An impressive moment at Giang River and Pha Lai Dam.

September 5, 2016 23:11

(Baonghean.vn) – The Giang River and the Pha Lai Dam are exciting experiences during a trip to the Mekong Delta. The most memorable moment, perhaps, is seeing the mountain children with their "playground" in the calm water at the foot of the dam.

Con sông Giăng, con sông trong xanh chảy bao quanh Vườn Quốc gia Pù Mát
The Giang River – a clear blue river that flows around Pu Mat National Park.
Con sông được ví như dải lụa mềm mại, từ biên giới Việt - Lào chảy về
The river, likened to a silk ribbon, flows peacefully from the Vietnam-Laos border, nestled between the trees of the surrounding forests.
Trải nghiệm tua du lịch trên sông Giăng
Experience a tour of the Giang River with boatmen who are true artists of the waterways.
Đập Phà Lài
The Pha Lai Dam is considered the largest irrigation project in Con Cuong district. This dam has played a significant role in taming the once wild and turbulent river.
Dưới chân đập Phà Lài, nước êm lặng, đây trở thành
At the foot of the Pha Lai dam, the water is calm, making it a "playground" for children in this mountainous riverside area, despite the inherent dangers.
Chúng chơi đùa, chạy nhảy hồn nhiên.
Beside the peaceful motorboats waiting for passengers...
chơi đùa
...is a picture of children playing.
Ngụp lặn
Dive
nhào lộn
Acrobatics
Hay đi như bay lướt trên mặt nước sông.
They glided across the river's surface as if flying. It felt as if these boys were circus performers.

Q. Lam

Photo: Quoc Dan

RELATED NEWS