Strengthening the loyal relationship between Nghe An - Xieng Khouang

August 16, 2016 18:10

(Baonghean.vn) - Continuing the working program in Nghe An province, on the afternoon of August 16, the National Assembly Delegation and the People's Councils of Xieng Khouang (Lao People's Democratic Republic) and Nghe An provinces held a seminar to exchange experiences on the activities of the National Assembly and People's Councils.

Attending the discussion on Nghe An province side were comrades Nguyen Dac Vinh - Member of the Party Central Committee, Secretary of the Provincial Party Committee, Head of the National Assembly Delegation of Nghe An; Hoang Viet Duong - Vice Chairman of the Provincial People's Council; Nguyen Thanh Hien, Tran Van Mao - Deputy Heads of the National Assembly Delegation of the province.

On the side of Xieng Khouang province, there was comrade Bun Ton Chan Tha Phon - Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Head of the National Assembly Delegation, Chairman of the People's Council of Xieng Khouang province.

Quang cảnh buổi tọa đàm.
View of the seminar.

Speaking at the seminar, comrade Nguyen Dac Vinh - Member of the Party Central Committee, Secretary of Nghe An Provincial Party Committee emphasized: The meeting of the two delegations took place at a time when the Parties, governments, and people of the two countries and two provinces are carrying out many meaningful activities and signing cooperation agreements in many fields, thereby further fostering solidarity and mutual cooperation.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh- Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Nghệ An phát biểu chào mừng.
Leaders of the two provinces attended the seminar

He also informed the delegation about the results of the first session of the 14th National Assembly. He also emphasized that the discussion was an opportunity for the two delegations of the National Assembly of Nghe An and Xieng Khouang provinces to exchange information and experience in their work activities, thereby better fulfilling their role as people's representatives.

Đồng chí Nguyễn Thanh Hiền- Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Hiệu trưởng Trường Chính trị tỉnh
Comrade Nguyen Thanh Hien - Member of the Provincial Party Committee, Deputy Head of the Provincial National Assembly Delegation informed about the socio-economic situation and cooperation results of Nghe An - Xieng Khouang provinces in various fields.

The Provincial Party Secretary believes that the National Assembly Delegation of Nghe An and Xieng Khouang provinces will have more regular, active and effective activities to contribute to building the long-standing friendship between the people of the two countries.

Thanking the warm welcome and affection of the National Assembly Delegation of Nghe An province, Comrade Bun Ton Chan Tha Phon - Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Head of the National Assembly Delegation, Chairman of the People's Council of Xieng Khouang province emphasized the close and close relationship between the two Parties and the two States of Vietnam and Laos in general, the two provinces of Nghe An and Xieng Khouang and the two National Assembly Delegations of the two provinces in particular. At the same time, he affirmed that Xieng Khouang will work with Nghe An to build an increasingly sustainable relationship.

Đồng chí Bun Tổn Chăn Thạ Phon - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn ĐBQH, Chủ tịch HĐND tỉnh Xiêng Khoảng mong muốn hợp tác với tỉnh Nghệ An trên mọi lĩnh vực mà Đoàn ĐBQH và HĐND 2 bên có kinh nghiệm.
Comrade Bun Ton Chan Tha Phon - Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Head of the National Assembly Delegation, Chairman of the People's Council of Xieng Khouang province wishes to cooperate with Nghe An province in all fields in which the National Assembly Delegation and People's Councils of both sides have experience.

He also informed about some characteristics of the situation and activities of the National Assembly Delegation and People's Council of Xieng Khouang province and hoped that at this discussion, he would learn many valuable experiences of the National Assembly Delegation and People's Council of Nghe An province.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh- Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Nghệ An phát biểu chào mừng.
Comrade Nguyen Dac Vinh - Member of the Party Central Committee, Secretary of Nghe An Provincial Party Committee, Head of the National Assembly Delegation of Nghe An emphasized: "Nghe An - Xieng Khouang will build an increasingly sustainable friendly and cooperative relationship".

At the meeting, the two sides also informed each other about the socio-economic, defense and security situation of each province and the results of cooperation between the two provinces in various fields. At the same time, they exchanged experiences on the results of the activities of the National Assembly Delegation and People's Councils of the two provinces in various fields of work.

Lãnh đạo hai tỉnh trao tặng quà lưu niệm.
Leaders of the two provinces exchanged souvenirs.

At the same time, the two sides will continue to maintain a cooperative relationship and exchange operational experiences; Support, assist, and foster the improvement of operational skills of National Assembly deputies, the quality of consulting services for the activities of National Assembly deputies for the team of experts and offices. Regularly exchange operational information to contribute to building a special friendship between the two countries in general and the two provinces in particular.

Thanh Le

Technique:Lam Tung

RELATED NEWS