bị Wifi tốc độ cao, lắp nhiều ổ cắm điện, đáp ứng cho những hành khách có nhu cầu làm việc online thường xuyên.
The living room is also equipped with high-speed Wifi and many power outlets, meeting the needs of passengers who often work online.
Quầy báo, tạp chí để hành khách
Newspaper and magazine counter for passengers to "kill" time.
Khu đọc sách được thiết kế từng không gian nhỏ tạo sự riêng tư và yên tĩnh cho hành khách.
The reading area is designed with small spaces to create privacy and quiet for passengers.
Quầy buffet đa dạng các món ăn Âu, Á, Nhật, thức ăn chay
Buffet counter with a variety of European, Asian, Japanese and vegetarian dishes
Một phòng nhỏ đặt máy tính bàn để hành khách làm việc, kèm theo các thiết bị in ấn, máy fax, cổng USB sạc thiết bị điện tử.
A small room has a desktop computer for passengers to work, along with printing equipment, fax machines, and USB ports to charge electronic devices.
Khu vực thư giãn được trang bị máy massage.
Relaxation area equipped with massage machine.
Phòng khách còn có khu giữ thú cưng cho hành khách.
The lounge also has a pet sitting area for passengers.
Khu vệ sinh cả nam và nữ đều được gắn bàn thay tã cho em bé. Ông Dương Trí Thành, Tổng giám đốc Vietnam Airlines cho biết, việc khai trương phòng chờ này là điểm nối tiếp của quá trình không ngừng hoàn thiện, nâng cao chất lượng sản phẩm dịch vụ của hãng nhằm mang lại trải nghiệm tốt nhất cho hành khách.
Both male and female restrooms are equipped with baby changing tables. Mr. Duong Tri Thanh, General Director of Vietnam Airlines, said that the opening of this lounge is a continuation of the process of constantly improving and enhancing the quality of the airline's products and services to bring the best experience to passengers.

According to Zing.vn

RELATED NEWS